“山川人物献文章”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“山川人物献文章”出自哪首诗?
答案: “山川人物献文章”出自: 宋代 杨简的 《明融 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shān chuān rén wù xiàn wén zhāng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“山川人物献文章”的上一句是什么?
答案:
“山川人物献文章”的上一句是: 妙妙融明乐未央 , 诗句拼音为:miào miào róng míng lè wèi yāng
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“山川人物献文章”的下一句是什么?
答案: “山川人物献文章”的下一句是: 纵横组织无边巧 , 诗句拼音为: zòng héng zǔ zhī wú biān qiǎo ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“山川人物献文章”全诗
明融 其一 (míng róng qí yī)
妙妙融明乐未央,山川人物献文章。
纵横组织无边巧,变化委蛇不可商。
北麓林塘秋静莹,南山景气晓苍茫。
欲吟无句方徐步,忽报相从注早香。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“山川人物献文章”繁体原文
明融 其一
妙妙融明樂未央,山川人物獻文章。
縱橫組織無邊巧,變化委蛇不可商。
北麓林塘秋靜瑩,南山景氣曉蒼茫。
欲吟無句方徐步,忽報相從注早香。
“山川人物献文章”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
妙妙融明乐未央,山川人物献文章。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
纵横组织无边巧,变化委蛇不可商。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
北麓林塘秋静莹,南山景气晓苍茫。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
欲吟无句方徐步,忽报相从注早香。
“山川人物献文章”全诗注音
妙妙融明乐未央,山川人物献文章。
纵横组织无边巧,变化委蛇不可商。
北麓林塘秋静莹,南山景气晓苍茫。
欲吟无句方徐步,忽报相从注早香。
“山川人物献文章”全诗翻译
译文:
妙妙融明乐未央,山川人物奉献文章。
纵横组织无边巧,变化委蛇不可商。
北麓林塘秋天宁静明澈,南山景色于清晨苍茫。
欲吟却无句可寻,方才徐步间忽然传来相从的早香。
总结:
诗人笔下展现了妙妙的明乐之美,描绘了山川和人物奉献文章的壮丽场景。诗中运用纵横对文章的组织进行夸赞,强调其巧妙无边,变化多端,丝毫不逊于巧妙的委蛇变化。北麓的林塘宁静明澈,南山的景色在清晨苍茫中展现壮丽景象。然而,诗人欲吟却无法寻找到合适的词句,但在徐步间忽然传来相从的早香,或许能激发灵感。整首诗表达了对自然美和文章创作的赞美,并抒发了诗人的情感和对灵感的渴望。
“山川人物献文章”相关诗句:
- 山川人物献文章 出自 [宋] 杨简 ·《明融 其一 》
- 六朝文物山川古 出自 [宋] 汪立信 ·《金陵怀古 》
- 东南文章旧人物 出自 [宋] 张耒 ·《送邵郎中守同州 》
- 文章得献酬 出自 [宋] 张耒 ·《秋夜西岗联句 》
- 文章得献酬 出自 [宋] 晁补之 ·《秋夜西岗联句 》
- 文章献纳麒麟殿 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戏赠张叔甫 》
- 赤墀待把文章献 出自 [宋] 徐积 ·《赠至几 其一 》
- 文章献纳麒麟殿 出自 [唐] 李白 ·《流夜郎赠辛判官 》
- 典章文献皆具存 出自 [宋] 刘学箕 ·《康侄招饮出示古洲所寄盆梅嘱坐客赋诗分韵得言字 》
- 收歛文章归献替 出自 [宋] 洪咨夔 ·《恭和御制赐吴叔告已下闻喜宴诗 》
- 规章文献表穹桓 出自 [宋] 苏辙 ·《雎阳五老图 》
- 山川与人物 出自 [宋] 王十朋 ·《蔡端明祠堂 》
- 山川与人物 出自 [宋] 陈文蔚 ·《庐山杂咏 天池 》
- 人物山川两清绝 出自 [宋] 洪朋 ·《七峰阁作呈广心从老 》
- 新来人物旧山川 出自 [宋] 熊禾 ·《又 》
- 人物山川相与重 出自 [宋] 马廷鸾 ·《梅岩 》
- 人物山川亦良是 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《中秋对月有怀 》
- 翰墨文章徧两川 出自 [宋] 张孝祥 ·《荐福观何卿壁间诗对之怅然次前韵 》
- 谁使文章漫两川 出自 [宋] 敖陶孙 ·《上闽帅范石湖五首 其一 》
- 文物典章 出自 [宋] 尹洙 ·《皇雅十首 其二二 》