“谁知好事眼能青”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“谁知好事眼能青”出自哪首诗?
答案: “谁知好事眼能青”出自: 宋代 崔放之的 《栖禅寺》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuí zhī hǎo shì yǎn néng qīng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“谁知好事眼能青”的上一句是什么?
答案:
“谁知好事眼能青”的上一句是: 僧老渐随松影瘦 , 诗句拼音为: sēng lǎo jiàn suí sōng yǐng shòu
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“谁知好事眼能青”的下一句是什么?
答案: “谁知好事眼能青”的下一句是: 借与诗人信宿逗 , 诗句拼音为: jiè yǔ shī rén xìn sù dòu ,诗句平仄:仄仄平平仄仄仄。
“谁知好事眼能青”全诗
栖禅寺 (qī chán sì)
自从白马驮经始,宝地绀园知有几。
今见逍遥岩洞深,啼猿坞接栖禅寺。
嵯峨楼阁东西桥,掬水闻香景趣饶。
讲经云外天花落,卓锡林边暑气消。
尘埃不到松关口,僧老渐随松影瘦。
谁知好事眼能青,借与诗人信宿逗。
山高地僻月空圆,晨锺暮鼓惊龙眠。
看来懒把无生学,长笑一声归钓船。
仄○仄仄○平仄,仄仄仄平平仄仄。
平仄平平平仄○,平平平仄平○仄。
平平平仄平平平,仄仄○平仄仄平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄仄。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄仄。
平平仄仄仄○平,平平仄仄平平平。
○平仄仄平平仄,○仄仄平平仄平。
“谁知好事眼能青”繁体原文
棲禪寺
自從白馬馱經始,寶地紺園知有幾。
今見逍遥巖洞深,啼猿塢接棲禪寺。
嵯峨樓閣東西橋,掬水聞香景趣饒。
講經雲外天花落,卓錫林邊暑氣消。
塵埃不到松關口,僧老漸隨松影瘦。
誰知好事眼能青,借與詩人信宿逗。
山高地僻月空圓,晨鍾暮鼓驚龍眠。
看來懶把無生學,長笑一聲歸釣船。
“谁知好事眼能青”韵律对照
仄○仄仄○平仄,仄仄仄平平仄仄。
自从白马驮经始,宝地绀园知有几。
平仄平平平仄○,平平平仄平○仄。
今见逍遥岩洞深,啼猿坞接栖禅寺。
平平平仄平平平,仄仄○平仄仄平。
嵯峨楼阁东西桥,掬水闻香景趣饶。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
讲经云外天花落,卓锡林边暑气消。
平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄仄。
尘埃不到松关口,僧老渐随松影瘦。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄仄。
谁知好事眼能青,借与诗人信宿逗。
平平仄仄仄○平,平平仄仄平平平。
山高地僻月空圆,晨锺暮鼓惊龙眠。
○平仄仄平平仄,○仄仄平平仄平。
看来懒把无生学,长笑一声归钓船。
“谁知好事眼能青”全诗注音
自从白马驮经始,宝地绀园知有几。
今见逍遥岩洞深,啼猿坞接栖禅寺。
嵯峨楼阁东西桥,掬水闻香景趣饶。
讲经云外天花落,卓锡林边暑气消。
尘埃不到松关口,僧老渐随松影瘦。
谁知好事眼能青,借与诗人信宿逗。
山高地僻月空圆,晨锺暮鼓惊龙眠。
看来懒把无生学,长笑一声归钓船。
“谁知好事眼能青”全诗翻译
译文:
自从白马驮经书开始,我就知道宝地绀园的存在。如今我亲眼见到了逍遥岩洞的深幽,还有啼猿坞与栖禅寺相连。嵯峨的楼阁和东西两座桥,使人掬水闻香,景色十分美妙。在那里讲经的僧人像天花一样飘落,卓锡林边,暑气也随之消散。尘埃不会飞到松关口,老僧渐渐地随着松影变得瘦弱。谁知道好事能够长时间保持青春,我将这份好事借给诗人,愿他能够信宿地留连其中。山峰高耸,地处僻静,月亮空中圆满,清晨的钟声和傍晚的鼓声惊动了沉睡的龙。看来我已懒得再去研习无生的学问,只是长笑一声,便归向我的钓船了。
总结:
诗人在叙述自己对于一处名为宝地绀园的山水胜地的感受。他描述了那里的自然景色和寺庙建筑,以及僧人的生活。他感叹着岁月的流逝,但也表达了对于美好事物的珍视。最后,他以一种豁达的心态,选择离开繁杂,回归宁静,借用钓船的比喻,表达了对于人生的领悟。
“谁知好事眼能青”相关诗句:
- 谁知好事眼能青 出自 [宋] 崔放之 ·《栖禅寺 》
- 僧偏好事能青眼 出自 [宋] 真山民 ·《宿南峰寺 》
- 在眼谁能青 出自 [宋] 曾几 ·《初至天台 》
- 青眼谁能看 出自 [宋] 宋伯仁 ·《梅花喜神谱 小蕊一十六枝 其一三 》
- 余事谁能着眼看 出自 [宋] 郑刚中 ·《有客问予每日何事客退赋此 》
- 好事谁能更小楼 出自 [宋] 范成大 ·《别後寄题汉嘉月榭 》
- 平生好事谁能继 出自 [宋] 张耒 ·《奉议杨君予姊丈也廉静乐道不交世俗造道微妙自得不耀未六十而终予实铭其墓其子克一又纂其遗文求书卷末怀想平昔不知涕之横集也 》
- 谁能好事时供给 出自 [宋] 程公许 ·《访云端庵居 》
- 近来好事谁能及 出自 [宋] 郭祥正 ·《补到难篇终别作八句寄吴圣与长官 》
- 好事谁能乞酒钱 出自 [宋] 欧阳澈 ·《春意五绝 其五 》
- 好事有谁能问字 出自 [宋] 虞俦 ·《饭後过南坡观雪二绝 其二 》
- 主人好事谁能敌 出自 [宋] 吕颐浩 ·《次韵刘省元希范题孙伯温舫斋 》
- 非公好事谁能得 出自 [宋] 文同 ·《提刑司勳示及瞑禽图作诗咏之 》
- 谁能好事爲品题 出自 [宋] 谢薖 ·《李成德作二笔几以其一见遗云得样于郄子中家并示长句輙次其韵奉酬 》
- 不知青眼爲谁开 出自 [宋] 张舜民 ·《送郑平叔司勳之陕二首 其二 》
- 丹青不知谁好手 出自 [宋] 戴复古 ·《赵尊道郎中出示唐画四老饮图滕贤良有诗亦使野人着句 》
- 谁知人事苦好乖 出自 [宋] 赵蕃 ·《除夕万安寄成父并示儿女 》
- 好事不知谁尔汝 出自 [宋] 曾季狸 ·《句 其二 》
- 招隠不知谁好事 出自 [宋] 朱翌 ·《与钱端修诸公饮兴福 》
- 谁知人事竟好乖 出自 [宋] 吴芾 ·《寄刘与权与几 》