“氷雪独相宜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“氷雪独相宜”出自哪首诗?
答案: “氷雪独相宜”出自: 宋代 王十朋的 《书院杂咏 江梅》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bīng xuě dú xiāng yí ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“氷雪独相宜”的上一句是什么?
答案:
“氷雪独相宜”的上一句是: 园林尽摇落 , 诗句拼音为:yuán lín jìn yáo luò
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“氷雪独相宜”的下一句是什么?
答案: “氷雪独相宜”的下一句是: 预报春消息 , 诗句拼音为: yù bào chūn xiāo xī ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“氷雪独相宜”全诗
书院杂咏 江梅 (shū yuàn zá yǒng jiāng méi)
园林尽摇落,氷雪独相宜。
预报春消息,花中第一枝。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“氷雪独相宜”繁体原文
書院雜詠 江梅
園林盡摇落,氷雪獨相宜。
預報春消息,花中第一枝。
“氷雪独相宜”韵律对照
平平仄平仄,平仄仄平平。
园林尽摇落,氷雪独相宜。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
预报春消息,花中第一枝。
“氷雪独相宜”全诗注音
园林尽摇落,氷雪独相宜。
预报春消息,花中第一枝。
“氷雪独相宜”全诗翻译
译文:
园林里的树叶纷纷飘落,冰雪覆盖下形成独特的景致。
预示着春天的消息,是花中最先绽放的一枝。
总结:
这首古文描绘了园林里秋末冬初的景色,树叶纷纷飘落,大地被冰雪所覆盖,而在这寒冷的季节中,却也有春天的希望,预示着春天即将到来,最先绽放的花朵将会是最令人期待的。
“氷雪独相宜”相关诗句:
- 氷雪独相宜 出自 [宋] 王十朋 ·《书院杂咏 江梅 》
- 不独宜霜更宜雪 出自 [宋] 范成大 ·《骤寒吟 》
- 氷雪耀荒谷 出自 [宋] 李石 ·《伊川祠呈程咏之 》
- 神肤莹氷雪 出自 [宋] 陈棣 ·《先春赋梅一首 》
- 天然氷雪姿 出自 [宋] 陈棣 ·《惜梅 》
- 僊人氷雪容 出自 [宋] 李石 ·《盖公堂 》
- 低徊弄氷雪 出自 [宋] 李石 ·《送黄安国同年 》
- 微吟氷雪镂 出自 [宋] 李石 ·《李漕和诗次韵 》
- 上开氷雪窟 出自 [宋] 李石 ·《三游洞 》
- 缠绵氷雪阴风寒 出自 [宋] 曹勋 ·《待旦吟二首 其二 》
- 氷雪光中眼倦开 出自 [宋] 李石 ·《蜡梅 其二 》
- 旋琢湖氷看雪花 出自 [宋] 李石 ·《东湖探梅 》
- 岭头氷雪已回春 出自 [宋] 陈棣 ·《次韵梅花四首 其四 》
- 瑞白堂虚氷雪凝 出自 [宋] 王十朋 ·《伏日与同官小饮瑞白堂观跳珠分韵赋诗 》
- 不妨氷雪重提携 出自 [宋] 李石 ·《谢王公才惠资阳梨二首 其一 》
- 最与雪相宜 出自 [宋] 释文珦 ·《咏梅 其一 》
- 野趣独与闲相宜 出自 [宋] 李纲 ·《庭中酴醾盛开二甥以诗来戏和其韵 》
- 悲乐相忘荃独宜 出自 [宋] 张埴 ·《和汉东先生韵六首 其六 》
- 独君诗华宜相亲 出自 [宋] 王令 ·《再寄满子权二首 其二 》
- 居人幽独最相宜 出自 [宋] 刘敞 ·《寒林石屏风 》