“此中唯有师知我”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“此中唯有师知我”出自哪首诗?
答案: “此中唯有师知我”出自: 唐代 方干的 《题龙瑞观兼呈徐尊师》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cǐ zhōng wéi yǒu shī zhī wǒ ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“此中唯有师知我”的上一句是什么?
答案:
“此中唯有师知我”的上一句是: 阴溪入夏有凌澌 , 诗句拼音为: yīn xī rù xià yǒu líng sī
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“此中唯有师知我”的下一句是什么?
答案: “此中唯有师知我”的下一句是: 未得寻师即梦师 , 诗句拼音为: wèi dé xún shī jí mèng shī ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“此中唯有师知我”全诗
题龙瑞观兼呈徐尊师 (tí lóng ruì guān jiān chéng xú zūn shī)
或雨或云常不定,地灵云雨自无时。
世人莫识神方字,仙鸟偏栖药树枝。
远壑度年如晦暝,阴溪入夏有凌澌。
此中唯有师知我,未得寻师即梦师。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“此中唯有师知我”繁体原文
題龍瑞觀兼呈徐尊師
或雨或雲常不定,地靈雲雨自無時。
世人莫識神方字,仙鳥偏棲藥樹枝。
遠壑度年如晦暝,陰溪入夏有凌澌。
此中唯有師知我,未得尋師即夢師。
“此中唯有师知我”韵律对照
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
或雨或云常不定,地灵云雨自无时。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
世人莫识神方字,仙鸟偏栖药树枝。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
远壑度年如晦暝,阴溪入夏有凌澌。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
此中唯有师知我,未得寻师即梦师。
“此中唯有师知我”全诗注音
或雨或云常不定,地灵云雨自无时。
世人莫识神方字,仙鸟偏栖药树枝。
远壑度年如晦暝,阴溪入夏有凌澌。
此中唯有师知我,未得寻师即梦师。
“此中唯有师知我”全诗翻译
译文:
或是下雨,或是多云,天气常常变幻无常,地灵之气在云雨中自由流动,没有固定的时刻。
世人都不懂得神秘的方字,只有仙鸟才会选择栖息在药树的枝干上。
遥远的峡谷度过岁月,宛如昏暗的夜晚,阴河在夏季时会出现涌动的浪潮。
在这其中,只有我的导师了解我,但我还没有找到导师,却已经梦见了导师。
总结:
诗人描绘了自然界的变化与神秘之处。世人对神秘的事物缺乏了解,只有少数能够领悟其中奥妙的人。诗中透露出追求师承的愿望和对知识的渴望。
“此中唯有师知我”总结赏析
赏析:这首诗《题龙瑞观兼呈徐尊师》写了一位神秘的方干向他的师傅徐尊师致敬的情感。整首诗抒发了对师傅的景仰之情以及对自然界变化的观察。下面进行详细赏析:
首句“或雨或云常不定,地灵云雨自无时。”表现了自然界变幻莫测的景象,雨云时隐时现,强调了大自然的神奇和不可预测性。这也可视为诗人内心世界的投射,生活中充满了变数。
第二句“世人莫识神方字,仙鸟偏栖药树枝。”提到了“神方字”,这可能指的是神秘的修仙方法或学问,表明方干的师傅徐尊师拥有非凡的知识和能力。仙鸟栖息在药树枝上,暗示了徐尊师的仙人之风。
第三句“远壑度年如晦暝,阴溪入夏有凌澌。”描绘了时间的流逝,远壑中的岁月如同晦暝一般不断流转。阴溪入夏有凌澌,暗示了自然界中令人疑惑的现象,也许是指时光的流逝和生命的无常。
最后一句“此中唯有师知我,未得寻师即梦师。”表达了方干对徐尊师的崇拜之情,认为只有师傅了解他的内心,而在没有找到师傅之前,他如同在梦中一般。这句话强调了师徒之间深厚的情感和对师傅的尊敬。
“此中唯有师知我”相关诗句:
- 此中唯有师知我 出自 [唐] 方干 ·《题龙瑞观兼呈徐尊师 》
- 唯师知我趣 出自 [宋] 释智圆 ·《孤山闲居次韵酬辩才大师 》
- 唯我知君此夜心 出自 [唐] 白居易 ·《酬和元九东川路诗十二首 嘉陵夜有怀二首 一 》
- 唯我心知有来处 出自 [唐] 元稹 ·《书劒 》
- 唯有攫头知我意 出自 [宋] 释晓聪 ·《法身颂 》
- 此情唯有鹁鸠知 出自 [宋] 宋伯仁 ·《无题 》
- 此情唯有李君知 出自 [唐] 白居易 ·《对酒有怀寄李十九郎中 》
- 唯有溪山知此意 出自 [宋] 毛滂 ·《题贵溪翠顔亭二首 其二 》
- 闲愁唯有此心知 出自 [宋] 曾巩 ·《晚望 》
- 此心唯有子相知 出自 [宋] 周紫芝 ·《二月二十六日伯远邀游小园明日有诗次韵 》
- 此心唯有老天知 出自 [宋] 赵顺孙 ·《染疾吟 》
- 此心唯有玉皇知 出自 [唐] 韩偓 ·《梦仙 》
- 此情唯有老鳏知 出自 [宋] 韩琦 ·《晚秋有感 》
- 唯有道人知此意 出自 [宋] 释崇岳 ·《且侍者持鉢 》
- 唯有黄鹂知此意 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其七 》
- 此心唯有断云知 出自 [宋] 姜夔 ·《雁图 》
- 从此枕中唯有梦 出自 [唐] 曹唐 ·《送刘尊师祗诏阙庭三首 二 》
- 唯师心似我 出自 [唐] 贯休 ·《别性空禅师 》
- 唯应我与师 出自 [唐] 郑谷 ·《赠尚颜上人 》
- 师情唯鹤知 出自 [唐] 方干 ·《题碧溪山禅老 》