“凌风阁下槎牙树”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“凌风阁下槎牙树”出自哪首诗?
答案: “凌风阁下槎牙树”出自: 宋代 周密的 《南园香山》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: líng fēng gé xià chá yá shù ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“凌风阁下槎牙树”的上一句是什么?
答案:
“凌风阁下槎牙树”的上一句是: 断碑闲卧草深深 , 诗句拼音为: duàn bēi xián wò cǎo shēn shēn
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“凌风阁下槎牙树”的下一句是什么?
答案: “凌风阁下槎牙树”的下一句是: 当日人疑是水沈 , 诗句拼音为: dāng rì rén yí shì shuǐ shěn ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“凌风阁下槎牙树”全诗
南园香山 (nán yuán xiāng shān)
旧事凄凉尚可寻,断碑闲卧草深深。
凌风阁下槎牙树,当日人疑是水沈。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“凌风阁下槎牙树”繁体原文
南園香山
舊事淒涼尚可尋,斷碑閑卧草深深。
凌風閣下槎牙樹,當日人疑是水沈。
“凌风阁下槎牙树”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
旧事凄凉尚可寻,断碑闲卧草深深。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
凌风阁下槎牙树,当日人疑是水沈。
“凌风阁下槎牙树”全诗注音
旧事凄凉尚可寻,断碑闲卧草深深。
凌风阁下槎牙树,当日人疑是水沈。
“凌风阁下槎牙树”全诗翻译
译文:
旧事虽然凄凉,但仍然能够找到一些痕迹,断裂的碑石悠然躺在茂密的草丛中。
高耸的阁楼下,有一棵雄伟的槎牙树,过去的人们怀疑它是水底的影子。
总结:
诗人回忆往事,虽然一切都已经逝去,但仍能在某些地方找到往事的痕迹。断裂的碑石静静躺在草丛中,高耸的阁楼下有一棵雄伟的槎牙树,曾让人们误以为是水底的倒影。诗意深远,表达了岁月流转中人事已非,但回忆依然存在的情感。
“凌风阁下槎牙树”相关诗句:
- 凌风阁下槎牙树 出自 [宋] 周密 ·《南园香山 》
- 槎槎牙牙老梅树 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂二十五首 其二一 》
- 凌风下飞阁 出自 [宋] 朱熹 ·《观黄德美延平春望两图爲赋二首 其二 》
- 槎阁却凌云汉域 出自 [宋] 张先 ·《句 其二 》
- 条突树牙槎 出自 [宋] 薛季宣 ·《雪 》
- 槎牙虎边树 出自 [宋] 释居简 ·《直院卢蒲江爲余作寿木怪石 》
- 乌鸟树槎牙 出自 [宋] 方回 ·《旅次感事 》
- 老树槎牙晚 出自 [宋] 徐霖 ·《芙蓉池亭 》
- 槎牙老树身 出自 [宋] 艾性夫 ·《题东坡蔗滓窠石 》
- 老树露槎牙 出自 [宋] 舒邦佐 ·《至後有感 》
- 老树看槎牙 出自 [宋] 袁说友 ·《俞氏园 》
- 危阁凌风欲下难 出自 [宋] 韩琦 ·《己酉中元 》
- 水边老树槎牙 出自 [宋] 陈深 ·《题习斋先生扇上画 》
- 卧溪枯树寒槎牙 出自 [宋] 李洪 ·《题戚仲骡纲图 》
- 老树槎牙竹半遮 出自 [宋] 赵时韶 ·《山园小梅得疏影横斜水清浅暗香浮动月黄昏十四诗 其一三 》
- 古木槎牙树底空 出自 [唐] 吕岩 ·《空心杉 》
- 槎牙老树半枯死 出自 [宋] 吕本中 ·《山水图 》
- 槎牙高树萧梢竹 出自 [宋] 刘宰 ·《题张端衡竹木石画 》
- 後园梅树老槎牙 出自 [宋] 吴潜 ·《窥园 》
- 日烘高树玉槎牙 出自 [宋] 赵文 ·《伏虎岭残雪 》