“琼夜香胜饮露盘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“琼夜香胜饮露盘”出自哪首诗?
答案: “琼夜香胜饮露盘”出自: 宋代 韩丕的 《禁林讌会之什》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qióng yè xiāng shèng yǐn lù pán ,诗句平仄: 。
问题2:“琼夜香胜饮露盘”的上一句是什么?
答案:
“琼夜香胜饮露盘”的上一句是: 绮谈雅似闻天乐 , 诗句拼音为: qǐ tán yǎ sì wén tiān lè
,诗句平仄: 。
问题3:“琼夜香胜饮露盘”的下一句是什么?
答案: “琼夜香胜饮露盘”的下一句是: 坐久杳同玄圃外 , 诗句拼音为: zuò jiǔ yǎo tóng xuán pǔ wài ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“琼夜香胜饮露盘”全诗
禁林讌会之什 (jìn lín yàn huì zhī shén)
鳌宫明丽倚春寒,讌会羣仙喜纵观。
圣作照临新日月,御书飞动集龙鸾。
绮谈雅似闻天乐,琼夜香胜饮露盘。
坐久杳同玄圃外,吟余飘若碧云端。
演纶视草微才怯,□□□□霈泽宽。
因想前贤倍知幸,多云遭值太平难。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄○。
仄仄仄○平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄○平仄,平仄平○仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,○平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,????仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平平仄仄平○。
“琼夜香胜饮露盘”繁体原文
禁林讌會之什
鼇宮明麗倚春寒,讌會羣仙喜縱觀。
聖作照臨新日月,御書飛動集龍鸞。
綺談雅似聞天樂,瓊夜香勝飲露盤。
坐久杳同玄圃外,吟餘飄若碧雲端。
演綸視草微才怯,□□□□霈澤寬。
因想前賢倍知幸,多云遭值太平難。
“琼夜香胜饮露盘”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄○。
鳌宫明丽倚春寒,讌会羣仙喜纵观。
仄仄仄○平仄仄,仄平平仄仄平平。
圣作照临新日月,御书飞动集龙鸾。
仄平仄仄○平仄,平仄平○仄仄平。
绮谈雅似闻天乐,琼夜香胜饮露盘。
仄仄仄平平仄仄,○平平仄仄平平。
坐久杳同玄圃外,吟余飘若碧云端。
仄平仄仄平平仄,????仄仄平。
演纶视草微才怯,□□□□霈泽宽。
平仄平平仄平仄,平平平仄仄平○。
因想前贤倍知幸,多云遭值太平难。
“琼夜香胜饮露盘”全诗注音
鳌宫明丽倚春寒,讌会羣仙喜纵观。
圣作照临新日月,御书飞动集龙鸾。
绮谈雅似闻天乐,琼夜香胜饮露盘。
坐久杳同玄圃外,吟余飘若碧云端。
演纶视草微才怯,□□□□霈泽宽。
因想前贤倍知幸,多云遭值太平难。
“琼夜香胜饮露盘”全诗翻译
译文:
鳌宫明丽依偎在春寒里,宴会上群仙欢喜纵观。
圣人亲自创作照耀着新的太阳和月亮,御笔飞动,集结了龙和凤。
美妙的谈话如同天上的乐声,琼宵的芬芳胜过饮露的盘。
久坐之后,视野渐渐与玄圃外的景色融为一体,吟咏之间仿佛飘在碧云端。
展示自己的才华微不足道,像是稚嫩的草叶,而诗人对大演之纶却宽容开怀。
思及前贤,倍感幸运,尽管多云遭遇太平的困扰。
“琼夜香胜饮露盘”相关诗句:
- 琼夜香胜饮露盘 出自 [宋] 韩丕 ·《禁林讌会之什 》
- 仙琼饮露盘 出自 [宋] 宋庠 ·《大礼庆成 》
- 夜守铜盘饮寒露 出自 [宋] 李复 ·《和李夷行游西溪醉归 》
- 铜盘琼蕋三危露 出自 [宋] 杨亿 ·《赤日 》
- 金盘带露剪琼英 出自 [宋] 廖刚 ·《次韵李全甫惠荼蘼五首 其一 》
- 熔作琼浆洒露盘 出自 [唐] 司空图 ·《歌者十二首 三 》
- 疑饮露盘昇 出自 [宋] 刘辰翁 ·《夏景 公子调冰水 》
- 的知琼露胜宜城 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵二首 其一 》
- 香入铜盘饮 出自 [宋] 刘辰翁 ·《秋景 秋风生桂枝 》
- 琼葩乍折香胜雪 出自 [宋] 洪皓 ·《小亭落成都官有诗次韵以谢 其一 》
- 清高胜饮金茎露 出自 [宋] 陆文圭 ·《洛中郑慤三伏之际率宾僚避暑于使君林取大莲叶盛酒以簪刺叶令与柄通屈茎轮囷如象鼻焉传吸之名碧筒杯故坡诗云碧碗犹作象鼻弯白酒时带莲心苦丙寅五月宜兴州赏诚以此爲题爲赋十一首 其九 》
- 夜饮应无烛盘 出自 [宋] 葛胜仲 ·《再和三首 其一 》
- 夜半失露盘 出自 [宋] 何梦桂 ·《三用韵 其二 》
- 芝茹荐盘香露散 出自 [宋] 李仲偃 ·《桐柏崇道观 》
- 晚日照盘风露香 出自 [宋] 范成大 ·《梅雨五绝 其五 》
- 青盘香露倾荷女 出自 [唐] 皮日休 ·《杂体诗 奉和鲁望闲居杂题五首 好诗景 》
- 露泻荷盘翡翠香 出自 [宋] 于石 ·《水亭夜坐 》
- 金画香台出露盘 出自 [唐] 花蕊夫人徐氏 ·《宫词 七十六 》
- 露蘂沾香满酒盘 出自 [宋] 范纯仁 ·《和韩侍中西禅牡丹 》
- 香湿胜含露 出自 [唐] 杨巨源 ·《与李文仲秀才同赋泛酒花诗 》