“唤回灯火十年心”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“唤回灯火十年心”出自哪首诗？
答案： “唤回灯火十年心”出自： 宋代 韩淲的 《危坐》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： huàn huí dēng huǒ shí nián xīn ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“唤回灯火十年心”的上一句是什么？
答案：
“唤回灯火十年心”的上一句是： 强把诗书连夜读 , 诗句拼音为： qiáng bǎ shī shū lián yè dú
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“唤回灯火十年心”的下一句是什么？
答案： “唤回灯火十年心”的下一句是： 人间富贵非难有 , 诗句拼音为： rén jiān fù guì fēi nàn yǒu ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“唤回灯火十年心”全诗
危坐 (wēi zuò)
行藏何事老相侵，流水高山自古今。
强把诗书连夜读，唤回灯火十年心。
人间富贵非难有，圣处工夫索愈深。
不觉雨声吹入耳，秋风窗下一沉吟。
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
“唤回灯火十年心”繁体原文
危坐
行藏何事老相侵，流水高山自古今。
强把詩書連夜讀，喚回燈火十年心。
人間富貴非難有，聖處工夫索愈深。
不覺雨聲吹入耳，秋風窗下一沉吟。
“唤回灯火十年心”韵律对照
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
行藏何事老相侵，流水高山自古今。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
强把诗书连夜读，唤回灯火十年心。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
人间富贵非难有，圣处工夫索愈深。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
不觉雨声吹入耳，秋风窗下一沉吟。
“唤回灯火十年心”全诗注音
行藏何事老相侵，流水高山自古今。
强把诗书连夜读，唤回灯火十年心。
人间富贵非难有，圣处工夫索愈深。
不觉雨声吹入耳，秋风窗下一沉吟。
“唤回灯火十年心”全诗翻译
译文：
行藏何事老相侵，流水高山自古今。
行为作风受到何种事物的侵扰？自古以来，流水高山就一直存在。
强把诗书连夜读，唤回灯火十年心。
我强迫自己整夜读诗书，回忆起十年前的心情和点燃的灯火。
人间富贵非难有，圣处工夫索愈深。
在人世间获得富贵并不难，但在圣贤之处修行求道才能更深入。
不觉雨声吹入耳，秋风窗下一沉吟。
不知不觉雨声吹入耳中，秋风吹拂窗下，引起了一番深沉的思索。
总结：
诗人表达了对自身行为作风受干扰的感慨，强迫自己整夜读书，回忆过去十年的心境。他认为在人间可以获得富贵，但真正的修行和智慧却需要在圣贤之处不断探索。最后，他在雨声和秋风中陷入了深沉的思考之中。
“唤回灯火十年心”相关诗句：
- 唤回灯火十年心 出自 [宋] 韩淲 ·《危坐 》
- 一灯窗火十年心 出自 [宋] 黄庚 ·《书怀 》
- 十年灯火上心来 出自 [宋] 林光朝 ·《哭徐删定德襄 其二 》
- 十年灯火伴 出自 [宋] 戴表元 ·《风雨行湖山村 》
- 灯火十年前 出自 [宋] 杨雯 ·《宿峡市 》
- 唤回二十三年梦 出自 [宋] 陆游 ·《枕上闻急雨二首 其一 》
- 唤回四十三年梦 出自 [宋] 陆游 ·《余年二十时尝作菊枕诗颇传於人今秋偶复采菊缝枕囊凄然有感二首 其一 》
- 唤回旧观十年外 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵宋倅 其一 》
- 唤回二十年前梦 出自 [宋] 陆游 ·《夜泛湖中 》
- 唤回三十年前梦 出自 [宋] 陈普 ·《忆昔 》
- 十年灯火与君同 出自 [宋] 朱熹 ·《送林熙之诗五首 其四 》
- 十年灯火客毡寒 出自 [宋] 汪藻 ·《次韵向君受感秋二首 其一 》
- 搜搅十年灯火读 出自 [宋] 黄庭坚 ·《谢送碾壑源拣芽 》
- 十年灯火困英豪 出自 [宋] 王洋 ·《谢邵武危秀才惠长牋 》
- 十年灯火寒青荧 出自 [宋] 敖陶孙 ·《次韵张长公宠赐初度致祷之语 》
- 灯火十年俱旧梦 出自 [宋] 徐瑞 ·《表兄王俊夫客当涂以古诗见寄赋此奉谢 》
- 十年灯火醉秋窗 出自 [宋] 韩淲 ·《夜过野趣轩小酌 其一 》
- 船中灯火十年话 出自 [宋] 强彦文 ·《句 其三 》
- 十年灯火有何效 出自 [宋] 李若水 ·《次韵高子文 》
- 十年灯火若爲情 出自 [宋] 林希逸 ·《乐轩先师挽歌词 其一 》