“君不见赵璧生还燕图死”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“君不见赵璧生还燕图死”出自哪首诗?
答案: “君不见赵璧生还燕图死”出自: 宋代 白玉蟾的 《短歌行》, 诗句拼音为: jūn bù jiàn zhào bì shēng huán yàn tú sǐ 。
问题2:“君不见赵璧生还燕图死”的上一句是什么?
答案:
“君不见赵璧生还燕图死”的上一句是: 弓刀自取荀杨嗔 , 诗句拼音为: gōng dāo zì qǔ xún yáng chēn
。
问题3:“君不见赵璧生还燕图死”的下一句是什么?
答案: “君不见赵璧生还燕图死”的下一句是: 轻肥关心不顾身 , 诗句拼音为: qīng féi guān xīn bù gù shēn ,诗句平仄:○平平平仄仄平。
“君不见赵璧生还燕图死”全诗
短歌行 (duǎn gē xíng)
我适越,君适秦。
舟挂越帆犹柳下,马回秦首更江滨。
江滨绿柳多烟颦,岸下碧水生风鳞。
四海交游不易得,一州云月聊相津。
向来君亦何为者,空自红生满袖尘。
君行无遽行,感我思古人。
诗礼谩撩颇牧笑,弓刀自取荀杨嗔。
君不见赵璧生还燕图死,轻肥关心不顾身。
又不见鸿门舞罢已成陈,怒撞玉斗岂无因。
夫谁击笏血朱泚,或者明年贵买臣。
题柱高司马,弃繻壮终军。
君去几时回,此别休怆神。
百万呼卢银烛夜,十千买酒玉楼春。
仄仄仄,平仄平。
平仄仄○○仄仄,仄○平仄○平平。
平平仄仄平平平,仄仄仄仄平平平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄平○平。
仄平平仄平平仄,○仄平平仄仄平。
平○平仄○,仄仄○仄平。
平仄仄平○仄仄,平平仄仄平平平。
平仄仄仄仄平平○平仄,○平平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄仄平平,仄仄仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
○仄平○仄,仄平仄平平。
平仄仄平○,仄仄平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“君不见赵璧生还燕图死”繁体原文
短歌行
我適越,君適秦。
舟掛越帆猶柳下,馬回秦首更江濱。
江濱綠柳多煙顰,岸下碧水生風鱗。
四海交游不易得,一州雲月聊相津。
向來君亦何爲者,空自紅生滿袖塵。
君行無遽行,感我思古人。
詩禮謾撩頗牧笑,弓刀自取荀楊嗔。
君不見趙璧生還燕圖死,輕肥關心不顧身。
又不見鴻門舞罷已成陳,怒撞玉斗豈無因。
夫誰擊笏血朱泚,或者明年貴買臣。
題柱高司馬,棄繻壯終軍。
君去幾時回,此別休愴神。
百萬呼盧銀燭夜,十千買酒玉樓春。
“君不见赵璧生还燕图死”全诗注音
我适越,君适秦。
舟挂越帆犹柳下,马回秦首更江滨。
江滨绿柳多烟颦,岸下碧水生风鳞。
四海交游不易得,一州云月聊相津。
向来君亦何为者,空自红生满袖尘。
君行无遽行,感我思古人。
诗礼谩撩颇牧笑,弓刀自取荀杨嗔。
君不见赵璧生还燕图死,轻肥关心不顾身。
又不见鸿门舞罢已成陈,怒撞玉斗岂无因。
夫谁击笏血朱泚,或者明年贵买臣。
题柱高司马,弃繻壮终军。
君去几时回,此别休怆神。
百万呼卢银烛夜,十千买酒玉楼春。
“君不见赵璧生还燕图死”全诗翻译
译文:
适我适越国,你适秦地。
船挂着越国的帆,像柳枝垂在船下,马儿回到秦地的首府,靠江边。
江边的绿柳多得像烟一样,岸边的碧水生出风中的鳞鱼。
四海间的交游并不容易得到,但愿我们这一州的云月能相亲相近。
向来你也做了什么,只是让红尘空添尘埃。
你的离去不必匆匆忙忙,感悟我对古人的思念。
诗礼虚假,撩拨着颇牧的笑,弓刀自取荀杨的怒嗔。
你可不曾见过赵璧生还为了燕国的图谋而献身,那轻飘飘的心却不顾及自己的身体。
也不曾见过鸿门舞罢已成为陈年旧事,怒火引发了玉斗之战。
那个人究竟是谁击着笏,让朱泚的血溅得满地,或许明年便会得宠于君主。
题写高大的司马之柱,却抛弃了纤细少年的勇军。
你何时能回来,此别让人不禁感怀神伤。
千万匹卢马的呼啸,银烛照亮了夜晚,万千的珍宝用来买酒,玉楼里迎来了春天。
全诗写出了主人公离别时的心情和对古人的思念,以及社会风貌和政治暗喻。
“君不见赵璧生还燕图死”相关诗句:
- 君不见赵璧生还燕图死 出自 [宋] 白玉蟾 ·《短歌行 》
- 君不见秦赵城易璧 出自 [宋] 苏轼 ·《张近几仲有龙尾子石砚以铜剑易之 》
- 使君即时还赵璧 出自 [宋] 李觏 ·《谢蔡十八丈相示诗卷 》
- 君不见赵王如意今日死 出自 [宋] 艾性夫 ·《丫头岩诗载墙壁间无虑数十百首形容盖有尽之者矣辄复寄兴以俟采诗者择焉 其二 》
- 不同赵璧与燕金 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其九七 》
- 璧还不系赵存亡 出自 [宋] 徐钧 ·《蔺相如 》
- 赵璧还秦夺 出自 [宋] 陈造 ·《雪再次韵 》
- 方还赵全璧 出自 [宋] 王迈 ·《挽宁宗皇帝章六首 其三 》
- 君不见少陵一生穷到死 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈齐之二首 其一 》
- 愿效相如还赵璧 出自 [宋] 华岳 ·《责逋 其二 》
- 持还赵国连城璧 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其一○三 》
- 只今怀璧还归赵 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵伯尹见寄二首 其二 》
- 素节聊全赵璧还 出自 [宋] 孙应时 ·《倦游书事 》
- 君不见赵州末上见南泉 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其一二五 》
- 赵璧知君入骨爱 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 五弦弹 恶郑之夺雅也 》
- 唯忧赵璧白发生 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 五弦弹 恶郑之夺雅也 》
- 君不见封禅之君皆不死 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵范内翰西圻老人诗 》
- 君不见赵家主父尤雄强 出自 [宋] 高斯得 ·《莫恃势行 》
- 相如未死璧终还 出自 [宋] 胡仲弓 ·《和刘後村杂兴 其六 》
- 燕赵犹生女 出自 [唐] 刘驾 ·《效古 》