“威严退冰霜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“威严退冰霜”出自哪首诗？
答案： “威严退冰霜”出自： 宋代 赵蕃的 《久不作诗诗思甚涸春物日盛漫兴三章用常德枣心笔书本不工重复加弱似亦与诗相称云 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wēi yán tuì bīng shuāng ，诗句平仄： 平平仄平平 。
问题2：“威严退冰霜”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“威严退冰霜”已经是第一句了。
问题3：“威严退冰霜”的下一句是什么？
答案： “威严退冰霜”的下一句是： 清润归梅柳 , 诗句拼音为： qīng rùn guī méi liǔ ，诗句平仄：平仄平平仄。
“威严退冰霜”全诗
久不作诗诗思甚涸春物日盛漫兴三章用常德枣心笔书本不工重复加弱似亦与诗相称云 其一 (jiǔ bù zuò shī shī sī shèn hé chūn wù rì shèng màn xīng sān zhāng yòng cháng dé zǎo xīn bǐ shū běn bù gōng chóng fù jiā ruò sì yì yǔ shī xiāng chèn yún qí yī)
威严退冰霜，清润归梅柳。
少时骋青春，老至伤白首。
日长卷添书，病倦盃费酒。
姑置鴈鹜行，顾惭牛马走。
平平仄平平，平仄平平仄。
仄平仄平平，仄仄平仄仄。
仄○仄平平，仄仄平仄仄。
平仄仄仄○，仄平平仄仄。
“威严退冰霜”繁体原文
久不作詩詩思甚涸春物日盛漫興三章用常德棗心筆書本不工重復加弱似亦與詩相稱云 其一
威嚴退冰霜，清潤歸梅柳。
少時騁青春，老至傷白首。
日長卷添書，病倦盃費酒。
姑置鴈鶩行，顧慚牛馬走。
“威严退冰霜”韵律对照
平平仄平平，平仄平平仄。
威严退冰霜，清润归梅柳。
仄平仄平平，仄仄平仄仄。
少时骋青春，老至伤白首。
仄○仄平平，仄仄平仄仄。
日长卷添书，病倦盃费酒。
平仄仄仄○，仄平平仄仄。
姑置鴈鹜行，顾惭牛马走。
“威严退冰霜”全诗注音
威严退冰霜，清润归梅柳。
少时骋青春，老至伤白首。
日长卷添书，病倦盃费酒。
姑置鴈鹜行，顾惭牛马走。
“威严退冰霜”全诗翻译
译文：
威严的寒冰已经融化，清新的梅花和垂柳回归。
少年时追逐青春，到老了感叹白发苍苍。
白天不断翻动书卷，病倦时消耗酒杯。
姑且不谈繁忙的事务，感到惭愧驾驭牛马。
总结：
诗人表现了冰雪融化后春天的美景，以及人生从少年到老年的变化。诗中描绘了生活的琐事，以及对时光流逝的感慨，表达了对忙碌生活的矛盾情感。
“威严退冰霜”相关诗句：
- 威严退冰霜 出自 [宋] 赵蕃 ·《久不作诗诗思甚涸春物日盛漫兴三章用常德枣心笔书本不工重复加弱似亦与诗相称云 其一 》
- 严貌冰威祗肃看 出自 [宋] 文彦博 ·《睢阳五老图 》
- 肃若严霜威 出自 [唐] 韦应物 ·《秋集罢还途中作谨献寿春公黎公 》
- 威未抵霜严 出自 [宋] 强至 ·《诘朝雨寒密雪杂下辄成一篇呈诸匠者幸赐光和 》
- 天霜下严威 出自 [唐] 李白 ·《古风 二 》
- 霜霁威严息 出自 [宋] 司马光 ·《登平陆北山回瞰陕城奉寄李八丈学士使君二十二韵 》
- 霜威严不试 出自 [宋] 华镇 ·《送新广西提刑曹司勳 》
- 不有严霜威 出自 [宋] 曾肇 ·《凌霄花 》
- 颇讶霜威太严令 出自 [宋] 张纲 ·《谢洪察院送酒 》
- 严霜透骨寒威重 出自 [宋] 韩琦 ·《吕景初殿院被召归阙 》
- 一夜威霜特地严 出自 [宋] 程颢 ·《早寒 》
- 晓涂霜重借严威 出自 [宋] 韩琦 ·《雄州遇雪 》
- 威严霜肃德春阳 出自 [宋] 王之道 ·《和陈勉仲赠淮西漕吴介之二首 其一 》
- 冰霜严皎洁 出自 [宋] 冯山 ·《寄上颍昌范蜀公 》
- 冰霜寒正严 出自 [宋] 章甫 ·《曾仲恭侍郎惠酒以偶有名酒无夕不饮爲韵谢之 其八 》
- 严冷冰霜面 出自 [宋] 张道洽 ·《池州和同官咏梅花 其八 》
- 冰姿还耐雪霜威 出自 [宋] 吴芾 ·《观梅偶成二首 其二 》
- 威明皎若冰霜凛 出自 [宋] 周麟之 ·《与苏州守十诗以兵卫森画戟燕寝凝清香爲韵 其七 》
- 森严治已冰霜比 出自 [宋] 郑亿年 ·《送知县赵通直 其一 》
- 几年摧政冰霜严 出自 [宋] 姚勉 ·《送陈纠任满归 》