“麻鞋见了重瞳子”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“麻鞋见了重瞳子”出自哪首诗?
答案: “麻鞋见了重瞳子”出自: 宋代 释居简的 《羌村图》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: má xié jiàn le chóng tóng zǐ ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“麻鞋见了重瞳子”的上一句是什么?
答案:
“麻鞋见了重瞳子”的上一句是: 零丁独走不忘君 , 诗句拼音为: líng dīng dú zǒu bù wàng jūn
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“麻鞋见了重瞳子”的下一句是什么?
答案: “麻鞋见了重瞳子”的下一句是: 还忆江东日暮云 , 诗句拼音为: huán yì jiāng dōng rì mù yún ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“麻鞋见了重瞳子”全诗
羌村图 (qiāng cūn tú)
河朔尘昏孰解纷,零丁独走不忘君。
麻鞋见了重瞳子,还忆江东日暮云。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄仄平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“麻鞋见了重瞳子”繁体原文
羌村圖
河朔塵昏孰解紛,零丁獨走不忘君。
麻鞋見了重瞳子,還憶江東日暮雲。
“麻鞋见了重瞳子”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄仄平。
河朔尘昏孰解纷,零丁独走不忘君。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
麻鞋见了重瞳子,还忆江东日暮云。
“麻鞋见了重瞳子”全诗注音
河朔尘昏孰解纷,零丁独走不忘君。
麻鞋见了重瞳子,还忆江东日暮云。
“麻鞋见了重瞳子”全诗翻译
译文:
河朔的尘埃昏暗,谁能解决纷争。孤独漫步,心中不忘思念君子。
看到麻鞋,引起了对重瞳子的回忆,仍然怀念着在江东时的日暮云景。
总结:
诗人在河朔地区感叹尘世的纷争,独自行走时思念心中的君子。看到麻鞋引发了对过去美好时光的回忆,回忆起在江东的日暮云景。诗中情感深沉,通过描写景物勾起了诗人对过往的怀念。
“麻鞋见了重瞳子”相关诗句:
- 麻鞋见了重瞳子 出自 [宋] 释居简 ·《羌村图 》
- 可怜了了重瞳子 出自 [宋] 李新 ·《项羽庙 》
- 可怜了了重瞳子 出自 [宋] 许彦国 ·《咏项籍庙二首 其一 》
- 麻鞋见天子 出自 [宋] 文天祥 ·《至福安第六十二 》
- 麻鞋见天子 出自 [唐] 杜甫 ·《述怀一首 》
- 乌帽麻鞋见天子 出自 [宋] 刘应时 ·《读放翁剑南集 》
- 亦合麻鞋见天子 出自 [宋] 项安世 ·《送赵令赴江陵 》
- 麻姑爪秃瞳子昏 出自 [唐] 陈陶 ·《将进酒 》
- 鞋吟子美麻 出自 [宋] 林希逸 ·《瓜田不纳履 》
- 瞳子了且光 出自 [宋] 李石 ·《送张道士游西山至道观 》
- 瞳子了然光可烛 出自 [宋] 苏轼 ·《书林逋诗後 》
- 饱见重瞳明 出自 [宋] 李新 ·《和李卿新轩 》
- 尝干重瞳子 出自 [宋] 苏轼 ·《安期生 》
- 若念重瞳欲相见 出自 [宋] 王之道 ·《寄赞宁上人 》
- 若念重瞳欲相见 出自 [宋] 王禹偁 ·《寄赞宁上人 》
- 重瞳不见贾山久 出自 [宋] 王迈 ·《送黄殿讲成父赴广东漕四首 其四 》
- 应缘似舜重瞳子 出自 [宋] 王銍 ·《会稽杨梅雄天下其佳者皆出项里相传项羽乡里也验图志信然戏作杨梅诗供作者一笑耳 》
- 头小而锐重瞳子 出自 [宋] 方回 ·《赠相士李山屋 》
- 侍书犹对重瞳子 出自 [宋] 谢翱 ·《宋骑吹曲 南唐奉使曲第八 》
- 云中帝子谒重瞳 出自 [宋] 刘才邵 ·《湘夫人歌 》