“上林玉砌酣春色”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“上林玉砌酣春色”出自哪首诗?

答案:上林玉砌酣春色”出自: 宋代 邓肃 《花石诗十一章 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shàng lín yù qì hān chūn sè ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄

问题2:“上林玉砌酣春色”的上一句是什么?

答案:上林玉砌酣春色”的上一句是: 缤纷万里来如云 , 诗句拼音为: bīn fēn wàn lǐ lái rú yún ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄

问题3:“上林玉砌酣春色”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“上林玉砌酣春色”已经是最后一句了。

“上林玉砌酣春色”全诗

花石诗十一章 其二 (huā shí shī shí yī zhāng qí èr)

朝代:宋    作者: 邓肃

浮花浪蕊自朱白,月窟鬼方更奇绝。
缤纷万里来如云,上林玉砌酣春色

平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平平仄。
平平仄仄平仄平,仄平仄仄平平仄。

fú huā làng ruǐ zì zhū bái , yuè kū guǐ fāng gèng qí jué 。
bīn fēn wàn lǐ lái rú yún , shàng lín yù qì hān chūn sè 。

“上林玉砌酣春色”繁体原文

花石詩十一章 其二

浮花浪蕊自朱白,月窟鬼方更奇絕。
繽紛萬里來如雲,上林玉砌酣春色。

“上林玉砌酣春色”韵律对照

平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平平仄。
浮花浪蕊自朱白,月窟鬼方更奇绝。

平平仄仄平仄平,仄平仄仄平平仄。
缤纷万里来如云,上林玉砌酣春色。

“上林玉砌酣春色”全诗注音

fú huā làng ruǐ zì zhū bái , yuè kū guǐ fāng gèng qí jué 。

浮花浪蕊自朱白,月窟鬼方更奇绝。

bīn fēn wàn lǐ lái rú yún , shàng lín yù qì hān chūn sè 。

缤纷万里来如云,上林玉砌酣春色。

“上林玉砌酣春色”全诗翻译

译文:
浮花和浪漫的花蕊在红和白之间自由绽放,像月亮的洞窟里神奇的方块一样令人叹为观止。缤纷多彩的景象无限延伸,如同云朵一般绵延万里,上林的玉砌台上沉浸在醉人的春色之中。
总结:这句古文描绘了花朵的美丽和壮观景色的绚丽,通过对自然景观的描写,展现了春天的美好和魅力。

“上林玉砌酣春色”总结赏析

赏析::
这首《花石诗十一章 其二》是邓肃的作品,以自然景色为主题。诗中以华丽的词藻描绘了花石的壮丽景象。下面进行赏析:
诗人通过“浮花浪蕊自朱白”一句,生动地描绘了花石上的花朵和白色的蕊,给人以美丽的视觉感受。这里的“浮花”似乎在水面上飘荡,增添了一种梦幻的氛围。
接着,诗人用“月窟鬼方更奇绝”来形容花石的神秘,仿佛花石就像一个月亮窟窿,隐藏着神秘的秘密。这句话中的“鬼方”也增加了诗意的色彩。
然后,诗人运用“缤纷万里来如云”来描绘花石的多彩和壮观,好像是一片万里的彩云飘来。这种绚丽的景象给人以惊叹之感。
最后,诗人以“上林玉砌酣春色”来收尾,将读者引入了春天的美丽氛围中。这句话中的“上林玉砌”表现出了宫廷的豪华,与前文的自然景色形成鲜明对比,展现出了自然与人文的交融。
标签:
写景、抒情、自然、神秘、豪华、春天

“上林玉砌酣春色”诗句作者邓肃介绍:

邓肃(一○九一~一一三二),初字至宏,改德恭(《默堂集》卷二○《郑德恭字序》),号栟榈,南剑州沙县(今属福建)人。师事李纲,入太学。徽宗宣和元年(一一一九)作诗讽谏花石纲,诏放归(《宋史》卷二二《徽宗四》)。钦宗嗣位,授鸿胪寺主簿。尝诣金营,留五十日而还。金人立张邦昌,奔赴南京。高宗建炎元年(一一二七)守右正言(《建炎以来系年要录》卷五),不三月凡抗二十疏。会李纲罢相,上疏争之,忤执政,送吏部。绍兴元年(一一三一)主管江州太平观。二年,避寇福唐,以疾卒,年四十二(明万历《栟榈先生文集》附录《栟榈先生墓表》)。有《栟榈集》二十五卷(《宋史·艺文志》作二十六卷)。《宋史》卷三七五有传。 邓肃诗,以明正德罗珊刻《栟榈先生文集》(藏北京图书馆)爲底本,参校明万历刻本(十二卷、附录一卷,残存卷一至七以及附录,简称万历本,藏北京图书馆)、清道光刻本(简称道光本,藏北京图书馆)以及《两宋名贤小集》卷一五一《栟榈诗集》(简称诗集),并酌校清曹琰抄本(简称曹抄,藏北京图书馆)等。底本文字漫漶处,则径据万历本补足。更多...

“上林玉砌酣春色”相关诗句: