“不容拟议辨疎亲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不容拟议辨疎亲”出自哪首诗?
答案: “不容拟议辨疎亲”出自: 宋代 释崇岳的 《颂古二十五首 其一三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù róng nǐ yì biàn shū qīn ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“不容拟议辨疎亲”的上一句是什么?
答案:
“不容拟议辨疎亲”的上一句是: 寒暑分明说向君 , 诗句拼音为:hán shǔ fēn míng shuō xiàng jūn
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“不容拟议辨疎亲”的下一句是什么?
答案: “不容拟议辨疎亲”的下一句是: 匾担蓦折两头脱 , 诗句拼音为: biǎn dān mò zhé liǎng tóu tuō ,诗句平仄:仄平仄仄仄平仄。
“不容拟议辨疎亲”全诗
颂古二十五首 其一三 (sòng gǔ èr shí wǔ shǒu qí yī sān)
寒暑分明说向君,不容拟议辨疎亲。
匾担蓦折两头脱,举目长空一笑新。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
“不容拟议辨疎亲”繁体原文
頌古二十五首 其一三
寒暑分明說向君,不容擬議辨疎親。
匾擔驀折兩頭脫,舉目長空一笑新。
“不容拟议辨疎亲”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
寒暑分明说向君,不容拟议辨疎亲。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
匾担蓦折两头脱,举目长空一笑新。
“不容拟议辨疎亲”全诗注音
寒暑分明说向君,不容拟议辨疎亲。
匾担蓦折两头脱,举目长空一笑新。
“不容拟议辨疎亲”全诗翻译
译文:
寒暑分明,向您说明了,不容置疑地区分亲疏关系。
担匾的人突然把匾折断,两头脱落,抬头望着广阔的天空,露出了一个新的笑容。
总结:
这首古文描述了一个人在分辨亲疏关系时,突然意识到一些事情的本质,让他开心地展现了新的笑容。
“不容拟议辨疎亲”相关诗句:
- 不容拟议辨疎亲 出自 [宋] 释崇岳 ·《颂古二十五首 其一三 》
- 不容拟议 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其九 》
- 尚不容拟议 出自 [宋] 释德洪 ·《三月二十八日枣柏大士生辰二首 其二 》
- 拣辨不容拟 出自 [宋] 释德洪 ·《送能上人参源禅师 》
- 伟容如不辨亲疏 出自 [宋] 彭汝砺 ·《赠陈扩秀才 》
- 拟议计即疎 出自 [宋] 张鎡 ·《戏效乐天体 》
- 谁辨亲疎 出自 [宋] 释坚璧 ·《偈颂二十一首 其一六 》
- 论议容相亲 出自 [宋] 郑刚中 ·《送林懿成解兵掾 》
- 谤议不自辨 出自 [唐] 戴叔伦 ·《赴抚州对酬崔法曹夜雨滴空堦五首 三 》
- 不劳拟议 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其二四 》
- 拟议不来 出自 [宋] 释道顔 ·《偈七首 其六 》
- 拟议不来 出自 [宋] 释慧空 ·《颂古十首 其三 》
- 拟议不中 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂三十首 其二○ 》
- 拟议不来 出自 [宋] 释宗杲 ·《禅人求赞 其四 》
- 不须拟议 出自 [宋] 释祖钦 ·《本善上人 》
- 拟议不来 出自 [宋] 释慧开 ·《偈颂八十七首 其七一 》
- 不劳拟议话圆成 出自 [宋] 释绍嵩 ·《呈胡伯圆尚书 其二 》
- 不辨亲与仇 出自 [宋] 郑思肖 ·《苦怀六首 其一 》
- 世议隘不容 出自 [宋] 释德洪 ·《敦素坐诵公衮乌臼树绝句叹爱不已其诗云三年逐客弄湘流华气遮栏两鬓秋秪有荒寒江上树尚成诗句聚眉头成此寄之 》
- 朝议不容乞 出自 [宋] 欧阳修 ·《班班林间鸠寄内 》