“笔端风起白苹洲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“笔端风起白苹洲”出自哪首诗？
答案： “笔端风起白苹洲”出自： 宋代 史尧弼的 《泛舟回邑次韵》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bǐ duān fēng qǐ bái píng zhōu ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“笔端风起白苹洲”的上一句是什么？
答案：
“笔端风起白苹洲”的上一句是： 坐遣目前无限意 , 诗句拼音为： zuò qiǎn mù qián wú xiàn yì
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“笔端风起白苹洲”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“笔端风起白苹洲”已经是最后一句了。
“笔端风起白苹洲”全诗
泛舟回邑次韵 (fàn zhōu huí yì cì yùn)
人言佳句有风流，不羡骚人赋远游。
坐遣目前无限意，笔端风起白苹洲。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“笔端风起白苹洲”繁体原文
泛舟回邑次韻
人言佳句有風流，不羨騷人賦遠遊。
坐遣目前無限意，筆端風起白蘋洲。
“笔端风起白苹洲”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
人言佳句有风流，不羡骚人赋远游。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
坐遣目前无限意，笔端风起白苹洲。
“笔端风起白苹洲”全诗注音
人言佳句有风流，不羡骚人赋远游。
坐遣目前无限意，笔端风起白苹洲。
“笔端风起白苹洲”全诗翻译
译文：
人们说优美的诗句充满风采，我却不羡慕那些才子写赋赞美远方的游历。坐在这里，放眼望去，内心的情感却是无限深远。手持笔，一举间仿佛风起，如同白色的苹洲在眼前展现。
总结：
诗人表达了不羡慕他人风华之辞和远游的赞美，而宁愿坐在当下，笔下墨风吹拂，勾勒出如白苹洲般美丽的意境。
“笔端风起白苹洲”相关诗句：
- 笔端风起白苹洲 出自 [宋] 史尧弼 ·《泛舟回邑次韵 》
- 风起白苹洲 出自 [宋] 周行己 ·《次渠仅老韵四首 其三 》
- 白苹洲上西风起 出自 [宋] 白玉蟾 ·《夕眺风泉亭 其二 》
- 苹洲起壮风 出自 [宋] 叶茵 ·《秋感 》
- 苹生洲渚微风起 出自 [宋] 陆游 ·《夏日十二首 其九 》
- 洲迥白苹风 出自 [唐] 郑谷 ·《寄献湖州从叔员外 》
- 白苹洲上风烟好 出自 [唐] 封特卿 ·《爲湖州军倅日与同年李大谏诗酒唱酧以疾阻欢及愈作此诗（题拟） 》
- 西风吹尽白苹洲 出自 [宋] 许琮 ·《云山阁 》
- 秋风明月白苹洲 出自 [宋] 宗必经 ·《南浦 》
- 白苹洲暖春风生 出自 [宋] 田锡 ·《风筝歌 》
- 风向白苹洲渚生 出自 [宋] 程颢 ·《秋 》
- 梅风欲转白苹洲 出自 [宋] 曹勋 ·《用前韵言归 》
- 白苹洲前风似刀 出自 [宋] 李龏 ·《有所思 》
- 风起白苹香 出自 [宋] 喻良能 ·《石塘 》
- 秋风起白苹 出自 [宋] 赵湘 ·《兰汀晚泊 》
- 白苹风起吹北窗 出自 [宋] 秦观 ·《秋兴九首 拟李贺 》
- 白苹风起楼船暮 出自 [唐] 温庭筠 ·《西江上送渔父 》
- 万里雄风起白苹 出自 [宋] 岳珂 ·《春波堂小饮怀棠湖旧隠三首 其一 》
- 不见清风起白苹 出自 [宋] 苏轼 ·《泛舟城南会者五人分韵赋诗得人皆苦炎字四首 其一 》
- 白苹风起縠纹生 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵李任道晚饮锁江亭 》