“闻说当年送沈君”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“闻说当年送沈君”出自哪首诗？
答案： “闻说当年送沈君”出自： 宋代 赵鼐的 《过大桥并出界偶成四绝寄邵阳父老 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wén shuō dāng nián sòng shěn jūn ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“闻说当年送沈君”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“闻说当年送沈君”已经是第一句了。
问题3：“闻说当年送沈君”的下一句是什么？
答案： “闻说当年送沈君”的下一句是： 一城攀卧尽沾巾 , 诗句拼音为： yī chéng pān wò jìn zhān jīn ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“闻说当年送沈君”全诗
过大桥并出界偶成四绝寄邵阳父老 其二 (guò dà qiáo bìng chū jiè ǒu chéng sì jué jì shào yáng fù lǎo qí èr)
闻说当年送沈君，一城攀卧尽沾巾。
续貂虽不亲传授，也解规随继後尘。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“闻说当年送沈君”繁体原文
過大橋并出界偶成四絕寄邵陽父老 其二
聞說當年送沈君，一城攀卧盡沾巾。
續貂雖不親傳授，也解規隨繼後塵。
“闻说当年送沈君”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
闻说当年送沈君，一城攀卧尽沾巾。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
续貂虽不亲传授，也解规随继後尘。
“闻说当年送沈君”全诗注音
闻说当年送沈君，一城攀卧尽沾巾。
续貂虽不亲传授，也解规随继後尘。
“闻说当年送沈君”全诗翻译
译文：
闻说当年送沈君，一城攀卧尽沾巾。
听说当年送别沈君，整个城池都挤满了人攀卧，眼泪沾湿了巾帕。
续貂虽不亲传授，也解规随继后尘。
续尚美女虽然没有亲自传授，但也跟随前人的风尘学会了礼仪规矩。
总结：
诗人听说当年送别沈君时，人们纷纷前来送行，悲伤之情溢于言表。虽然续尚美女并没有亲自传授，但也能够领悟并遵循前人的行为规范。
“闻说当年送沈君”相关诗句：
- 闻说当年送沈君 出自 [宋] 赵鼐 ·《过大桥并出界偶成四绝寄邵阳父老 其二 》
- 当年闻说冷卿客 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵答曹子方杂言 》
- 闻说当年白玉楼 出自 [宋] 何梦桂 ·《答文公索玉楼赋二绝 其一 》
- 闻说当年歌鹿鸣 出自 [宋] 林亦之 ·《林少朋挽词三首 其二 》
- 闻说当年赠监书 出自 [宋] 赵希融 ·《赋玉岩 》
- 曾闻贺老说当年 出自 [宋] 周密 ·《琵琶 》
- 闻说当年烂斧柯 出自 [宋] 吕愿中 ·《朝阳洞 》
- 闻说当年鵷鹭班 出自 [宋] 彭汝砺 ·《又和治居许昌诗 其二 》
- 君不闻明妃当年辞汉宫 出自 [宋] 戴表元 ·《看花曲 》
- 时时闻说有沈沦 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《泾溪 》
- 时时闻说有沈沦 出自 [唐] 罗隐 ·《泾溪 》
- 幻界当年暂陆沈 出自 [宋] 葛胜仲 ·《题龙兴寺顔鲁公祠二首 其一 》
- 莫问当年老沈翁 出自 [宋] 白玉蟾 ·《道过成蹊庵偶成旧风一篇 》
- 闻说当初赋断弦 出自 [宋] 陈藻 ·《与景晦 》
- 闻说豺狼卧当路 出自 [宋] 胡宏 ·《送友人归荆南 》
- 闻说当机百念休 出自 [宋] 朱熹 ·《长溪林一鹗秀才有落发之愿示及诸贤诗卷因题其後二首 其一 》
- 送君闻马嘶 出自 [唐] 温庭筠 ·《菩萨蛮 六 》
- 沈君壮年别 出自 [宋] 王十朋 ·《过瑞安 》
- 当秋独送君 出自 [宋] 林景熙 ·《越中送徐君寅归闽 》
- 送君当岁暮 出自 [唐] 权德舆 ·《送宇文文府赴行在 》