首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 寄林宽 > 终始前儒道

“终始前儒道”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“终始前儒道”出自哪首诗?

答案:终始前儒道”出自: 唐代 黄滔 《寄林宽》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhōng shǐ qián rú dào ,诗句平仄: 平仄平平仄

问题2:“终始前儒道”的上一句是什么?

答案:终始前儒道”的上一句是: 山直夏风寒 , 诗句拼音为: shān zhí xià fēng hán ,诗句平仄: 平仄平平仄

问题3:“终始前儒道”的下一句是什么?

答案:终始前儒道”的下一句是: 昇沈尽一般 , 诗句拼音为: shēng shěn jìn yī bān ,诗句平仄:平平仄仄平

“终始前儒道”全诗

寄林宽 (jì lín kuān)

朝代:唐    作者: 黄滔

相知四十年,故国与长安。
俱喜今辰在,休论往岁难。
海鸣秋日黑,山直夏风寒。
终始前儒道,昇沈尽一般。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

xiāng zhī sì shí nián , gù guó yǔ cháng ān 。
jù xǐ jīn chén zài , xiū lùn wǎng suì nán 。
hǎi míng qiū rì hēi , shān zhí xià fēng hán 。
zhōng shǐ qián rú dào , shēng shěn jìn yī bān 。

“终始前儒道”繁体原文

寄林寬

相知四十年,故國與長安。
俱喜今辰在,休論往歲難。
海鳴秋日黑,山直夏風寒。
終始前儒道,昇沈盡一般。

“终始前儒道”韵律对照

平平仄仄平,仄仄仄平平。
相知四十年,故国与长安。

平仄平平仄,平平仄仄平。
俱喜今辰在,休论往岁难。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
海鸣秋日黑,山直夏风寒。

平仄平平仄,平平仄仄平。
终始前儒道,昇沈尽一般。

“终始前儒道”全诗注音

xiāng zhī sì shí nián , gù guó yǔ cháng ān 。

相知四十年,故国与长安。

jù xǐ jīn chén zài , xiū lùn wǎng suì nán 。

俱喜今辰在,休论往岁难。

hǎi míng qiū rì hēi , shān zhí xià fēng hán 。

海鸣秋日黑,山直夏风寒。

zhōng shǐ qián rú dào , shēng shěn jìn yī bān 。

终始前儒道,昇沈尽一般。

“终始前儒道”全诗翻译

译文:
相知四十年,故国与长安。
我们相互了解已有四十年,你在故乡,我在长安。

俱喜今辰在,休论往岁难。
我们都庆幸今天我们在一起,不必再谈往昔的艰难。

海鸣秋日黑,山直夏风寒。
海上响起秋日的黑暗,山上吹来夏日的寒风。

终始前儒道,昇沈尽一般。
从始至终,儒家和道家的学说,升沉如一。




总结:

这首诗描绘了两位相知已久的朋友,分别身处故国和长安。他们共同庆幸今天的相聚,不再谈及过往的困难。诗中用海鸣秋日黑、山直夏风寒的景象来形容时节的转变,同时也象征着人生的起伏不定。最后一句表达了儒家和道家学说在历史长河中的交替盛衰,它们如同升沉的潮汐一般不断更迭。整首诗通过自然景物的描绘,反映了人生的变迁和哲学的思考。

“终始前儒道”诗句作者黄滔介绍:

黄滔,字文江,莆田人。昭宗乾宁二年,擢进士第。光化中,除四门博士,寻迁监察御史里行,充威武军节度推官。王审知据有全闽,而终其身爲节将者,滔规正有力焉。集十五卷,今编诗三卷。 黄滔字文江,莆田人。补诗一首。更多...

“终始前儒道”相关诗句: