“每看禖燕日”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“每看禖燕日”出自哪首诗?

答案:每看禖燕日”出自: 宋代 林光朝 《东宫生日六首 癸巳》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: měi kàn méi yàn rì ,诗句平仄: 仄○平○仄

问题2:“每看禖燕日”的上一句是什么?

答案:每看禖燕日”的上一句是: 霜清欲上弦 , 诗句拼音为: shuāng qīng yù shàng xián ,诗句平仄: 仄○平○仄

问题3:“每看禖燕日”的下一句是什么?

答案:每看禖燕日”的下一句是: 已入梦熊篇 , 诗句拼音为: yǐ rù mèng xióng piān ,诗句平仄:仄仄仄平平

“每看禖燕日”全诗

东宫生日六首 癸巳 (dōng gōng shēng rì liù shǒu guǐ sì)

朝代:宋    作者: 林光朝

昭代璿源远,高秋宝月前。
神光浮蜀道,瑞气贯秦川。
银榜应如旧,金茎若个边。
龙楼清昼出,鹤禁彩云连。
妙选衣冠薮,旁开道德渊。
重爻分九六,曲礼尽三千。
岁闰缘长历,霜清欲上弦。
每看禖燕日,已入梦熊篇。
沆瀣通三殿,笙鸾共一天。
东明到西极,作颂自年年。

○仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄○○仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄○仄平平。
仄仄○○仄,仄平仄仄平。
○平○仄仄,仄仄仄○平。
仄仄○○仄,平平仄仄平。
仄○平○仄,仄仄仄平平。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

zhāo dài xuán yuán yuǎn , gāo qiū bǎo yuè qián 。
shén guāng fú shǔ dào , ruì qì guàn qín chuān 。
yín bǎng yìng rú jiù , jīn jīng ruò gè biān 。
lóng lóu qīng zhòu chū , hè jìn cǎi yún lián 。
miào xuǎn yī guān sǒu , páng kāi dào dé yuān 。
chóng yáo fēn jiǔ liù , qū lǐ jìn sān qiān 。
suì rùn yuán cháng lì , shuāng qīng yù shàng xián 。
měi kàn méi yàn rì , yǐ rù mèng xióng piān 。
hàng xiè tōng sān diàn , shēng luán gòng yī tiān 。
dōng míng dào xī jí , zuò sòng zì nián nián 。

“每看禖燕日”繁体原文

東宮生日六首 癸巳

昭代璿源遠,高秋寶月前。
神光浮蜀道,瑞氣貫秦川。
銀榜應如舊,金莖若箇邊。
龍樓清晝出,鶴禁彩雲連。
妙選衣冠藪,旁開道德淵。
重爻分九六,曲禮盡三千。
歲閏緣長曆,霜清欲上弦。
每看禖燕日,已入夢熊篇。
沆瀣通三殿,笙鸞共一天。
東明到西極,作頌自年年。

“每看禖燕日”韵律对照

○仄平平仄,平平仄仄平。
昭代璿源远,高秋宝月前。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
神光浮蜀道,瑞气贯秦川。

平仄○○仄,平平仄仄平。
银榜应如旧,金茎若个边。

平平平仄仄,仄○仄平平。
龙楼清昼出,鹤禁彩云连。

仄仄○○仄,仄平仄仄平。
妙选衣冠薮,旁开道德渊。

○平○仄仄,仄仄仄○平。
重爻分九六,曲礼尽三千。

仄仄○○仄,平平仄仄平。
岁闰缘长历,霜清欲上弦。

仄○平○仄,仄仄仄平平。
每看禖燕日,已入梦熊篇。

仄仄平○仄,平平仄仄平。
沆瀣通三殿,笙鸾共一天。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
东明到西极,作颂自年年。

“每看禖燕日”全诗注音

zhāo dài xuán yuán yuǎn , gāo qiū bǎo yuè qián 。

昭代璿源远,高秋宝月前。

shén guāng fú shǔ dào , ruì qì guàn qín chuān 。

神光浮蜀道,瑞气贯秦川。

yín bǎng yìng rú jiù , jīn jīng ruò gè biān 。

银榜应如旧,金茎若个边。

lóng lóu qīng zhòu chū , hè jìn cǎi yún lián 。

龙楼清昼出,鹤禁彩云连。

miào xuǎn yī guān sǒu , páng kāi dào dé yuān 。

妙选衣冠薮,旁开道德渊。

chóng yáo fēn jiǔ liù , qū lǐ jìn sān qiān 。

重爻分九六,曲礼尽三千。

suì rùn yuán cháng lì , shuāng qīng yù shàng xián 。

岁闰缘长历,霜清欲上弦。

měi kàn méi yàn rì , yǐ rù mèng xióng piān 。

每看禖燕日,已入梦熊篇。

hàng xiè tōng sān diàn , shēng luán gòng yī tiān 。

沆瀣通三殿,笙鸾共一天。

dōng míng dào xī jí , zuò sòng zì nián nián 。

东明到西极,作颂自年年。

“每看禖燕日”全诗翻译

译文:

昭代的璿璀之光源远流长,高高悬挂在秋天的宝月之前。神奇的光芒漂浮在蜀道之上,吉祥的气息贯穿秦川大地。银榜功名应当如同古时一样,金榜上那边就如同边疆一样辽阔边遥远。
龙楼在晴朗的白昼时分出现,鹤禁中五彩斑斓的云朵相连。美好的选秀场景如同薮丛中的衣冠冢,旁边展开着道德的渊源。重爻演绎着九六之数,曲礼尽展现着三千仪式之完备。岁闰的日子因长历而有,清霜欲上升于半弦的天宫。
每次一看见鸿雁南飞的日子,就知道冬眠的熊熊也已进入篇章的梦乡。神灵之气贯穿着三殿,笙笛和鸾舞同舞于一片天空。从东方的明亮到西方的边际,颂赞永远不息地由年年续唱。

“每看禖燕日”诗句作者林光朝介绍:

林光朝(一一一四~一一七八),字谦之,号艾轩,兴化军莆田(今属福建)人。曾再试礼部不第,往从尹焞游。通六经百氏,从学者数百人,伊洛之学倡於东南自光朝始。孝宗隆兴元年(一一六三)及进士第,调袁州司户参军,知永福县。召试馆职。乾道五年(一一六九)爲秘书省正字兼国史院编修官、实录院检讨官。历着作佐郎、着作郎、国子司业兼太子侍读。九年,出爲广南西路提点刑狱。淳熙元年(一一七四),改广南东路。二年,因督捕茶寇有劳,召拜国子祭酒兼太子左谕德。四年,爲孝宗讲解《中庸》称善,除中书舍人。因封还谢廓然迁殿中侍御史词头,出知婺州,引疾奉祠。五年卒,年六十五。有《艾轩集》二十卷(本集宋刘克庄序),已佚。明正德十六年郑岳据传录本选刊爲十卷。事见《周文忠集》卷六三《林公神道碑》,《宋史》卷四三三有传。 林光朝诗,以明郑岳刊《艾轩集》(藏北京图书馆,其中诗一卷)爲底本。参校影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“每看禖燕日”相关诗句: