“遗爱梁山初趣召”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“遗爱梁山初趣召”出自哪首诗？
答案： “遗爱梁山初趣召”出自： 宋代 韩淲的 《吴澧州兵部挽诗》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yí ài liáng shān chū qù zhào ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“遗爱梁山初趣召”的上一句是什么？
答案：
“遗爱梁山初趣召”的上一句是： 复处祠庭全令名 , 诗句拼音为： fù chù cí tíng quán lìng míng
，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题3：“遗爱梁山初趣召”的下一句是什么？
答案： “遗爱梁山初趣召”的下一句是： 承恩澧浦晚增荣 , 诗句拼音为： chéng ēn lǐ pǔ wǎn zēng róng ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“遗爱梁山初趣召”全诗
吴澧州兵部挽诗 (wú lǐ zhōu bīng bù wǎn shī)
桂籍传芳两弟兄，才华奕奕尽专城。
独跻郎省享高寿，复处祠庭全令名。
遗爱梁山初趣召，承恩澧浦晚增荣。
如今仁义乡前路，忍送灵车薤露声。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“遗爱梁山初趣召”繁体原文
吳澧州兵部挽詩
桂籍傳芳兩弟兄，才華奕奕盡專城。
獨躋郎省享高壽，復處祠庭全令名。
遺愛梁山初趣召，承恩澧浦晚增榮。
如今仁義鄉前路，忍送靈車薤露聲。
“遗爱梁山初趣召”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
桂籍传芳两弟兄，才华奕奕尽专城。
仄平平仄仄平仄，仄仄平平平仄平。
独跻郎省享高寿，复处祠庭全令名。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
遗爱梁山初趣召，承恩澧浦晚增荣。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
如今仁义乡前路，忍送灵车薤露声。
“遗爱梁山初趣召”全诗注音
桂籍传芳两弟兄，才华奕奕尽专城。
独跻郎省享高寿，复处祠庭全令名。
遗爱梁山初趣召，承恩澧浦晚增荣。
如今仁义乡前路，忍送灵车薤露声。
“遗爱梁山初趣召”全诗翻译
译文：
桂籍传芳的两位兄弟，才华横溢，各自成就在专属的城池之中。
独自登上郎官的位子，享受着长寿的荣耀，再次回到祠庭，其名声更加显赫。
留下的爱意和才华，初次吸引了梁山的关注，得到了进一步的提升和荣耀。
然而如今，他们面临着义薄云天的乡间前路，只能忍痛送别亲人的灵车，令人悲伤。
“遗爱梁山初趣召”相关诗句：
- 遗爱梁山初趣召 出自 [宋] 韩淲 ·《吴澧州兵部挽诗 》
- 内祠初趣召 出自 [宋] 虞俦 ·《程待制挽诗 其二 》
- 召化多遗爱 出自 [唐] 皇甫曾 ·《奉送杜侍御还京 》
- 召父多遗爱 出自 [唐] 孟浩然 ·《送韩使君除洪州都曹 》
- 遗爱比召杜 出自 [宋] 王迈 ·《寄惠州陈史君真卿 》
- 遗爱人心比召棠 出自 [宋] 郑厚 ·《寒食登韩亭 》
- 独有召公遗爱地 出自 [宋] 范纯仁 ·《和献可龙峰寺见寄三首 其一 》
- 召南遗爱有甘棠 出自 [宋] 郭祥正 ·《寄题李封州宅生堂 》
- 不特舆梁起遗爱 出自 [宋] 梅挚 ·《过白头桥 》
- 宪公遗爱初未忘 出自 [宋] 曾协 ·《寄题兰陵郡斋梅露堂 》
- 爱兹山水趣 出自 [唐] 阎防 ·《与永乐诸公夜泛黄河作 》
- 但有爱山趣 出自 [宋] 谢薖 ·《约诸人游罗坊观 》
- 欲识爱山趣 出自 [宋] 王迈 ·《题元山蔡行可对青亭 》
- 山頽梁坏空遗祠 出自 [宋] 葛胜仲 ·《记梦诗 其一 》
- 自昔梁山有遗操 出自 [宋] 刘敞 ·《风雨 》
- 召了西山召鹤山 出自 [宋] 刘克庄 ·《郑丞相生日口号十首 其五 》
- 遗爱出山迟 出自 [宋] 王禹偁 ·《翟使君挽歌 其三 》
- 趣节召扬许 出自 [宋] 曹勋 ·《方诸曲二首 其二 》
- 胡爲趣召节 出自 [宋] 曾几 ·《还守台州次陆务观赠行韵 》
- 旦暮趣召还 出自 [宋] 冯山 ·《辰阳馆 》