“花开花落几时穷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“花开花落几时穷”出自哪首诗?
答案: “花开花落几时穷”出自: 宋代 徐积的 《无累仙》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huā kāi huā luò jǐ shí qióng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“花开花落几时穷”的上一句是什么?
答案:
“花开花落几时穷”的上一句是: 尘世纷纷总是空 , 诗句拼音为:chén shì fēn fēn zǒng shì kōng
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“花开花落几时穷”的下一句是什么?
答案: “花开花落几时穷”的下一句是: 有人若问烟霞事 , 诗句拼音为: yǒu rén ruò wèn yān xiá shì ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“花开花落几时穷”全诗
无累仙 (wú lèi xiān)
尘世纷纷总是空,花开花落几时穷。
有人若问烟霞事,我是逍遥无累翁。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
“花开花落几时穷”繁体原文
無累仙
塵世紛紛總是空,花開花落幾時窮。
有人若問烟霞事,我是逍遥無累翁。
“花开花落几时穷”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
尘世纷纷总是空,花开花落几时穷。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
有人若问烟霞事,我是逍遥无累翁。
“花开花落几时穷”全诗注音
尘世纷纷总是空,花开花落几时穷。
有人若问烟霞事,我是逍遥无累翁。
“花开花落几时穷”全诗翻译
译文:
尘世纷纷,一切皆是虚幻,世间的一切都是暂时的。花儿绽放与凋谢,时间又何尽头。
有人问起烟霞的事情,我自称为逍遥无忧的老者。逍遥,是无拘无束、自由自在之意,我不被俗世的琐碎所累。
总结:
这句诗表达了人生繁华纷扰只是虚幻过眼云烟,花开花落自有它的周期。诗人自称为逍遥无忧的老者,不受俗世纷扰,过着悠闲自在的生活。
“花开花落几时穷”相关诗句:
- 花开花落几时穷 出自 [宋] 徐积 ·《无累仙 》
- 花开花落都几时 出自 [宋] 吕本中 ·《再简范信中益谦呈张仲宗 》
- 花开花落几春风 出自 [宋] 舒岳祥 ·《梅花石吟 》
- 花开花落几秋风 出自 [宋] 于石 ·《西湖荷花有感 》
- 几番花落又花开 出自 [宋] 顾逢 ·《探梅 》
- 花开花落几春风 出自 [宋] 王安石 ·《杂咏五首 其二 》
- 花开花落几番雨 出自 [宋] 吕本中 ·《春晚 》
- 花落花开几今昔 出自 [宋] 李之仪 ·《累日气候差暖梅花辄已弄色聊课童仆芟削培灌以助其发戏成小诗三首 其三 》
- 花开花落由天时 出自 [宋] 张侃 ·《对梅傚杨诚斋体 》
- 花开花落何时尽 出自 [宋] 张瑴 ·《寄嘉兴守令狐挺 》
- 花落花开独望时 出自 [宋] 释重显 ·《送僧之石梁 》
- 花开花落无时节 出自 [唐] 李绅 ·《忆汉月 》
- 花落花开自有时 出自 [宋] 徐元杰 ·《赠谈星叶生 》
- 花落花开独望时 出自 [宋] 许景衡 ·《送僧之石梁 》
- 花开花落有时节 出自 [宋] 赵必 ·《古端饮问梅亭作 》
- 花落花开任四时 出自 [宋] 张栻 ·《腊月二十二日渡湘登道乡台夜归得五绝 其四 》
- 看过花开花落时 出自 [唐] 刘禹锡 ·《送廖参谋东游二首 一 》
- 花开花落时 出自 [唐] 薛涛 ·《春望词四首 一 》
- 花开花落时 出自 [唐] 刘得仁 ·《寄春坊顾校书 》
- 今花几开落 出自 [宋] 黄庭坚 ·《陪师厚游百花洲盘礴范文正祠下道羊昙哭谢安石事因读生存华屋处零落归山丘爲十诗 其七 》