“时事堪痛哭”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“时事堪痛哭”出自哪首诗？
答案： “时事堪痛哭”出自： 宋代 释文珦的 《酬李漫翁暑中见寄韵》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shí shì kān tòng kū ，诗句平仄： 平仄平仄仄 。
问题2：“时事堪痛哭”的上一句是什么？
答案：
“时事堪痛哭”的上一句是： 古吟寓深情 , 诗句拼音为： gǔ yín yù shēn qíng
，诗句平仄： 平仄平仄仄 。
问题3：“时事堪痛哭”的下一句是什么？
答案： “时事堪痛哭”的下一句是： 余生竟何归 , 诗句拼音为： yú shēng jìng hé guī ，诗句平仄：平平仄平平。
“时事堪痛哭”全诗
酬李漫翁暑中见寄韵 (chóu lǐ màn wēng shǔ zhōng jiàn jì yùn)
羲娥不停毂，催暑到茅屋。
萍蓬无地头，桑梓念天目。
古吟寓深情，时事堪痛哭。
余生竟何归，行已变陵谷。
平平仄平仄，平仄仄平仄。
平平平仄平，平仄仄平仄。
仄○仄○平，平仄平仄仄。
平平仄平平，○仄仄平仄。
“时事堪痛哭”繁体原文
酬李漫翁暑中見寄韻
羲娥不停轂，催暑到茅屋。
萍蓬無地頭，桑梓念天目。
古吟寓深情，時事堪痛哭。
餘生竟何歸，行已變陵谷。
“时事堪痛哭”韵律对照
平平仄平仄，平仄仄平仄。
羲娥不停毂，催暑到茅屋。
平平平仄平，平仄仄平仄。
萍蓬无地头，桑梓念天目。
仄○仄○平，平仄平仄仄。
古吟寓深情，时事堪痛哭。
平平仄平平，○仄仄平仄。
余生竟何归，行已变陵谷。
“时事堪痛哭”全诗注音
羲娥不停毂，催暑到茅屋。
萍蓬无地头，桑梓念天目。
古吟寓深情，时事堪痛哭。
余生竟何归，行已变陵谷。
“时事堪痛哭”全诗翻译
译文：
羲娥不停车，催促炎热来到茅屋。
浮萍漂荡无处栖，飘蓬无定地点头。
桑树梓木使我怀念着天目山。
古老吟咏寄托深情，时事令人痛哭流涕。
余下的生命将何去何从，行进之路已变险峻。
此诗表达了羲娥感叹酷暑之来临，思忆故土以及对时局之忧虑，同时探讨人生未来与归宿的命运。
“时事堪痛哭”相关诗句：
- 时事堪痛哭 出自 [宋] 释文珦 ·《酬李漫翁暑中见寄韵 》
- 当时痛哭无人哭 出自 [宋] 黄居仁 ·《题汪水云诗卷 》
- 世涂堪痛哭 出自 [宋] 释文珦 ·《赠别 》
- 触目自然堪痛哭 出自 [宋] 王庭珪 ·《哀挽诗 》
- 贾生痛哭汉文时 出自 [宋] 陆游 ·《读书 》
- 立谈痛哭才几时 出自 [宋] 苏籀 ·《饮东窗一首 》
- 事如痛定何堪说 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵几圣见贻二首 其二 》
- 无事时痛饮 出自 [宋] 陈俊卿 ·《林元美司户耕乐亭 》
- 贾谊哭时事 出自 [唐] 白居易 ·《寄唐生 》
- 平时恸哭休论事 出自 [宋] 刘敞 ·《留别永叔 》
- 爲之先痛哭 出自 [宋] 章云心 ·《古意十四首 其一○ 》
- 痛哭损肝膈 出自 [宋] 孔平仲 ·《青州作 》
- 痛哭下天壁 出自 [宋] 安如山 ·《曹将军 》
- 犹有痛哭书 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻广陵会三同舍各以其字爲韵 刘莘老 》
- 乍见可痛哭 出自 [宋] 陆游 ·《肉食 》
- 痛哭声连野 出自 [宋] 王庭珪 ·《用朱希真韵寄葛主簿 》
- 痛哭惊世俗 出自 [宋] 陆游 ·《秋怀十首以竹药闭深院琴樽开小轩爲韵 其一○ 》
- 詈痛幽鬼哭 出自 [唐] 孟郊 ·《秋怀 十五 》
- 痛哭望秋原 出自 [宋] 陆游 ·《赵彦肤修撰挽辞 》
- 何啻可痛哭 出自 [宋] 黄庶 ·《读君谟黼扆箴 》