首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 阮梅峰举似题高沙郡圃醉醒亭绝句因继元韵并简萧使君 其一 > 应怜春色浓於酒

“应怜春色浓於酒”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“应怜春色浓於酒”出自哪首诗？

答案： “应怜春色浓於酒”出自： 宋代 李曾伯的 《阮梅峰举似题高沙郡圃醉醒亭绝句因继元韵并简萧使君 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yìng lián chūn sè nóng wū jiǔ ，诗句平仄： ○平平仄平平仄 。

问题2：“应怜春色浓於酒”的上一句是什么？

答案： “应怜春色浓於酒”的上一句是： 旋栽轩竹荫池萍 , 诗句拼音为： xuán zāi xuān zhú yìn chí píng ，诗句平仄： ○平平仄平平仄 。

问题3：“应怜春色浓於酒”的下一句是什么？

答案： “应怜春色浓於酒”的下一句是： 醉得园花睡不醒 , 诗句拼音为： zuì dé yuán huā shuì bù xǐng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄仄。

“应怜春色浓於酒”全诗

阮梅峰举似题高沙郡圃醉醒亭绝句因继元韵并简萧使君 其一 (ruǎn méi fēng jǔ sì tí gāo shā jùn pǔ zuì xǐng tíng jué jù yīn jì yuán yùn bìng jiǎn xiāo shǐ jūn qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 李曾伯。

客有谈君制小亭，旋栽轩竹荫池萍。
应怜春色浓於酒，醉得园花睡不醒。

仄仄平平仄仄平，平○平仄○平平。
○平平仄平平仄，仄仄平平仄仄仄。

kè yǒu tán jūn zhì xiǎo tíng ， xuán zāi xuān zhú yìn chí píng 。
yìng lián chūn sè nóng wū jiǔ ， zuì dé yuán huā shuì bù xǐng 。

“应怜春色浓於酒”繁体原文

阮梅峰舉似題高沙郡圃醉醒亭絕句因繼元韻并簡蕭使君 其一

客有談君製小亭，旋栽軒竹蔭池萍。
應憐春色濃於酒，醉得園花睡不醒。

“应怜春色浓於酒”韵律对照

仄仄平平仄仄平，平○平仄○平平。
客有谈君制小亭，旋栽轩竹荫池萍。

○平平仄平平仄，仄仄平平仄仄仄。
应怜春色浓於酒，醉得园花睡不醒。

“应怜春色浓於酒”全诗注音

kè yǒu tán jūn zhì xiǎo tíng ， xuán zāi xuān zhú yìn chí píng 。

客有谈君制小亭，旋栽轩竹荫池萍。

yìng lián chūn sè nóng wū jiǔ ， zuì dé yuán huā shuì bù xǐng 。

应怜春色浓於酒，醉得园花睡不醒。

“应怜春色浓於酒”全诗翻译

译文：

客人有一番谈论，制作了一个小亭子，周围种植着旋转的轩竹，荫蔽着清澈的池塘。应该珍惜这浓郁的春色胜过美酒，醉倒在花园中，花儿也沉睡不醒。
这首诗通过描绘小亭、竹林和池塘，表现出春天的美丽。诗人强调春色的浓郁胜过美酒，以及酒后的欢愉使人陷入沉睡的景象。整体表达了对自然美景和宴乐的欣赏。

“应怜春色浓於酒”诗句作者李曾伯介绍：

李曾伯，字长孺，号可斋，祖籍覃怀（今河南沁阳），侨居嘉兴（今属浙江）。理宗绍定三年（一二三○），知襄阳县。嘉熙元年（一二三七），爲沿江制置司参议官（《宋史》卷四二《理宗纪》）。三年，迁江东转运判官、淮西总领（《景定建康志》卷二六）。淳佑二年（一二四二），爲两淮制置使兼知扬州。九年，知静江府兼广西经略安抚使、转运使。移京湖制置使兼知江陵府。宝佑二年（一二五四），改夔路策应大使、四川宣抚使。以事奉祠。起爲湖南安抚大使兼知潭州。六年，再知静江府。复以事罢。景定五年（一二六四），起知庆元府兼沿海制置使。曾伯以文臣主军，长於边事，爲贾似道所嫉，于度宗咸淳元年（一二六五）禠职。寻卒。有《可斋杂稿》三十四卷，《续稿》前八卷、後十二卷。事见本集有关诗文，《宋史》卷四二○有传。　李曾伯诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以清康熙影宋抄本（简称影宋本，藏南京图书馆）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“应怜春色浓於酒”相关诗句：

“应怜春色浓於酒”每个字的意思：

包含“应怜春色浓於酒”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂