“终始前儒道”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“终始前儒道”出自哪首诗?
答案: “终始前儒道”出自: 唐代 黄滔的 《寄林宽》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhōng shǐ qián rú dào ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“终始前儒道”的上一句是什么?
答案:
“终始前儒道”的上一句是: 山直夏风寒 , 诗句拼音为: shān zhí xià fēng hán
,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题3:“终始前儒道”的下一句是什么?
答案: “终始前儒道”的下一句是: 昇沈尽一般 , 诗句拼音为: shēng shěn jìn yī bān ,诗句平仄:平平仄仄平。
“终始前儒道”全诗
寄林宽 (jì lín kuān)
相知四十年,故国与长安。
俱喜今辰在,休论往岁难。
海鸣秋日黑,山直夏风寒。
终始前儒道,昇沈尽一般。
平平仄仄平,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
“终始前儒道”繁体原文
寄林寬
相知四十年,故國與長安。
俱喜今辰在,休論往歲難。
海鳴秋日黑,山直夏風寒。
終始前儒道,昇沈盡一般。
“终始前儒道”韵律对照
平平仄仄平,仄仄仄平平。
相知四十年,故国与长安。
平仄平平仄,平平仄仄平。
俱喜今辰在,休论往岁难。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
海鸣秋日黑,山直夏风寒。
平仄平平仄,平平仄仄平。
终始前儒道,昇沈尽一般。
“终始前儒道”全诗注音
相知四十年,故国与长安。
俱喜今辰在,休论往岁难。
海鸣秋日黑,山直夏风寒。
终始前儒道,昇沈尽一般。
“终始前儒道”全诗翻译
译文:
相知四十年,故国与长安。
我们相互了解已有四十年,你在故乡,我在长安。
俱喜今辰在,休论往岁难。
我们都庆幸今天我们在一起,不必再谈往昔的艰难。
海鸣秋日黑,山直夏风寒。
海上响起秋日的黑暗,山上吹来夏日的寒风。
终始前儒道,昇沈尽一般。
从始至终,儒家和道家的学说,升沉如一。
总结:
这首诗描绘了两位相知已久的朋友,分别身处故国和长安。他们共同庆幸今天的相聚,不再谈及过往的困难。诗中用海鸣秋日黑、山直夏风寒的景象来形容时节的转变,同时也象征着人生的起伏不定。最后一句表达了儒家和道家学说在历史长河中的交替盛衰,它们如同升沉的潮汐一般不断更迭。整首诗通过自然景物的描绘,反映了人生的变迁和哲学的思考。
“终始前儒道”相关诗句:
- 终始前儒道 出自 [唐] 黄滔 ·《寄林宽 》
- 始终好古儒林士 出自 [宋] 曾巩 ·《上杜相公 》
- 真儒道始亨 出自 [宋] 金君卿 ·《韩相生日 》
- 始验吾儒道术长 出自 [宋] 陈宓 ·《六月祷衍山剑镡得雨 其一 》
- 儒道终当行 出自 [宋] 熊禾 ·《送税官仇副使诗十首 其一○ 》
- 儒道终期用 出自 [宋] 曹彦约 ·《薛端明挽章三首 其二 》
- 坤道存终始 出自 [宋] 王巩 ·《挽苏黄门子由 其一 》
- 学道须终始 出自 [唐] 孙思邈 ·《保生铭 》
- 道学究终始 出自 [宋] 许景衡 ·《康师见访於竹阁因师臣师同赋问讯元老人 》
- 直道期终始 出自 [唐] 储光羲 ·《 》
- 有道固终始 出自 [宋] 梅尧臣 ·《读范桐庐述严先生祠堂碑 》
- 妇道始衷终 出自 [宋] 魏了翁 ·《高公权之母郭氏挽诗 》
- 道终归正始 出自 [唐] 齐己 ·《寄文秀大师 》
- 始终天地亡前後 出自 [宋] 石延年 ·《首阳 》
- 功名终始追前哲 出自 [宋] 王绹 ·《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂 其一 》
- 古人交道贵终始 出自 [宋] 郭祥正 ·《送刘继邺秀才之岳阳访木尉 》
- 敬道尤须彻始终 出自 [宋] 陈淳 ·《答留粹中承奉求教之韵 》
- 要知好道始终难 出自 [宋] 魏了翁 ·《题袁追远亭 其二 》
- 道义结交全始终 出自 [宋] 仇远 ·《送李介甫赴官塘汤氏馆 》
- 後无终极前无始 出自 [宋] 项安世 ·《次韵答胡季履二首 其二 》