“十三官驿是荆州”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“十三官驿是荆州”出自哪首诗?
答案: “十三官驿是荆州”出自: 宋代 释法具的 《送翁士特》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shí sān guān yì shì jīng zhōu ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“十三官驿是荆州”的上一句是什么?
答案:
“十三官驿是荆州”的上一句是: 朝入羊肠暮鹿头 , 诗句拼音为:cháo rù yáng cháng mù lù tóu
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“十三官驿是荆州”的下一句是什么?
答案: “十三官驿是荆州”的下一句是: 具车秣马晓将发 , 诗句拼音为: jù chē mò mǎ xiǎo jiāng fā ,诗句平仄:仄平仄仄仄平仄。
“十三官驿是荆州”全诗
送翁士特 (sòng wēng shì tè)
朝入羊肠暮鹿头,十三官驿是荆州。
具车秣马晓将发,寒烛烧残语未休。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
“十三官驿是荆州”繁体原文
送翁士特
朝入羊腸暮鹿頭,十三官驛是荆州。
具車秣馬曉將發,寒燭燒殘語未休。
“十三官驿是荆州”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
朝入羊肠暮鹿头,十三官驿是荆州。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
具车秣马晓将发,寒烛烧残语未休。
“十三官驿是荆州”全诗注音
朝入羊肠暮鹿头,十三官驿是荆州。
具车秣马晓将发,寒烛烧残语未休。
“十三官驿是荆州”全诗翻译
译文:
朝早晨进入羊肠小道,傍晚来到鹿头地区,经过十三个官方驿站,终于到达了荆州。
带着装备和饲料,黎明时分出发,夜晚还在燃烧着的寒烛下,将要发表讲话,言语未停息。
总结:这段文字描述了一个人从早晨一直行走到傍晚,经过多个官方驿站最终抵达了荆州的旅程。黎明时分准备出发,夜晚燃烧寒烛时,仍在继续讲话,毫不停歇。
“十三官驿是荆州”相关诗句:
- 十三官驿是荆州 出自 [宋] 释法具 ·《送翁士特 》
- 五十三驿是皇州 出自 [宋] 黄庭坚 ·《竹枝词二首 其一 》
- 四十八驿是藤州 出自 [宋] 李孟博 ·《藤州道上 》
- 不出荆州三十载 出自 [宋] 项安世 ·《寄湖北张总领六绝句 其五 》
- 六十三程是白州 出自 [宋] 刘子翬 ·《绝句五首 其一 》
- 柳边官驿堠十里 出自 [宋] 李曾伯 ·《过衡州值雨偶赋 》
- 荆湖十五州 出自 [宋] 章甫 ·《简王漕左司 》
- 荆州十万户 出自 [宋] 项安世 ·《乐君启文挽诗 其一 》
- 荆州解绂十经春 出自 [宋] 韩维 ·《襄柑分惠景仁以诗将之 》
- 才过荆州十部贤 出自 [宋] 李之仪 ·《戏子微兼次韵陈君俞寄题兰皋 》
- 荆州十月早梅春 出自 [宋] 陆游 ·《哀郢二首 其二 》
- 十年一觉荆州梦 出自 [宋] 项安世 ·《春日途中五首 其二 》
- 巍压荆南十五州 出自 [宋] 许自诚 ·《句 》
- 玉作荆州十万家 出自 [宋] 郑獬 ·《荆江大雪 》
- 荆州一纸贤十部 出自 [宋] 沈继祖 ·《和阎帅侍郎见寄 》
- 岂是爱荆州 出自 [唐] 岑参 ·《送江陵黎少府 》
- 即此是荆州 出自 [唐] 薛能 ·《荔枝楼 》
- 乃是荆州长 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送王龙图源叔之襄阳 》
- 荆州三度别 出自 [宋] 吕殊 ·《别荆州诸友 》
- 荆州三度别 出自 [宋] 吕皓 ·《别荆州诸友 》