首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 左右生题名 > 诸生堂奥分左右

“诸生堂奥分左右”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“诸生堂奥分左右”出自哪首诗？

答案： “诸生堂奥分左右”出自： 宋代 李石的 《左右生题名》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhū shēng táng ào fēn zuǒ yòu ，诗句平仄： 平平平仄○仄仄 。

问题2：“诸生堂奥分左右”的上一句是什么？

答案： “诸生堂奥分左右”的上一句是： 集鼓坎坎闻晨挝 , 诗句拼音为： jí gǔ kǎn kǎn wén chén wō ，诗句平仄： 平平平仄○仄仄 。

问题3：“诸生堂奥分左右”的下一句是什么？

答案： “诸生堂奥分左右”的下一句是： 相比以立如排衙 , 诗句拼音为： xiāng bǐ yǐ lì rú pái yá ，诗句平仄：○仄仄仄○平○。

“诸生堂奥分左右”全诗

左右生题名 (zuǒ yòu shēng tí míng)

。 朝代：宋 。    作者： 李石。

蜀地虽远天之涯，蜀人只隔一水巴。
自从文翁建此学，此俗化为齐鲁家。
泮林春风桑椹熟，集鼓坎坎闻晨挝。
诸生堂奥分左右，相比以立如排衙。
九牧之金充岁贡，搜出精矿遗其沙。
卿云褒武皆蜀秀，虎豹各自雄须牙。
两京得人广数路，忍使丘中留子嗟。
不然题名百许辈，无一显者何谓耶。
我亦典学老从事，试向坐中寻孟嘉。

仄仄平仄平平平，仄平仄仄仄仄平。
仄○平平仄仄仄，仄仄仄平平仄平。
仄平平平平平仄，仄仄仄仄○平平。
平平平仄○仄仄，○仄仄仄○平○。
仄仄平平平仄仄，平仄平仄○○平。
平平平仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。
仄平仄平仄仄仄，仄仄平○○仄平。
仄平○平仄仄仄，平仄仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄○仄，仄仄仄○平仄平。

shǔ dì suī yuǎn tiān zhī yá ， shǔ rén zhī gé yī shuǐ bā 。
zì cóng wén wēng jiàn cǐ xué ， cǐ sú huà wéi qí lǔ jiā 。
pàn lín chūn fēng sāng shèn shú ， jí gǔ kǎn kǎn wén chén wō 。
zhū shēng táng ào fēn zuǒ yòu ， xiāng bǐ yǐ lì rú pái yá 。
jiǔ mù zhī jīn chōng suì gòng ， sōu chū jīng kuàng yí qí shā 。
qīng yún bāo wǔ jiē shǔ xiù ， hǔ bào gè zì xióng xū yá 。
liǎng jīng dé rén guǎng shù lù ， rěn shǐ qiū zhōng liú zǐ jiē 。
bù rán tí míng bǎi xǔ bèi ， wú yī xiǎn zhě hé wèi yē 。
wǒ yì diǎn xué lǎo cóng shì ， shì xiàng zuò zhōng xún mèng jiā 。

“诸生堂奥分左右”繁体原文

左右生題名

蜀地雖遠天之涯，蜀人只隔一水巴。
自從文翁建此學，此俗化爲齊魯家。
泮林春風桑椹熟，集鼓坎坎聞晨撾。
諸生堂奧分左右，相比以立如排衙。
九牧之金充歲貢，搜出精礦遺其沙。
卿雲褒武皆蜀秀，虎豹各自雄鬚牙。
兩京得人廣數路，忍使丘中留子嗟。
不然題名百許輩，無一顯者何謂耶。
我亦典學老從事，試向坐中尋孟嘉。

“诸生堂奥分左右”韵律对照

仄仄平仄平平平，仄平仄仄仄仄平。
蜀地虽远天之涯，蜀人只隔一水巴。

仄○平平仄仄仄，仄仄仄平平仄平。
自从文翁建此学，此俗化为齐鲁家。

仄平平平平平仄，仄仄仄仄○平平。
泮林春风桑椹熟，集鼓坎坎闻晨挝。

平平平仄○仄仄，○仄仄仄○平○。
诸生堂奥分左右，相比以立如排衙。

仄仄平平平仄仄，平仄平仄○○平。
九牧之金充岁贡，搜出精矿遗其沙。

平平平仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。
卿云褒武皆蜀秀，虎豹各自雄须牙。

仄平仄平仄仄仄，仄仄平○○仄平。
两京得人广数路，忍使丘中留子嗟。

仄平○平仄仄仄，平仄仄仄平仄平。
不然题名百许辈，无一显者何谓耶。

仄仄仄仄仄○仄，仄仄仄○平仄平。
我亦典学老从事，试向坐中寻孟嘉。

“诸生堂奥分左右”全诗注音

shǔ dì suī yuǎn tiān zhī yá ， shǔ rén zhī gé yī shuǐ bā 。

蜀地虽远天之涯，蜀人只隔一水巴。

zì cóng wén wēng jiàn cǐ xué ， cǐ sú huà wéi qí lǔ jiā 。

自从文翁建此学，此俗化为齐鲁家。

pàn lín chūn fēng sāng shèn shú ， jí gǔ kǎn kǎn wén chén wō 。

泮林春风桑椹熟，集鼓坎坎闻晨挝。

zhū shēng táng ào fēn zuǒ yòu ， xiāng bǐ yǐ lì rú pái yá 。

诸生堂奥分左右，相比以立如排衙。

jiǔ mù zhī jīn chōng suì gòng ， sōu chū jīng kuàng yí qí shā 。

九牧之金充岁贡，搜出精矿遗其沙。

qīng yún bāo wǔ jiē shǔ xiù ， hǔ bào gè zì xióng xū yá 。

卿云褒武皆蜀秀，虎豹各自雄须牙。

liǎng jīng dé rén guǎng shù lù ， rěn shǐ qiū zhōng liú zǐ jiē 。

两京得人广数路，忍使丘中留子嗟。

bù rán tí míng bǎi xǔ bèi ， wú yī xiǎn zhě hé wèi yē 。

不然题名百许辈，无一显者何谓耶。

wǒ yì diǎn xué lǎo cóng shì ， shì xiàng zuò zhōng xún mèng jiā 。

我亦典学老从事，试向坐中寻孟嘉。

“诸生堂奥分左右”全诗翻译

译文：

蜀地虽然在天边遥远，但与蜀人相隔只有一条水，巴江。自从文翁创建了这所学堂，这里的风俗文化逐渐变得像齐鲁（山东）一样。泮林中春风吹过，桑树上的果实熟透，集鼓声悠扬，晨钟悠远。学生们在堂上隐约听见晨挝的声音。学堂中，诸生们的座位分布在左右两侧，彼此相比犹如排开的官衙。蜀地产出金银等物，作为岁贡献给朝廷，而在沙地里也寻找到了优质的矿石。你说蜀地的才子武士都很优秀，像虎豹一样雄健威武。京城招收人才的机会多得像数条大路，可惜丘中（指自己）不能留下子嗟（叹息声）。不然的话，百年中就会有很多人脱颖而出，有何不可呢？我也是在典籍学问方面有些年头的老学者，不妨在坐中寻找孟嘉（可能是指学生或同事的名字）。

“诸生堂奥分左右”诗句作者李石介绍：

李石（？～一一八一），字知几，号方舟子，资州（今四川资中）人。高宗绍兴二十一年（一一五一）进士（清光绪《资州直隶州志》卷一三）。调成都户曹参军。召爲太学录，迁太学博士。二十九年，出爲成都府学官（《建炎以来系年要录》卷一八三）。历通判彭州，知黎州、合州、眉州。孝宗淳熙二年（一一七五），爲成都府路转运判官，寻罢（《宋会要辑稿》职官七二之一二）。八年卒（《建炎以来朝野杂记》乙集卷一三）。有《方舟集》五十卷、後集二十卷（《直斋书录解题》卷一八），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲二十四卷，事见本集卷一○《自叙》。　李石诗，以影印文渊阁《四库全书·方舟集》爲底本，新辑集外诗附於卷末。更多...

“诸生堂奥分左右”相关诗句：

“诸生堂奥分左右”每个字的意思：

包含“诸生堂奥分左右”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂