“铁船无底要人扶”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“铁船无底要人扶”出自哪首诗?
答案: “铁船无底要人扶”出自: 宋代 释咸杰的 《颂古十一首 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tiě chuán wú dǐ yào rén fú ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“铁船无底要人扶”的上一句是什么?
答案:
“铁船无底要人扶”的上一句是: 粥了令教洗鉢盂 , 诗句拼音为:zhōu le lìng jiào xǐ bō yú
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“铁船无底要人扶”的下一句是什么?
答案: “铁船无底要人扶”的下一句是: 片帆高挂乘风便 , 诗句拼音为: piàn fān gāo guà chéng fēng biàn ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“铁船无底要人扶”全诗
颂古十一首 其四 (sòng gǔ shí yī shǒu qí sì)
粥了令教洗鉢盂,铁船无底要人扶。
片帆高挂乘风便,截海须还大丈夫。
仄仄仄平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“铁船无底要人扶”繁体原文
頌古十一首 其四
粥了令教洗鉢盂,鐵船無底要人扶。
片帆高掛乘風便,截海須還大丈夫。
“铁船无底要人扶”韵律对照
仄仄仄平仄仄平,仄平平仄仄平平。
粥了令教洗鉢盂,铁船无底要人扶。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
片帆高挂乘风便,截海须还大丈夫。
“铁船无底要人扶”全诗注音
粥了令教洗鉢盂,铁船无底要人扶。
片帆高挂乘风便,截海须还大丈夫。
“铁船无底要人扶”全诗翻译
译文:
粥了命令让教众洗鉢盂,铁船没有底部需要人扶。
片帆高高挂起,乘着风就出发了,截海之行需要真正的大丈夫去完成。
总结:
这首诗描述了一个壮阔的海上冒险之旅。诗人叙述了船上的伙伴们接到粥的命令,要准备出海,其中一艘铁船虽然无底,但仍需要勇士们扶持着出发。他们的船只装上了片帆,迎风挂起,准备乘着风向前驶。整个截海之行需要真正的大丈夫去担当,勇敢而坚毅。诗中通过描绘海上冒险的场景,强调了勇气和坚定的意志在迎接未知挑战时的重要性。
“铁船无底要人扶”相关诗句:
- 铁船无底要人扶 出自 [宋] 释咸杰 ·《颂古十一首 其四 》
- 铁船无底 出自 [宋] 释子益 ·《偈颂七十六首 其五八 》
- 打就无底铁船 出自 [宋] 释慧空 ·《偈十三首 其一 》
- 铁船无底更随流 出自 [宋] 释慧空 ·《次游教授韵呈草堂老师 其一 》
- 铁枷无孔要人担 出自 [宋] 释慧开 ·《颂古四十八首 其一七 》
- 扶衰底要三年艾 出自 [宋] 陈杰 ·《端午命童采药 》
- 铁鞋无底饱风霜 出自 [宋] 释智愚 ·《销印 》
- 船无底 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂三十四首 其三二 》
- 底用别人扶 出自 [宋] 杨万里 ·《故太恭人董氏挽词五首 其一 》
- 驾无底船 出自 [宋] 释普度 ·《辞世颂 》
- 後人要识心如铁 出自 [宋] 李龙高 ·《宋赋 》
- 一人铁壁觑要透 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其一五 》
- 扶颠要得人 出自 [宋] 俞德邻 ·《甲戌游旴江六月二十二日发武林 》
- 身已要人扶 出自 [宋] 陈师道 ·《丞相温公挽词三首 其二 》
- 犹未要人扶 出自 [唐] 白居易 ·《醉题候仙亭 》
- 健未要人扶 出自 [唐] 白居易 ·《和微之春日投简阳明洞天五十韵 》
- 老病要人扶 出自 [宋] 陆游 ·《三月二十五夜达旦不能寐二首 其二 》
- 直不要人扶 出自 [宋] 曾几 ·《二儿次韵予亦复次韵二首 其一 》
- 身已要人扶 出自 [宋] 刘宰 ·《真西山赞 》
- 迂叟要人扶 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂兴十首 其一○ 》