“翻盆硕鼠全欺暗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“翻盆硕鼠全欺暗”出自哪首诗?
答案: “翻盆硕鼠全欺暗”出自: 宋代 郑清之的 《夜雨不睡 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fān pén shuò shǔ quán qī àn ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“翻盆硕鼠全欺暗”的上一句是什么?
答案:
“翻盆硕鼠全欺暗”的上一句是: 香残有烬篆烟销 , 诗句拼音为: xiāng cán yǒu jìn zhuàn yān xiāo
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“翻盆硕鼠全欺暗”的下一句是什么?
答案: “翻盆硕鼠全欺暗”的下一句是: 绕鬓飞蚊始作娇 , 诗句拼音为: rào bìn fēi wén shǐ zuò jiāo ,诗句平仄:仄仄平平仄仄○。
“翻盆硕鼠全欺暗”全诗
夜雨不睡 其一 (yè yǔ bù shuì qí yī)
浮湛世事付洪乔,欹枕迢迢度永宵。
雨细无声檐溜滴,香残有烬篆烟销。
翻盆硕鼠全欺暗,绕鬓飞蚊始作娇。
老去易惊寒暑变,几多今夕又明朝。
平仄仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄○。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“翻盆硕鼠全欺暗”繁体原文
夜雨不睡 其一
浮湛世事付洪喬,欹枕迢迢度永宵。
雨細無聲簷溜滴,香殘有燼篆煙銷。
翻盆碩鼠全欺暗,繞鬢飛蚊始作嬌。
老去易驚寒暑變,幾多今夕又明朝。
“翻盆硕鼠全欺暗”韵律对照
平仄仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
浮湛世事付洪乔,欹枕迢迢度永宵。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
雨细无声檐溜滴,香残有烬篆烟销。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄○。
翻盆硕鼠全欺暗,绕鬓飞蚊始作娇。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
老去易惊寒暑变,几多今夕又明朝。
“翻盆硕鼠全欺暗”全诗注音
浮湛世事付洪乔,欹枕迢迢度永宵。
雨细无声檐溜滴,香残有烬篆烟销。
翻盆硕鼠全欺暗,绕鬓飞蚊始作娇。
老去易惊寒暑变,几多今夕又明朝。
“翻盆硕鼠全欺暗”全诗翻译
译文:
浮湛世事付洪乔,欹枕迢迢度永宵。
雨细无声檐溜滴,香残有烬篆烟销。
翻盆硕鼠全欺暗,绕鬓飞蚊始作娇。
老去易惊寒暑变,几多今夕又明朝。
这首诗描绘了洪乔在世俗纷扰中游离不定的生活,枕着欹斜,度过漫长的夜晚。诗人以雨滴细密无声,香烟悠然销散来形容时光渐逝。翻动的花盆中,肥硕的老鼠隐藏在黑暗中欺负人,蚊子盘旋在妇人的脸际轻扰纤细的发丝。岁月流逝,岁月易变,如今的夜晚转瞬即逝,明天又是新的一天。这首诗反映了人生的短暂和无常,表达了对时光流逝的感慨和对未来的担忧。
“翻盆硕鼠全欺暗”相关诗句:
- 翻盆硕鼠全欺暗 出自 [宋] 郑清之 ·《夜雨不睡 其一 》
- 老鼠翻饭盆 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其六七 》
- 床头鼠辈翻盆盎 出自 [宋] 方岳 ·《猫叹 》
- 灯暗鼠欺人 出自 [宋] 舒岳祥 ·《八月二十八日与潘少白刘君英草酌耕养堂时刘正仲以求免役入城予亦爲羣小见厄者也 》
- 到底翻爲鸟鼠欺 出自 [宋] 刘子实 ·《挽忠烈刘侯 》
- 闻君硕鼠诗 出自 [唐] 孟郊 ·《赠韩郎中愈 一 》
- 吏贪无鼠硕 出自 [宋] 岳珂 ·《经进百韵诗 》
- 钧衡无硕鼠 出自 [宋] 李廌 ·《程高承议赴夔路转运判官求诗 》
- 硕鼠既穿墉 出自 [唐] 孟郊 ·《赠韩郎中愈 二 》
- 勿爲硕鼠贪 出自 [宋] 真德秀 ·《会三山十二县宰 》
- 当思硕鼠去 出自 [宋] 赵蕃 ·《连雪偶书 》
- 所苦多硕鼠 出自 [宋] 章甫 ·《代呼延信夫以笋乞猫於韩子云 》
- 岂是有才如硕鼠 出自 [宋] 韦骧 ·《宿坛石驿六首 其四 》
- 诗歌硕鼠想乐郊 出自 [宋] 程公许 ·《和小阮沇感时韵 》
- 不如硕鼠解藏身 出自 [唐] 白居易 ·《卜居 》
- 鼠黠欺残照 出自 [宋] 袁说友 ·《久雨霁後见月 》
- 啮鼠欺黑月 出自 [宋] 邓剡 ·《暑夕 》
- 雀鼠难欺狱讼平 出自 [宋] 华镇 ·《次韵酬桂阳石知监怀乡见寄 》
- 床头黠鼠亦欺人 出自 [宋] 方回 ·《正月连雨 》
- 陋室偏遭黠鼠欺 出自 [宋] 罗大经 ·《猫捕鼠 》