“廷尉簿正邵夫子”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“廷尉簿正邵夫子”出自哪首诗?
答案: “廷尉簿正邵夫子”出自: 宋代 杨万里的 《谢邵德称示淳熙圣孝诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tíng wèi bó zhèng shào fū zǐ ,诗句平仄: ○仄仄○仄平仄 。
问题2:“廷尉簿正邵夫子”的上一句是什么?
答案:
“廷尉簿正邵夫子”的上一句是: 作商猗那周皇矣 , 诗句拼音为: zuò shāng yī nà zhōu huáng yǐ
,诗句平仄: ○仄仄○仄平仄 。
问题3:“廷尉簿正邵夫子”的下一句是什么?
答案: “廷尉簿正邵夫子”的下一句是: 淳熙圣孝贯三光 , 诗句拼音为: chún xī shèng xiào guàn sān guāng ,诗句平仄:平平仄仄仄○平。
“廷尉簿正邵夫子”全诗
谢邵德称示淳熙圣孝诗 (xiè shào dé chēng shì chún xī shèng xiào shī)
古人浪语笔如椽,何人解把笔题天。
崑仑为笔点海水,青天借作一张纸。
作商猗那周皇矣,廷尉簿正邵夫子。
淳熙圣孝贯三光,题大如天谁敢当。
夫子一洒金玉章,银河吹笙间琳琅。
吉甫奚斯鸿雁行,彼何人哉唐漫郎。
夜来玉虫杂金粟,老夫春寒眠不足。
起来拾得圣孝诗,灯花阿那圣得知。
仄平○仄仄○平,平平仄仄仄○平。
平平平仄仄仄仄,平平仄仄仄○仄。
仄平平仄平平仄,○仄仄○仄平仄。
平平仄仄仄○平,○仄○平平仄○。
平仄仄仄平仄平,平平○平○平平。
仄仄平平平仄○,仄平平平平仄平。
仄平仄平仄平仄,仄平平平平仄仄。
仄平仄仄仄仄平,平平平仄仄仄平。
“廷尉簿正邵夫子”繁体原文
謝邵德稱示淳熙聖孝詩
古人浪語筆如椽,何人解把筆題天。
崑崙爲筆點海水,青天借作一張紙。
作商猗那周皇矣,廷尉簿正邵夫子。
淳熙聖孝貫三光,題大如天誰敢當。
夫子一洒金玉章,銀河吹笙間琳琅。
吉甫奚斯鴻雁行,彼何人哉唐漫郎。
夜來玉蟲雜金粟,老夫春寒眠不足。
起來拾得聖孝詩,燈花阿那聖得知。
“廷尉簿正邵夫子”韵律对照
仄平○仄仄○平,平平仄仄仄○平。
古人浪语笔如椽,何人解把笔题天。
平平平仄仄仄仄,平平仄仄仄○仄。
崑仑为笔点海水,青天借作一张纸。
仄平平仄平平仄,○仄仄○仄平仄。
作商猗那周皇矣,廷尉簿正邵夫子。
平平仄仄仄○平,○仄○平平仄○。
淳熙圣孝贯三光,题大如天谁敢当。
平仄仄仄平仄平,平平○平○平平。
夫子一洒金玉章,银河吹笙间琳琅。
仄仄平平平仄○,仄平平平平仄平。
吉甫奚斯鸿雁行,彼何人哉唐漫郎。
仄平仄平仄平仄,仄平平平平仄仄。
夜来玉虫杂金粟,老夫春寒眠不足。
仄平仄仄仄仄平,平平平仄仄仄平。
起来拾得圣孝诗,灯花阿那圣得知。
“廷尉簿正邵夫子”全诗注音
古人浪语笔如椽,何人解把笔题天。
崑仑为笔点海水,青天借作一张纸。
作商猗那周皇矣,廷尉簿正邵夫子。
淳熙圣孝贯三光,题大如天谁敢当。
夫子一洒金玉章,银河吹笙间琳琅。
吉甫奚斯鸿雁行,彼何人哉唐漫郎。
夜来玉虫杂金粟,老夫春寒眠不足。
起来拾得圣孝诗,灯花阿那圣得知。
“廷尉簿正邵夫子”全诗翻译
译文:
古人的文采就像椽巨大的梁木一样,用笔成就了千古传世之作,可有谁能悟透其中的深意,把笔尖指向苍天,创造无上的境界。
他在崑仑山为笔,点燃海水的灵感,借助青天作为纸张,将天地间的千般境界尽收于笔端。
这位作者创作了《商猗那周皇》和《廷尉簿正邵夫子》等篇章,他的文采如同周皇一样博大精深,宛如邵夫子在廷尉簿上所记载的一般。
在淳熙年间,他圣孝之道贯穿三光,他的题作大如天,谁敢与他匹敌。
夫子一挥毫间,宛如金玉般华美的章篇,就如同银河吹奏的琳琅之音。
吉甫奚斯像鸿雁一般行走,那么他是谁呢?是唐代的漫游诗人吗?
夜深了,玉虫躲藏在金粟中,而我这老者因春寒而无法入眠。
但当我起身,拾起这篇圣孝的诗篇,犹如一盏灯花,指引着我前行,让我洞悉了圣贤的思想与智慧。
总结:
这首诗以描述古人的文采和创作过程为主线,结合提及了一些历史和文学上的名人和作品。通过对古人的赞美和自身的感悟,展现出一种敬仰传统文化的态度。诗中以古典诗歌的写作为象征,融合了作者对古人的敬佩和对传统文化的传承与发扬的追求。
“廷尉簿正邵夫子”相关诗句:
- 廷尉簿正邵夫子 出自 [宋] 杨万里 ·《谢邵德称示淳熙圣孝诗 》
- 九重临遣廷尉正 出自 [宋] 杨万里 ·《送钱寺正出守广德军二首 其一 》
- 我爱邵夫子 出自 [宋] 韩绦 ·《答寄尧夫先生 》
- 子房终得邵尧夫 出自 [宋] 陈普 ·《不解算 其四 》
- 肠断天津邵夫子 出自 [宋] 魏了翁 ·《李德迈挽诗 》
- 汉廷取重张廷尉 出自 [宋] 陈造 ·《次韵张守王勉夫二首 其二 》
- 爲正朝廷子母间 出自 [宋] 赵拚 ·《赠狄节推 》
- 仅乃高尉簿 出自 [宋] 韩元吉 ·《送赵任卿芜湖丞 》
- 着身簿尉间 出自 [宋] 楼钥 ·《沿檄柯山归别张特秀 》
- 黄甲昔簿尉 出自 [宋] 赵蕃 ·《送常宁吴尉并属寄声吴交代尉比行余亦行追作此诗与之 》
- 脱身簿尉中 出自 [唐] 杜甫 ·《送高三十五书记 》
- 簿尉监视之 出自 [宋] 徐玑 ·《监造御茶有所争执 》
- 官终廷尉府 出自 [宋] 苏颂 ·《尚书祠部郎中大理少卿邹公挽辞二首 其一 》
- 廷尉天下平 出自 [宋] 彭龟年 ·《送张少卿知汉州用汉字韵 》
- 平反廷尉府 出自 [宋] 孙觌 ·《滁守平远堂 》
- 持平尔廷尉 出自 [宋] 周梅叟 ·《淳佑七年丁未十一月朔蔡久轩自江东提刑归抵家时三馆诸公以风霜随气节河汉下文章分韵赋诗送别得气字 》
- 我欲廷尉重 出自 [宋] 罗公升 ·《杂诗 其一 》
- 伤心是廷尉 出自 [宋] 杨万里 ·《徐氏太淑人挽词二首 其一 》
- 廷尉蒙恩後 出自 [宋] 秦观 ·《永寿县君挽词二首 其一 》
- 门如翟廷尉 出自 [宋] 王炎 ·《和董叔重韵 》