“所至多遗爱”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“所至多遗爱”出自哪首诗?
答案: “所至多遗爱”出自: 宋代 楼钥的 《徐少卿挽词 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: suǒ zhì duō yí ài ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“所至多遗爱”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“所至多遗爱”已经是第一句了。
问题3:“所至多遗爱”的下一句是什么?
答案: “所至多遗爱”的下一句是: 丹丘最有声 , 诗句拼音为: dān qiū zuì yǒu shēng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“所至多遗爱”全诗
徐少卿挽词 其二 (xú shǎo qīng wǎn cí qí èr)
所至多遗爱,丹丘最有声。
奉常千载久,攀恋一城倾。
已恨数离别,宁知隔死生。
湖边旧门巷,一到一心惊。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“所至多遗爱”繁体原文
徐少卿挽詞 其二
所至多遺愛,丹丘最有聲。
奉常千載久,攀戀一城傾。
已恨數離別,寧知隔死生。
湖邊舊門巷,一到一心驚。
“所至多遗爱”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
所至多遗爱,丹丘最有声。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
奉常千载久,攀恋一城倾。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
已恨数离别,宁知隔死生。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
湖边旧门巷,一到一心惊。
“所至多遗爱”全诗注音
所至多遗爱,丹丘最有声。
奉常千载久,攀恋一城倾。
已恨数离别,宁知隔死生。
湖边旧门巷,一到一心惊。
“所至多遗爱”全诗翻译
译文:
所到之处,留下了许多深厚的情感,丹丘的美名在其中声势最为显赫。
奉常这座城池经历了千载岁月的沧桑,我对它的依恋却只持续了片刻。
我已经厌倦了频繁的离别,却不知道离别可以将生死隔绝。
来到湖边的旧门巷,一时之间心中顿生惊讶。
全诗表达了诗人对于离别的痛苦和对故土的深情厚意。丹丘是古代楚国的重要地域,有着辉煌的历史和灿烂的文化,因此被诗人称颂。奉常则是一个历史悠久的城市,诗人对它的留恋却只是短暂的停留。他表达了对频繁别离的厌倦之情,但也对生死隔绝的奥秘表示不解。最后,诗人来到湖边旧门巷,感叹着时间的变迁和一切的不可预测。全诗情感真挚,字字珠玑,反映了古人对故土和离别的复杂情感。
“所至多遗爱”相关诗句:
- 所至多遗爱 出自 [宋] 楼钥 ·《徐少卿挽词 其二 》
- 至今有遗爱 出自 [唐] 刘禹锡 ·《故相国燕国公于司空挽歌二首 二 》
- 至今诵遗爱 出自 [宋] 陈淳 ·《挽王郎中五首 其三 》
- 至今遗爱地 出自 [宋] 黄公度 ·《挽吴君与大夫 》
- 至今遗爱人歌之 出自 [宋] 楼钥 ·《林和叔侍郎龟潭庄 》
- 至今遗爱祀乡人 出自 [宋] 张扩 ·《题长沙王祠 》
- 旧治至今遗爱存 出自 [宋] 王十朋 ·《刘府君挽词 其一 》
- 至今遗爱留其民 出自 [宋] 欧阳修 ·《乐哉襄阳人送刘太尉从广赴襄阳 》
- 至今遗爱在甘棠 出自 [宋] 李涛 ·《寄范税院倚衡 》
- 至今遗爱蔼懽谣 出自 [宋] 赵汝腾 ·《詗湖南刑使赵紫薇 》
- 所擒至少所失多 出自 [宋] 司马光 ·《和王介甫烘蝨 》
- 遗爱民所叹 出自 [宋] 韩维 ·《送曹殿丞秩满还都 》
- 所至爱爲邻 出自 [宋] 释元肇 ·《竹邻 》
- 所至安肯遗幽踪 出自 [宋] 韦骧 ·《石室洞 》
- 所至殊忍吊迹遗 出自 [宋] 董嗣杲 ·《天池寺夜与主僧觉翁圆上共坐谈浯溪山水之胜信笔因赠长句 》
- 遗踪所至犹可推 出自 [宋] 李宏 ·《鳬山庙 》
- 召化多遗爱 出自 [唐] 皇甫曾 ·《奉送杜侍御还京 》
- 岭峤多遗爱 出自 [宋] 蔡戡 ·《张有年提举挽诗 其一 》
- 符节多遗爱 出自 [宋] 韩淲 ·《李正之丈提刑挽词 其一 》
- 召父多遗爱 出自 [唐] 孟浩然 ·《送韩使君除洪州都曹 》