首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 戊寅腊月二十日空坑败被执于今二周年矣感怀八句 > 乾坤颠倒真千劫

“乾坤颠倒真千劫”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“乾坤颠倒真千劫”出自哪首诗？

答案： “乾坤颠倒真千劫”出自： 宋代 文天祥的 《戊寅腊月二十日空坑败被执于今二周年矣感怀八句》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qián kūn diān dǎo zhēn qiān jié ，诗句平仄： 平平平仄平平仄 。

问题2：“乾坤颠倒真千劫”的上一句是什么？

答案： “乾坤颠倒真千劫”的上一句是： 将军便谓斫头休 , 诗句拼音为： jiāng jūn biàn wèi zhuó tóu xiū ，诗句平仄： 平平平仄平平仄 。

问题3：“乾坤颠倒真千劫”的下一句是什么？

答案： “乾坤颠倒真千劫”的下一句是： 身世留连复一周 , 诗句拼音为： shēn shì liú lián fù yī zhōu ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。

“乾坤颠倒真千劫”全诗

戊寅腊月二十日空坑败被执于今二周年矣感怀八句 (wù yín là yuè èr shí rì kōng kēng bài bèi zhí yú jīn èr zhōu nián yǐ gǎn huái bā jù)

。 朝代：宋 。    作者： 文天祥。

横磨十万坐无谋，回首蹉跎海上州。
太傅只图和药了，将军便谓斫头休。
乾坤颠倒真千劫，身世留连复一周。
一死到今如送佛，空窗淡月夜悠悠。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

héng mó shí wàn zuò wú móu ， huí shǒu cuō tuó hǎi shàng zhōu 。
tài fù zhī tú hé yào le ， jiāng jūn biàn wèi zhuó tóu xiū 。
qián kūn diān dǎo zhēn qiān jié ， shēn shì liú lián fù yī zhōu 。
yī sǐ dào jīn rú sòng fó ， kōng chuāng dàn yuè yè yōu yōu 。

“乾坤颠倒真千劫”繁体原文

戊寅臘月二十日空坑敗被執于今二周年矣感懷八句

橫磨十萬坐無謀，回首蹉跎海上州。
太傅只圖和藥了，將軍便謂斫頭休。
乾坤顛倒真千劫，身世留連復一周。
一死到今如送佛，空窗淡月夜悠悠。

“乾坤颠倒真千劫”韵律对照

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
横磨十万坐无谋，回首蹉跎海上州。

仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
太傅只图和药了，将军便谓斫头休。

平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
乾坤颠倒真千劫，身世留连复一周。

仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
一死到今如送佛，空窗淡月夜悠悠。

“乾坤颠倒真千劫”全诗注音

héng mó shí wàn zuò wú móu ， huí shǒu cuō tuó hǎi shàng zhōu 。

横磨十万坐无谋，回首蹉跎海上州。

tài fù zhī tú hé yào le ， jiāng jūn biàn wèi zhuó tóu xiū 。

太傅只图和药了，将军便谓斫头休。

qián kūn diān dǎo zhēn qiān jié ， shēn shì liú lián fù yī zhōu 。

乾坤颠倒真千劫，身世留连复一周。

yī sǐ dào jīn rú sòng fó ， kōng chuāng dàn yuè yè yōu yōu 。

一死到今如送佛，空窗淡月夜悠悠。

“乾坤颠倒真千劫”全诗翻译

译文：

横批磨难十万次，却无一计谋之人；回首往事，虚度时光在海边州。
太傅只图寻找疗药良方，将军却认为砍断头颅休矣。
乾坤颠倒之境遇，经历了千劫，身世纷繁又重复了一遍。
历经生死轮回，如今仍如释放灵魂的佛教仪式，空荡的窗前，淡淡的月色，夜色漫长而悠远。
**

总结：

** 诗人通过描绘不同的场景和人物，表达了人生的坎坷和无常。他们在面对困境和选择时，采取了不同的态度和方法，但最终都难逃命运的轮回。整首诗展示了生命的苦难与无奈，以及对超越世俗束缚的渴望，表现出深沉的哲理和情感。

“乾坤颠倒真千劫”诗句作者文天祥介绍：

文天祥（一二三六～一二八三），初名云孙，字天祥，後以字爲名，改字履善，中举後又字宋瑞，号文山，吉州吉水（今属江西）人。理宗宝佑四年（一二五六）进士。开庆元年（一二五九）爲宁海军节度判官。景定二年（一二六一）除秘书正字，累迁着作佐郎兼刑部郎官。以上疏劾董宋臣，出知瑞州。五年，迁江西提刑。度宗咸淳三年（一二六七）召除尚右郎官。五年，知宁国府。六年，召除军器监兼学士院权直，以忤贾似道，罢。九年，起爲湖南提刑。十年，改知赣州。恭帝德佑元年（一二七五），元兵渡江，应诏勤王，除枢密副都承旨，浙西江东制置大使兼江西安抚大使。二年，除右丞相、枢密使，诣元军议和，被拘。押至镇江，夜亡入真州，泛海至温州。同年五月，端宗继位，改元景炎，召赴福州，拜右丞相、枢密使、都督诸路军马，与元兵周旋於汀州、漳州一带。景炎二年，败於空坑，出南岭。三年，授少保、信国公，移屯海丰，军溃被执北行，在道绝食八日不死。拘燕三年，终不屈。元世祖至元十九年十二月九日遇害。着作遭难後散佚，元元贞、大德间其乡人辑编爲前集三十二卷，後集七卷。明初重加编次爲诗文十七卷，另有《指南录》、《指南後录》、《集杜诗》等传世。事见本集卷一七《文山纪年录》，《宋史》卷四一八有传。　文天祥诗，以《四部丛刊》影印明张元喻刻《文山先生全集》爲底本，校以明景泰六年韩雍刻《文山先生文集》（简称韩本），影印文渊阁《四库全书·文山集》（简称四库本）。《集杜诗》各本诗句诗题都有舛误夺漏，酌据《杜少陵集》（简称杜集）订补。新辑集外诗附於卷末。更多...

“乾坤颠倒真千劫”相关诗句：

“乾坤颠倒真千劫”每个字的意思：

包含“乾坤颠倒真千劫”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂