“上林玉砌酣春色”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“上林玉砌酣春色”出自哪首诗?
答案: “上林玉砌酣春色”出自: 宋代 邓肃的 《花石诗十一章 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shàng lín yù qì hān chūn sè ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“上林玉砌酣春色”的上一句是什么?
答案:
“上林玉砌酣春色”的上一句是: 缤纷万里来如云 , 诗句拼音为: bīn fēn wàn lǐ lái rú yún
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“上林玉砌酣春色”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“上林玉砌酣春色”已经是最后一句了。
“上林玉砌酣春色”全诗
花石诗十一章 其二 (huā shí shī shí yī zhāng qí èr)
浮花浪蕊自朱白,月窟鬼方更奇绝。
缤纷万里来如云,上林玉砌酣春色。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平平仄。
平平仄仄平仄平,仄平仄仄平平仄。
“上林玉砌酣春色”繁体原文
花石詩十一章 其二
浮花浪蕊自朱白,月窟鬼方更奇絕。
繽紛萬里來如雲,上林玉砌酣春色。
“上林玉砌酣春色”韵律对照
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平平仄。
浮花浪蕊自朱白,月窟鬼方更奇绝。
平平仄仄平仄平,仄平仄仄平平仄。
缤纷万里来如云,上林玉砌酣春色。
“上林玉砌酣春色”全诗注音
浮花浪蕊自朱白,月窟鬼方更奇绝。
缤纷万里来如云,上林玉砌酣春色。
“上林玉砌酣春色”全诗翻译
译文:
浮花和浪漫的花蕊在红和白之间自由绽放,像月亮的洞窟里神奇的方块一样令人叹为观止。缤纷多彩的景象无限延伸,如同云朵一般绵延万里,上林的玉砌台上沉浸在醉人的春色之中。
总结:这句古文描绘了花朵的美丽和壮观景色的绚丽,通过对自然景观的描写,展现了春天的美好和魅力。
“上林玉砌酣春色”总结赏析
赏析::
这首《花石诗十一章 其二》是邓肃的作品,以自然景色为主题。诗中以华丽的词藻描绘了花石的壮丽景象。下面进行赏析:
诗人通过“浮花浪蕊自朱白”一句,生动地描绘了花石上的花朵和白色的蕊,给人以美丽的视觉感受。这里的“浮花”似乎在水面上飘荡,增添了一种梦幻的氛围。
接着,诗人用“月窟鬼方更奇绝”来形容花石的神秘,仿佛花石就像一个月亮窟窿,隐藏着神秘的秘密。这句话中的“鬼方”也增加了诗意的色彩。
然后,诗人运用“缤纷万里来如云”来描绘花石的多彩和壮观,好像是一片万里的彩云飘来。这种绚丽的景象给人以惊叹之感。
最后,诗人以“上林玉砌酣春色”来收尾,将读者引入了春天的美丽氛围中。这句话中的“上林玉砌”表现出了宫廷的豪华,与前文的自然景色形成鲜明对比,展现出了自然与人文的交融。
标签:
写景、抒情、自然、神秘、豪华、春天
“上林玉砌酣春色”相关诗句:
- 上林玉砌酣春色 出自 [宋] 邓肃 ·《花石诗十一章 其二 》
- 酣酣春色雪初霁 出自 [宋] 王銍 ·《缙云县仙都山黄帝祠宇 》
- 芙蓉谿上春酣酣 出自 [宋] 唐庚 ·《芙蓉溪歌 》
- 芙蓉溪上春酣酣 出自 [宋] 韩驹 ·《句 其一六 》
- 上林春色好 出自 [宋] 王介 ·《句 其一 》
- 双林春色上 出自 [唐] 李深 ·《游烂柯山四首 一 》
- 上林春色正繁华 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其五四 》
- 更添春色上梅林 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《陈府判邀游梅关 》
- 上林春色古今同 出自 [宋] 李新 ·《送刘金部三首 其二 》
- 上林春色长如旧 出自 [宋] 司马光 ·《御制後苑赏花钓鱼七言四韵诗一首奉圣旨次韵 》
- 上林春色老朱樱 出自 [宋] 宋庠 ·《陈勤之兄弟同登秀科俱宰江东大邑 》
- 玉浆寒色连莎砌 出自 [宋] 陈尧叟 ·《题义门胡氏华林书院 》
- 瑶林玉砌映南台 出自 [宋] 刘珵 ·《咏西湖十洲 雪汀 》
- 苔色上阶砌 出自 [唐] 刘长卿 ·《送薛据宰涉县 》
- 砌倾苔色侵堂上 出自 [宋] 刘克庄 ·《空寂院 》
- 春深草色连庭砌 出自 [宋] 蔡襄 ·《诗一首 》
- 酣燕上林花 出自 [宋] 林逋 ·《送茂才冯彭年赴举 》
- 杏园春色正红酣 出自 [宋] 李曾伯 ·《和别制垣金陵劝驾韵 》
- 春色半酣正二月 出自 [宋] 徐积 ·《谢毕令 》
- 并偷春色恣醺酣 出自 [宋] 苏辙 ·《谢任亮教授送千叶牡丹 》