“回首思凄然”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“回首思凄然”出自哪首诗?
答案: “回首思凄然”出自: 宋代 黄庚的 《九日》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: huí shǒu sī qī rán ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“回首思凄然”的上一句是什么?
答案:
“回首思凄然”的上一句是: 龙山渺何许 , 诗句拼音为: lóng shān miǎo hé xǔ
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“回首思凄然”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“回首思凄然”已经是最后一句了。
“回首思凄然”全诗
九日 (jiǔ rì)
萸节今朝是,秋光又一年。
但教樽有酒,休问箧无钱。
白发羞唐帽,黄花识晋贤。
龙山渺何许,回首思凄然。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“回首思凄然”繁体原文
九日
萸節今朝是,秋光又一年。
但教樽有酒,休問篋無錢。
白髮羞唐帽,黄花識晉賢。
龍山渺何許,回首思凄然。
“回首思凄然”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
萸节今朝是,秋光又一年。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
但教樽有酒,休问箧无钱。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
白发羞唐帽,黄花识晋贤。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
龙山渺何许,回首思凄然。
“回首思凄然”全诗注音
萸节今朝是,秋光又一年。
但教樽有酒,休问箧无钱。
白发羞唐帽,黄花识晋贤。
龙山渺何许,回首思凄然。
“回首思凄然”全诗翻译
译文:
萸节今朝又到了,秋天的景色又过了一年。
只是让我拿出酒来,不要问我笔匣里是否有钱。
白发人羞愧戴着唐帽,黄花能认识晋朝的贤人。
龙山的景色在哪里呢,我回头看去感觉悲凉而远。
总结:
诗人描绘了秋日景色,抒发了人生的无奈和悲凉情感,以及对过去智者和名士的怀念。通过描写自然景色和个人内心感受,反映了人生百态和岁月流转的主题。
“回首思凄然”相关诗句:
- 回首思凄然 出自 [宋] 黄庚 ·《九日 》
- 回首成凄然 出自 [宋] 王十朋 ·《题卧龙山观音泉呈行可元章 》
- 凄然独回首 出自 [宋] 张耒 ·《离楚夜泊高丽馆寄杨克一甥四首 其一 》
- 回首倍凄然 出自 [宋] 李觏 ·《寄题邹氏延寿亭 》
- 故园回首却凄然 出自 [宋] 吴芾 ·《复和怜字韵二首 其二 》
- 白云回首空凄然 出自 [宋] 裴相如 ·《游洞霄山 》
- 梦回搔首一凄然 出自 [宋] 陆游 ·《疏雨 》
- 家山回首共凄然 出自 [宋] 胡寅 ·《和彦达过先公旧居有感 》
- 可堪回首一凄然 出自 [宋] 王庭珪 ·《怀故人留题 》
- 人生回首总凄然 出自 [宋] 郑思肖 ·《夏驾湖晚步怀古 》
- 忽然回首冷思量 出自 [宋] 杨万里 ·《庚子正月五日晓过大皋渡二首 其二 》
- 几回思算几凄然 出自 [宋] 张咏 ·《旅中感怀 》
- 回首只凄凄 出自 [宋] 许景衡 ·《赠张承老 》
- 凄凉回首处 出自 [唐] 戴叔伦 ·《过贾谊宅 》
- 回首倍凄凉 出自 [宋] 楼钥 ·《陆提刑挽词 其二 》
- 回首亦凄凉 出自 [宋] 张耒 ·《发金陵折柳亭二首 其一 》
- 回首已凄凉 出自 [宋] 林景熙 ·《郑氏西庄 》
- 回首但凄栗 出自 [宋] 郭祥正 ·《漳南书事 》
- 回首勿凄怆 出自 [宋] 郭祥正 ·《送宋前之赴调 》
- 回首重凄凉 出自 [宋] 陈庚 ·《挽赵秋晓 其二 》