首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 已老 > 後日悬知有老壊

“後日悬知有老壊”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“後日悬知有老壊”出自哪首诗?

答案:後日悬知有老壊”出自: 宋代 吴则礼 《已老》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hòu rì xuán zhī yǒu lǎo huài ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“後日悬知有老壊”的上一句是什么?

答案:後日悬知有老壊”的上一句是: 北湖居士端已老 , 诗句拼音为:běi hú jū shì duān yǐ lǎo ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“後日悬知有老壊”的下一句是什么?

答案:後日悬知有老壊”的下一句是: 此生何处办庵粮 , 诗句拼音为: cǐ shēng hé chù bàn ān liáng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平

“後日悬知有老壊”全诗

已老 (yǐ lǎo)

朝代:宋    作者: 吴则礼

北湖居士端已老,後日悬知有老壊
此生何处办庵粮,忽然老壊可复奈。
不如罢读瞿昙书,二时粥饭学予餬。
都无筋力堪井臼,睡起饱听鶬鶊呼。

仄平平仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
仄平平仄仄平平,仄平仄平仄仄仄。
仄○仄仄○平平,仄平仄仄仄仄平。
平平平仄平仄仄,仄仄仄○平平平。

běi hú jū shì duān yǐ lǎo , hòu rì xuán zhī yǒu lǎo huài 。
cǐ shēng hé chù bàn ān liáng , hū rán lǎo huài kě fù nài 。
bù rú bà dú qú tán shū , èr shí zhōu fàn xué yǔ hú 。
dōu wú jīn lì kān jǐng jiù , shuì qǐ bǎo tīng cāng gēng hū 。

“後日悬知有老壊”繁体原文

已老

北湖居士端已老,後日懸知有老壊。
此生何處辦庵糧,忽然老壊可復奈。
不如罷讀瞿曇書,二時粥飯學予餬。
都無筋力堪井臼,睡起飽聽鶬鶊呼。

“後日悬知有老壊”韵律对照

仄平平仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
北湖居士端已老,後日悬知有老壊。

仄平平仄仄平平,仄平仄平仄仄仄。
此生何处办庵粮,忽然老壊可复奈。

仄○仄仄○平平,仄平仄仄仄仄平。
不如罢读瞿昙书,二时粥饭学予餬。

平平平仄平仄仄,仄仄仄○平平平。
都无筋力堪井臼,睡起饱听鶬鶊呼。

“後日悬知有老壊”全诗注音

běi hú jū shì duān yǐ lǎo , hòu rì xuán zhī yǒu lǎo huài 。

北湖居士端已老,後日悬知有老壊。

cǐ shēng hé chù bàn ān liáng , hū rán lǎo huài kě fù nài 。

此生何处办庵粮,忽然老壊可复奈。

bù rú bà dú qú tán shū , èr shí zhōu fàn xué yǔ hú 。

不如罢读瞿昙书,二时粥饭学予餬。

dōu wú jīn lì kān jǐng jiù , shuì qǐ bǎo tīng cāng gēng hū 。

都无筋力堪井臼,睡起饱听鶬鶊呼。

“後日悬知有老壊”全诗翻译

译文:
北湖的居士已经年老了,再过几天就要悬垂而去,他深知自己已经老了。
在这一生中,应该在哪里安排食物的问题呢?突然间老了,怎么还能继续生活呢?
与其继续读着那些难以理解的佛经,不如放弃,只要每天两次吃点稀粥就足够了。
身体已经没有力气去操持井水磨盘,只能躺下来听着鸟儿呼唤。
全文总结:这段古文描述了北湖的一位居士已经年老衰弱,面对日渐衰败的身体和生活无力维持,开始思考人生的意义。他觉得再读佛经也无法解决问题,认为简单地保持生计即可,不再追求高深的修行,而是安享淡泊的日子。

“後日悬知有老壊”诗句作者吴则礼介绍:

吴则礼(?~一一二一),字子副,号北湖居士,兴国永兴(今湖北阳新)人。以父中复荫入仕,曾官军器监主簿。哲宗元佑初,入河东经略使幕。徽宗崇宁初,以事贬荆南。五年(一一○六),遇赦归润州,後定居盱眙(诗中累及都梁山、僧伽塔、北湖都在盱眙)。宣和初起知虢州。三年,卒于任。遗着由其子垧缀辑爲《北湖集》三十卷(《直斋书录解题》着录《北湖集》十卷,长短句一卷),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲五卷,其中诗四卷。事见四库辑本卷首宋韩驹《北湖集序》。 吴则礼诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以涵芬楼影印清抄本《简称涵芬楼本》、宋人集乙编本(简称乙编本)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“後日悬知有老壊”相关诗句: