“微吟氷雪镂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“微吟氷雪镂”出自哪首诗?
答案: “微吟氷雪镂”出自: 宋代 李石的 《李漕和诗次韵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wēi yín bīng xuě lòu ,诗句平仄: 平○平仄○ 。
问题2:“微吟氷雪镂”的上一句是什么?
答案:
“微吟氷雪镂”的上一句是: 为脱瓦砾姿 , 诗句拼音为: wèi tuō wǎ lì zī
,诗句平仄: 平○平仄○ 。
问题3:“微吟氷雪镂”的下一句是什么?
答案: “微吟氷雪镂”的下一句是: 落墨星虹垂 , 诗句拼音为: luò mò xīng hóng chuí ,诗句平仄:仄仄平○平。
“微吟氷雪镂”全诗
李漕和诗次韵 (lǐ cáo hé shī cì yùn)
斯文百官富,未易衆目窥。
共此一鸟过,谁其补三遗。
粗能述前辈,抗说不敢卑。
一朝得印可,宠若华衮辞。
神仙点金手,为脱瓦砾姿。
微吟氷雪镂,落墨星虹垂。
老成今几人,縻以岁月迟。
未用五字工,护此两鬓丝。
圣贤无尽藏,一一生物滋。
丐公且藏舌,尚结他时知。
平平仄平仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄○,平○仄○○。
平平仄平仄,仄仄仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄平仄平。
平平仄平仄,平仄仄仄平。
平○平仄○,仄仄平○平。
仄平平仄平,平仄仄仄○。
仄仄仄仄平,仄仄仄仄平。
仄平平仄○,仄仄平仄平。
仄平○○仄,仄仄平平平。
“微吟氷雪镂”繁体原文
李漕和詩次韻
斯文百官富,未易衆目窺。
共此一鳥過,誰其補三遺。
粗能述前輩,抗說不敢卑。
一朝得印可,寵若華衮辭。
神仙點金手,爲脫瓦礫姿。
微吟氷雪鏤,落墨星虹垂。
老成今幾人,縻以歲月遲。
未用五字工,護此兩鬢絲。
聖賢無盡藏,一一生物滋。
丐公且藏舌,尚結他時知。
“微吟氷雪镂”韵律对照
平平仄平仄,仄仄仄仄平。
斯文百官富,未易衆目窥。
仄仄仄仄○,平○仄○○。
共此一鸟过,谁其补三遗。
平平仄平仄,仄仄仄仄平。
粗能述前辈,抗说不敢卑。
仄平仄仄仄,仄仄平仄平。
一朝得印可,宠若华衮辞。
平平仄平仄,平仄仄仄平。
神仙点金手,为脱瓦砾姿。
平○平仄○,仄仄平○平。
微吟氷雪镂,落墨星虹垂。
仄平平仄平,平仄仄仄○。
老成今几人,縻以岁月迟。
仄仄仄仄平,仄仄仄仄平。
未用五字工,护此两鬓丝。
仄平平仄○,仄仄平仄平。
圣贤无尽藏,一一生物滋。
仄平○○仄,仄仄平平平。
丐公且藏舌,尚结他时知。
“微吟氷雪镂”全诗注音
斯文百官富,未易衆目窥。
共此一鸟过,谁其补三遗。
粗能述前辈,抗说不敢卑。
一朝得印可,宠若华衮辞。
神仙点金手,为脱瓦砾姿。
微吟氷雪镂,落墨星虹垂。
老成今几人,縻以岁月迟。
未用五字工,护此两鬓丝。
圣贤无尽藏,一一生物滋。
丐公且藏舌,尚结他时知。
“微吟氷雪镂”全诗翻译
译文:
斯文百官虽然富有,但未必能够轻易让众人窥见他们的内心。他们共同经历了一次不同寻常的考试,有谁能够填补那三个遗憾呢?虽然我能够勉强叙述前辈的故事,但我不敢妄自菲薄。若有一天我获得了官印,就像华衮那样受到皇帝的宠信,我会用精湛的技艺使我变得出类拔萃,摆脱普通的形象。
就像神仙用点金之手为琐碎的瓦砾赋予了美丽的姿态一样,我微微吟咏,用冰雪镂刻的技艺,让落墨如星星之虹般绚烂耀眼。虽然我已经年事已高,但在岁月的滋养下,我依然保持着老成的风采,不断地学习。
虽然我尚未运用五言诗的技艺,但我依然珍惜这头两鬓的丝发。古圣贤们的智慧和学问是无尽的,每一位都孕育着丰富的智慧。我现在虽然卖艺为生,但将来或许能成为一位贤者,结交更多有智慧的朋友。
我选择暂时隐藏自己的才华,不轻易展露锋芒,只为了等待那个时机的到来,让更多人认识真正的我。
“微吟氷雪镂”相关诗句:
- 微吟氷雪镂 出自 [宋] 李石 ·《李漕和诗次韵 》
- 氷雪耀荒谷 出自 [宋] 李石 ·《伊川祠呈程咏之 》
- 天然氷雪姿 出自 [宋] 陈棣 ·《惜梅 》
- 氷雪独相宜 出自 [宋] 王十朋 ·《书院杂咏 江梅 》
- 上开氷雪窟 出自 [宋] 李石 ·《三游洞 》
- 僊人氷雪容 出自 [宋] 李石 ·《盖公堂 》
- 低徊弄氷雪 出自 [宋] 李石 ·《送黄安国同年 》
- 神肤莹氷雪 出自 [宋] 陈棣 ·《先春赋梅一首 》
- 岭头氷雪已回春 出自 [宋] 陈棣 ·《次韵梅花四首 其四 》
- 瑞白堂虚氷雪凝 出自 [宋] 王十朋 ·《伏日与同官小饮瑞白堂观跳珠分韵赋诗 》
- 缠绵氷雪阴风寒 出自 [宋] 曹勋 ·《待旦吟二首 其二 》
- 旋琢湖氷看雪花 出自 [宋] 李石 ·《东湖探梅 》
- 不妨氷雪重提携 出自 [宋] 李石 ·《谢王公才惠资阳梨二首 其一 》
- 氷雪光中眼倦开 出自 [宋] 李石 ·《蜡梅 其二 》
- 抱膝微吟莫雪中 出自 [宋] 苏辙 ·《和柳子玉地炉 》
- 依微谢女吟来雪 出自 [宋] 齐贤良 ·《句 》
- 踏雪微吟分外清 出自 [宋] 程公许 ·《和若水赋郡圃梅花三绝句 其一 》
- 明月镂吟懐 出自 [宋] 吴龙翰 ·《哭秋崖先生 其二 》
- 六街微雨镂香尘 出自 [唐] 李珣 ·《浣溪沙 三 》
- 镂管喜传吟处笔 出自 [宋] 宋祁 ·《三月四日玩园花小集 》