首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 染疾吟 > 此心唯有老天知

“此心唯有老天知”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“此心唯有老天知”出自哪首诗?

答案:此心唯有老天知”出自: 宋代 赵顺孙 《染疾吟》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cǐ xīn wéi yǒu lǎo tiān zhī ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题2:“此心唯有老天知”的上一句是什么?

答案:此心唯有老天知”的上一句是: 慷慨西风泪横臆 , 诗句拼音为: kāng kǎi xī fēng lèi héng yì ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题3:“此心唯有老天知”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“此心唯有老天知”已经是最后一句了。

“此心唯有老天知”全诗

染疾吟 (rǎn jí yín)

朝代:宋    作者: 赵顺孙

百年世事不胜悲,大厦原非一木支。
慷慨西风泪横臆,此心唯有老天知

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。

bǎi nián shì shì bù shèng bēi , dà shà yuán fēi yī mù zhī 。
kāng kǎi xī fēng lèi héng yì , cǐ xīn wéi yǒu lǎo tiān zhī 。

“此心唯有老天知”繁体原文

染疾吟

百年世事不勝悲,大厦原非一木支。
慷慨西風淚橫臆,此心唯有老天知。

“此心唯有老天知”韵律对照

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
百年世事不胜悲,大厦原非一木支。

仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
慷慨西风泪横臆,此心唯有老天知。

“此心唯有老天知”全诗注音

bǎi nián shì shì bù shèng bēi , dà shà yuán fēi yī mù zhī 。

百年世事不胜悲,大厦原非一木支。

kāng kǎi xī fēng lèi héng yì , cǐ xīn wéi yǒu lǎo tiān zhī 。

慷慨西风泪横臆,此心唯有老天知。

“此心唯有老天知”全诗翻译

译文:

百年来世事变幻,让人不胜悲伤。伟大的建筑不是仅靠一根木头支撑。激情澎湃的西风吹过,泪水横流满胸怀,只有老天才了解这颗心。

总结:

诗人感慨百年的人生经历变幻莫测,比喻生命的无常和事物的变迁。强调伟大的成就和成功往往不是孤立的,而是靠众多的支撑和努力。描述内心激情澎湃,泪水横流,唯有天知道内心的真实情感。

“此心唯有老天知”诗句作者赵顺孙介绍:

赵顺孙(一二一五~一二七七),字和仲,学者称格斋先生,缙云(今属浙江)人。理宗淳佑十年(一二五○)进士,调太平州学教授,改临安府学教授。景定元年(一二六○),除秘书正字、累迁右正言(《南宋馆阁续录》卷八、九)。度宗咸淳四年(一二六八)出知平江府。五年,召爲吏部侍郎,迁尚书(清同治《苏州府志》卷五二)。六年,拜签书枢密院事兼权参知政事。十年,知福州兼福建安抚使。端宗景炎二年卒。有《近思录》、《中兴名臣言行录》、《格斋集》。事见《蒙城赵氏宗谱》。今录诗七首。更多...

“此心唯有老天知”相关诗句: