首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 送李堂病归 > 风邪来相干

“风邪来相干”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“风邪来相干”出自哪首诗？

答案： “风邪来相干”出自： 宋代 石介的 《送李堂病归》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： fēng xié lái xiāng gān ，诗句平仄： 平平平○平 。

问题2：“风邪来相干”的上一句是什么？

答案： “风邪来相干”的上一句是： 身病由有隙 , 诗句拼音为： shēn bìng yóu yǒu xì ，诗句平仄： 平平平○平 。

问题3：“风邪来相干”的下一句是什么？

答案： “风邪来相干”的下一句是： 子欲治斯道 , 诗句拼音为： zǐ yù zhì sī dào ，诗句平仄：仄仄仄平仄。

“风邪来相干”全诗

送李堂病归 (sòng lǐ táng bìng guī)

。 朝代：宋 。    作者： 石介。

春风汶水温，晓日徂徕寒。
之子衔病归，请予开一言。
予知去病术，为子陈大端。
予尝学圣人，试将道比论。
道病非一日，善医惟孔韩。
赏罚绝于周，孔笔诛其奸。
春秋十二经，王道复全完。
佛老炽于唐，韩刀断其根。
原道千余言，生民复眠餐。
道病由有弊，邪僞容其间。
身病由有隙，风邪来相干。
子欲治斯道，绝弊道乃存。
子欲治子身，杜隙身乃安。
此理近古医，吾言有本原。

平平仄仄平，仄仄平○平。
平仄平仄平，仄仄平仄平。
仄平仄仄仄，平仄平仄平。
仄平仄仄平，仄○仄仄○。
仄仄平仄仄，仄平平仄平。
仄仄仄平平，仄仄平○平。
平平仄仄平，○仄仄平平。
仄仄仄平平，平平仄○平。
平仄平平平，平平仄平平。
仄仄平仄仄，平仄平○○。
平仄平仄仄，平平平○平。
仄仄仄平仄，仄仄仄仄平。
仄仄仄仄平，仄仄平仄平。
仄仄仄仄平，平平仄仄平。

chūn fēng wèn shuǐ wēn ， xiǎo rì cú lái hán 。
zhī zǐ xián bìng guī ， qǐng yǔ kāi yī yán 。
yǔ zhī qù bìng shù ， wèi zǐ chén dà duān 。
yǔ cháng xué shèng rén ， shì jiāng dào bǐ lùn 。
dào bìng fēi yī rì ， shàn yī wéi kǒng hán 。
shǎng fá jué yú zhōu ， kǒng bǐ zhū qí jiān 。
chūn qiū shí èr jīng ， wáng dào fù quán wán 。
fó lǎo chì yú táng ， hán dāo duàn qí gēn 。
yuán dào qiān yú yán ， shēng mín fù mián cān 。
dào bìng yóu yǒu bì ， xié wěi róng qí jiān 。
shēn bìng yóu yǒu xì ， fēng xié lái xiāng gān 。
zǐ yù zhì sī dào ， jué bì dào nǎi cún 。
zǐ yù zhì zǐ shēn ， dù xì shēn nǎi ān 。
cǐ lǐ jìn gǔ yī ， wú yán yǒu běn yuán 。

“风邪来相干”繁体原文

送李堂病歸

春風汶水溫，曉日徂徠寒。
之子銜病歸，請予開一言。
予知去病術，爲子陳大端。
予嘗學聖人，試將道比論。
道病非一日，善醫惟孔韓。
賞罰絕于周，孔筆誅其姦。
春秋十二經，王道復全完。
佛老熾于唐，韓刀斷其根。
原道千餘言，生民復眠餐。
道病由有弊，邪僞容其間。
身病由有隙，風邪來相干。
子欲治斯道，絕弊道乃存。
子欲治子身，杜隙身乃安。
此理近古醫，吾言有本原。

“风邪来相干”韵律对照

平平仄仄平，仄仄平○平。
春风汶水温，晓日徂徕寒。

平仄平仄平，仄仄平仄平。
之子衔病归，请予开一言。

仄平仄仄仄，平仄平仄平。
予知去病术，为子陈大端。

仄平仄仄平，仄○仄仄○。
予尝学圣人，试将道比论。

仄仄平仄仄，仄平平仄平。
道病非一日，善医惟孔韩。

仄仄仄平平，仄仄平○平。
赏罚绝于周，孔笔诛其奸。

平平仄仄平，○仄仄平平。
春秋十二经，王道复全完。

仄仄仄平平，平平仄○平。
佛老炽于唐，韩刀断其根。

平仄平平平，平平仄平平。
原道千余言，生民复眠餐。

仄仄平仄仄，平仄平○○。
道病由有弊，邪僞容其间。

平仄平仄仄，平平平○平。
身病由有隙，风邪来相干。

仄仄仄平仄，仄仄仄仄平。
子欲治斯道，绝弊道乃存。

仄仄仄仄平，仄仄平仄平。
子欲治子身，杜隙身乃安。

仄仄仄仄平，平平仄仄平。
此理近古医，吾言有本原。

“风邪来相干”全诗注音

chūn fēng wèn shuǐ wēn ， xiǎo rì cú lái hán 。

春风汶水温，晓日徂徕寒。

zhī zǐ xián bìng guī ， qǐng yǔ kāi yī yán 。

之子衔病归，请予开一言。

yǔ zhī qù bìng shù ， wèi zǐ chén dà duān 。

予知去病术，为子陈大端。

yǔ cháng xué shèng rén ， shì jiāng dào bǐ lùn 。

予尝学圣人，试将道比论。

dào bìng fēi yī rì ， shàn yī wéi kǒng hán 。

道病非一日，善医惟孔韩。

shǎng fá jué yú zhōu ， kǒng bǐ zhū qí jiān 。

赏罚绝于周，孔笔诛其奸。

chūn qiū shí èr jīng ， wáng dào fù quán wán 。

春秋十二经，王道复全完。

fó lǎo chì yú táng ， hán dāo duàn qí gēn 。

佛老炽于唐，韩刀断其根。

yuán dào qiān yú yán ， shēng mín fù mián cān 。

原道千余言，生民复眠餐。

dào bìng yóu yǒu bì ， xié wěi róng qí jiān 。

道病由有弊，邪僞容其间。

shēn bìng yóu yǒu xì ， fēng xié lái xiāng gān 。

身病由有隙，风邪来相干。

zǐ yù zhì sī dào ， jué bì dào nǎi cún 。

子欲治斯道，绝弊道乃存。

zǐ yù zhì zǐ shēn ， dù xì shēn nǎi ān 。

子欲治子身，杜隙身乃安。

cǐ lǐ jìn gǔ yī ， wú yán yǒu běn yuán 。

此理近古医，吾言有本原。

“风邪来相干”全诗翻译

译文：
春风汶水温，晓日徂徕寒。
之子衔病归，请予开一言。
予知去病术，为子陈大端。
予尝学圣人，试将道比论。
道病非一日，善医惟孔韩。
赏罚绝于周，孔笔诛其奸。
春秋十二经，王道复全完。
佛老炽于唐，韩刀断其根。
原道千余言，生民复眠餐。
道病由有弊，邪僞容其间。
身病由有隙，风邪来相干。
子欲治斯道，绝弊道乃存。
子欲治子身，杜隙身乃安。
此理近古医，吾言有本原。

诗意概括：
此诗讲述了一个病患子归来向作者请教医道的情景。作者表示自己学习了圣人的教诲，试图将道德和医道进行比较。道病并非一日之间形成，只有善于医治的人才能够治愈。作者提到了周朝的赏罚制度，以及孔子的文笔能够惩治奸邪。他还提到了春秋时期的十二经典，认为王道将再度恢复完整。佛教和老子的思想繁盛于唐朝，而韩非子的学说则使其衰落。作者总结：了千余言的道理，认为人民只有摆脱弊端，才能重新恢复安宁。身体的疾病源于有隙可乘，风邪乘机而入。子欲治道，必须扫除弊端；子欲治身，必须修补身体的隙缝。这种思想与古代医学有关，作者声称他的言论有根源可循。

“风邪来相干”诗句作者石介介绍：

石介（一○○五～一○四五），字守道，一字公操，兖州奉符（今山东泰安东南）人。尝讲学徂徕山下，学者称徂徕先生。仁宗天圣八年（一○三○）进士，释褐郓州观察推官。景佑元年（一○三四）调南京留守推官，三年代父远官嘉州军事判官，旋以母丧归泰山。庆历二年（一○四二）召爲国子监直讲。四年，擢直集贤院，不久通判濮州，未赴。五年卒，年四十一。有《徂徕石先生文集》二十卷，其中卷一至卷四爲诗。事见《欧阳文忠公集》卷三四《徂徕先生墓志铭》，《宋史》卷四三二有传。　石介诗四卷，以清光绪十年刊潍县张次陶藏影宋本爲底本。校以清康熙五十五年燕山石氏刻本（简称石本），康熙四十九年徐肇显刻本（简称徐本），清乾隆五十七年剑舟居士钞校本（浙江图书馆藏，简称剑本）等。更多...

“风邪来相干”相关诗句：

“风邪来相干”每个字的意思：

包含“风邪来相干”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂