“水边老树槎牙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“水边老树槎牙”出自哪首诗?
答案: “水边老树槎牙”出自: 宋代 陈深的 《题习斋先生扇上画》, 诗句拼音为: shuǐ biān lǎo shù chá yá 。
问题2:“水边老树槎牙”的上一句是什么?
答案:
“水边老树槎牙”的上一句是: 石罅修篁萧爽 , 诗句拼音为:shí xià xiū huáng xiāo shuǎng
。
问题3:“水边老树槎牙”的下一句是什么?
答案: “水边老树槎牙”的下一句是: 气味与翁相似 , 诗句拼音为: qì wèi yǔ wēng xiāng sì ,诗句平仄:仄仄仄平○仄。
“水边老树槎牙”全诗
题习斋先生扇上画 (tí xí zhāi xiān shēng shàn shàng huà)
石罅修篁萧爽,水边老树槎牙。
气味与翁相似,岁寒长对苍华。
仄仄平平平仄,仄平仄仄平平。
仄仄仄平○仄,仄平○仄○平。
“水边老树槎牙”繁体原文
題習齋先生扇上畫
石罅修篁蕭爽,水邊老樹槎牙。
氣味與翁相似,歲寒長對蒼華。
“水边老树槎牙”全诗注音
石罅修篁萧爽,水边老树槎牙。
气味与翁相似,岁寒长对苍华。
“水边老树槎牙”全诗翻译
译文:
石缝中修竹青翠茂盛,树旁依水而生的老树根须古朴粗糙。它们的气息与那位老翁的气息相仿,仿佛一样的年寒岁久都在面对苍凉的华彩景象。
全诗描绘了石缝中的修竹和水边老树,与一个老翁的相似之处,以及它们共同面对岁月变迁的景象。
“水边老树槎牙”相关诗句:
- 水边老树槎牙 出自 [宋] 陈深 ·《题习斋先生扇上画 》
- 槎槎牙牙老梅树 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂二十五首 其二一 》
- 槎牙虎边树 出自 [宋] 释居简 ·《直院卢蒲江爲余作寿木怪石 》
- 老树槎牙晚 出自 [宋] 徐霖 ·《芙蓉池亭 》
- 老树露槎牙 出自 [宋] 舒邦佐 ·《至後有感 》
- 老树看槎牙 出自 [宋] 袁说友 ·《俞氏园 》
- 槎牙老树身 出自 [宋] 艾性夫 ·《题东坡蔗滓窠石 》
- 槎牙老树得春早 出自 [宋] 戴复古 ·《句 其一 》
- 槎牙老树连荒岛 出自 [宋] 刘宰 ·《题解生山水图 》
- 老树槎牙记佛庐 出自 [宋] 刘宰 ·《爲布金寺僧慧监作呈赵守 》
- 槎牙死树鸣老乌 出自 [宋] 王安石 ·《虎图 》
- 老树槎牙溪侧径 出自 [宋] 熊禾 ·《涌翠亭梅花 》
- 老骨槎牙倚枯树 出自 [宋] 方岳 ·《又和诸公作雪月歌 》
- 苔封老树槎牙甚 出自 [宋] 刘一止 ·《次韵山僧善彬寄梅花 》
- 种成老树竞槎牙 出自 [宋] 郑清之 ·《圃中问讯梅友老干疎花有足喜者 》
- 槎牙老树半枯死 出自 [宋] 吕本中 ·《山水图 》
- 槎牙老树竹篱遮 出自 [宋] 赵时韶 ·《寻梅 》
- 老树槎牙竹半遮 出自 [宋] 赵时韶 ·《山园小梅得疏影横斜水清浅暗香浮动月黄昏十四诗 其一三 》
- 老树槎牙枕庙门 出自 [宋] 陈必复 ·《防风氏庙 》
- 老树槎牙冻不枯 出自 [宋] 赵蕃 ·《舟行遇雪二首 其一 》