“莫叹屈声犹未展”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“莫叹屈声犹未展”出自哪首诗？
答案： “莫叹屈声犹未展”出自： 唐代 李涉的 《酬彭伉》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： mò tàn qū shēng yóu wèi zhǎn ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“莫叹屈声犹未展”的上一句是什么？
答案：
“莫叹屈声犹未展”的上一句是： 衣锦南归二十余 , 诗句拼音为： yī jǐn nán guī èr shí yú
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题3：“莫叹屈声犹未展”的下一句是什么？
答案： “莫叹屈声犹未展”的下一句是： 同年今日在中书 , 诗句拼音为： tóng nián jīn rì zài zhōng shū ，诗句平仄：平平平仄仄平平。
“莫叹屈声犹未展”全诗
酬彭伉 (chóu péng kàng)
公孙阁里见君初，衣锦南归二十余。
莫叹屈声犹未展，同年今日在中书。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
“莫叹屈声犹未展”繁体原文
酬彭伉
公孫閣裏見君初，衣錦南歸二十餘。
莫歎屈聲猶未展，同年今日在中書。
“莫叹屈声犹未展”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
公孙阁里见君初，衣锦南归二十余。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
莫叹屈声犹未展，同年今日在中书。
“莫叹屈声犹未展”全诗注音
公孙阁里见君初，衣锦南归二十余。
莫叹屈声犹未展，同年今日在中书。
“莫叹屈声犹未展”全诗翻译
译文：
公孙阁里初次见到您，当时您身着锦衣，已经南归了二十多年。
不要叹息因为您的才华还未得到充分展现，与您同岁的今天我也在中书之中。
总结：
诗人向公孙先生表达了对其才华和成就的赞叹之情，认为虽然公孙先生已经有着显赫的成就，但在才华的施展上似乎仍有所欠缺。最后，诗人自谦地表明自己与公孙先生同年同日生，也在中书任职，表达出与公孙先生共同奋斗的决心。
“莫叹屈声犹未展”相关诗句：
- 莫叹屈声犹未展 出自 [唐] 李涉 ·《酬彭伉 》
- 莫叹隋和犹未售 出自 [宋] 胡宿 ·《送陈铎归吴兴 》
- 莫叹官资屈 出自 [唐] 徐铉 ·《送朱先辈尉庐陵 》
- 莫叹官资屈 出自 [宋] 徐铉 ·《送朱先辈尉庐陵 》
- 莫叹连年屈 出自 [唐] 许棠 ·《题李昌符丰乐幽居 》
- 莫叹宗师久屈沉 出自 [宋] 饶节 ·《答惠海首座五首海乃圆照禅师小师 其三 》
- 勿叹割鸡犹屈刃 出自 [宋] 韦骧 ·《送范子镇承议同年宰清源 》
- 颈系一环犹莫屈 出自 [宋] 贺铸 ·《玉钩环歌 》
- 晨起犹闻展卷声 出自 [宋] 李谨思 ·《楮衾 》
- 政声犹屈武城弦 出自 [宋] 刘挚 ·《倚舟崇福寺寄临湘衡文叔秘丞 》
- 自诉芳心犹未展 出自 [宋] 欧阳澈 ·《梦仙谣 》
- 展骥分州犹未称 出自 [宋] 姚勉 ·《送赵判县美任改除阆倅 》
- 数犹未偶姑屈蟠 出自 [宋] 曾丰 ·《题曾见卓此君轩 》
- 犹余三叹声 出自 [宋] 宋祁 ·《贾子明出东原采撷野蔬并诗见寄 》
- 莫遣闾阎有叹声 出自 [宋] 张纲 ·《春耕 》
- 犹叹未休兵 出自 [唐] 韦庄 ·《镊白 》
- 未遇功名莫嗟叹 出自 [宋] 张耒 ·《三乡道中遇雨 》
- 莫叹谗人未投畀 出自 [宋] 赵蕃 ·《道傍多薏苡菊花有感 》
- 莫叹凋零未着行 出自 [宋] 姜特立 ·《人送双鴈 》
- 莫叹朱衣未即真 出自 [宋] 王禹偁 ·《送姚著作之任宣城 》