“吾来一叹吁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“吾来一叹吁”出自哪首诗?
答案: “吾来一叹吁”出自: 宋代 许尚的 《华亭百咏 顾府君宅》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wú lái yī tàn xū ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“吾来一叹吁”的上一句是什么?
答案:
“吾来一叹吁”的上一句是: 祠事今谁奉 , 诗句拼音为: cí shì jīn shuí fèng
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“吾来一叹吁”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“吾来一叹吁”已经是最后一句了。
“吾来一叹吁”全诗
华亭百咏 顾府君宅 (huá tíng bǎi yǒng gù fǔ jūn zhái)
萧萧兰若地,知是府君居。
祠事今谁奉,吾来一叹吁。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
“吾来一叹吁”繁体原文
華亭百詠 顧府君宅
蕭蕭蘭若地,知是府君居。
祠事今誰奉,吾來一嘆吁。
“吾来一叹吁”韵律对照
平平平仄仄,平仄仄平平。
萧萧兰若地,知是府君居。
平仄平平仄,平平仄仄平。
祠事今谁奉,吾来一叹吁。
“吾来一叹吁”全诗注音
萧萧兰若地,知是府君居。
祠事今谁奉,吾来一叹吁。
“吾来一叹吁”全诗翻译
译文:
萧萧的兰若地,我知道是府君的居所。祠堂的事情现在由谁来奉行,我来叹息一声。
这首诗通过描写兰若地的荒凉景象,表达了诗人对昔日府君的怀念之情。其中“
”符号表示两个句子之间的断层,使诗句更具节奏感。总体而言,诗人通过简短的文字表达了深刻的思念之情。
“吾来一叹吁”相关诗句:
- 吾来一叹吁 出自 [宋] 许尚 ·《华亭百咏 顾府君宅 》
- 南岳僧来共叹吁 出自 [宋] 潘若冲 ·《闻融与鹤相继而亡感赋绝句 》
- 一跌重叹吁 出自 [宋] 楼钥 ·《送陈表道宰南丰 》
- 吾人来叹吒 出自 [宋] 何麒 ·《题阳华岩 》
- 起来怅望一吁歔 出自 [宋] 李之仪 ·《初夜有雨意欲晓风大作 》
- 重来堪叹止吾存 出自 [宋] 王十朋 ·《题驿奥张店思周光宗 》
- 吁叹自语 出自 [唐] 贯休 ·《酷吏词 》
- 吁叹非不闻 出自 [唐] 贯休 ·《冬末病中作二首 一 》
- 叹息徒嘻吁 出自 [唐] 韦元甫 ·《木兰歌 》
- 物情空叹吁 出自 [宋] 彭汝砺 ·《途中有感 》
- 百姓骈叹吁 出自 [宋] 方回 ·《忆我二首各三十韵 其一 》
- 爲我屡叹吁 出自 [宋] 游酢 ·《接花 》
- 是重民叹吁 出自 [宋] 徐积 ·《大河上天章公顾子敦 》
- 孔圣所叹吁 出自 [宋] 刘敞 ·《送杨十七秘丞知瀛州河间 》
- 抚膺三叹吁 出自 [宋] 文天祥 ·《常州 》
- 吁叹以降雨 出自 [宋] 方回 ·《寄题云屋赵资敬启蒙亭风雩亭二首 其二 》
- 经时足叹吁 出自 [宋] 李流谦 ·《宿船家小舟中凡三日夜作此 》
- 遣我屡叹吁 出自 [宋] 陈瓘 ·《接花 》
- 怪状吁可叹 出自 [唐] 皮日休 ·《太湖诗 上真观 》
- 稍久叹以吁 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《读书 》