“稽首中茅司命君”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“稽首中茅司命君”出自哪首诗?
答案: “稽首中茅司命君”出自: 宋代 周邦彦的 《宿灵仙观》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qǐ shǒu zhōng máo sī mìng jūn ,诗句平仄: 平仄○平○仄平 。
问题2:“稽首中茅司命君”的上一句是什么?
答案:
“稽首中茅司命君”的上一句是: 羽褐出山邀客宿 , 诗句拼音为: yǔ hè chū shān yāo kè sù
,诗句平仄: 平仄○平○仄平 。
问题3:“稽首中茅司命君”的下一句是什么?
答案: “稽首中茅司命君”的下一句是: 四叶秉符调玉烛 , 诗句拼音为: sì yè bǐng fú tiáo yù zhú ,诗句平仄:仄仄仄平○仄仄。
“稽首中茅司命君”全诗
宿灵仙观 (sù líng xiān guān)
灵宫耽耽虎守谷,羽褐出山邀客宿。
稽首中茅司命君,四叶秉符调玉烛。
鸣金击石天相闻,游飙倒影声磷磷。
戏上云崖撼琼树,脱叶出溪惊世人。
平平平平仄仄仄,仄仄仄平平仄仄。
平仄○平○仄平,仄仄仄平○仄仄。
平平仄仄平○○,平平仄仄平○○。
仄仄平平仄平仄,仄仄仄平平仄平。
“稽首中茅司命君”繁体原文
宿靈仙觀
靈宮耽耽虎守谷,羽褐出山邀客宿。
稽首中茅司命君,四葉秉符調玉燭。
鳴金擊石天相聞,游飆倒影聲磷磷。
戲上雲崖撼瓊樹,脫葉出溪驚世人。
“稽首中茅司命君”韵律对照
平平平平仄仄仄,仄仄仄平平仄仄。
灵宫耽耽虎守谷,羽褐出山邀客宿。
平仄○平○仄平,仄仄仄平○仄仄。
稽首中茅司命君,四叶秉符调玉烛。
平平仄仄平○○,平平仄仄平○○。
鸣金击石天相闻,游飙倒影声磷磷。
仄仄平平仄平仄,仄仄仄平平仄平。
戏上云崖撼琼树,脱叶出溪惊世人。
“稽首中茅司命君”全诗注音
灵宫耽耽虎守谷,羽褐出山邀客宿。
稽首中茅司命君,四叶秉符调玉烛。
鸣金击石天相闻,游飙倒影声磷磷。
戏上云崖撼琼树,脱叶出溪惊世人。
“稽首中茅司命君”全诗翻译
译文:
灵宫里,耽耽虎守护着山谷,羽褐(穿着羽毛制成的衣服)的我出山邀请客人共宿。
我虔诚地向中茅司(掌管仙人的机缘的神灵)行礼,四叶符篆在手中调动着玉烛(用玉石制成的蜡烛)。
鸣金的声音击打着石头,天上都能听见,游飙(狂风)带着倒影,声音回荡不绝。
我戏谑地登上云崖,撼动琼树,树叶脱落飘入溪水,引起世人的惊叹。
全文概述:全文描述了一个仙人或道士邀请客人共宿的场景。在灵宫里,耽耽虎守护着山谷,而穿着羽毛衣的主人公出山邀请客人。他向掌管仙人机缘的中茅司表示敬意,并展示出掌握神秘力量的四叶符篆和玉烛。随后,他鸣金击打石头,引起了惊人的声响,并在云崖上撼动琼树,让树叶飘入溪水,引起世人的惊叹。
“稽首中茅司命君”相关诗句:
- 稽首中茅司命君 出自 [宋] 周邦彦 ·《宿灵仙观 》
- 清斋若见茅司命 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉和袭美怀华阳润卿博士三首 三 》
- 往年礼谒茅司命 出自 [宋] 李龏 ·《秋晓闻鹤唳 》
- 不稽首而归命 出自 [唐] 修雅 ·《闻诵法华经歌 》
- 君命焉可稽 出自 [宋] 王迈 ·《送黄成甫殿讲被召 》
- 云是司命君 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《送司命君 》
- 辞以君命安敢稽 出自 [宋] 王迈 ·《二十韵寄潮阳宰余君实日华 》
- 司命湘君各有情 出自 [宋] 宋庠 ·《屈原 其二 》
- 大少司命尾东君 出自 [宋] 方回 ·《离骚九歌图 》
- 三君司命时归降 出自 [宋] 楼钥 ·《赠黄真护道人游茅山 》
- 稽首朝元君 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉和袭美太湖诗二十首 晓次神景宫 》
- 稽首颂储君 出自 [宋] 马廷鸾 ·《皇太子生辰诗三首 其一 》
- 稽首谢龙君 出自 [宋] 杨冠卿 ·《辛丑残腊前一日扁舟东归阻风马当乞灵祠下 》
- 稽首壶中客 出自 [唐] 刘松 ·《题九疑山 》
- 稽首塔中仙 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《泊三江口 》
- 稽首置手中 出自 [唐] 卢仝 ·《哭玉碑子 》
- 怜君俯首去勾稽 出自 [宋] 吴芾 ·《送江朝宗之官 》
- 稽首君亲同介寿 出自 [宋] 冰壶 ·《寿右丞相 其一 》
- 稽首君恩难报称 出自 [宋] 蔡仲龙 ·《谢恩诗 》
- 稽首丈人希夷君 出自 [宋] 程公许 ·《题会庆建福宫长歌 》