“何计用休沐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“何计用休沐”出自哪首诗?
答案: “何计用休沐”出自: 宋代 韩淲的 《次韵希之》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hé jì yòng xiū mù ,诗句平仄: 平仄仄平仄 。
问题2:“何计用休沐”的上一句是什么?
答案:
“何计用休沐”的上一句是: 凭几日徐舒 , 诗句拼音为: píng jǐ rì xú shū
,诗句平仄: 平仄仄平仄 。
问题3:“何计用休沐”的下一句是什么?
答案: “何计用休沐”的下一句是: 忘怀得燕居 , 诗句拼音为: wàng huái dé yàn jū ,诗句平仄:仄平仄仄平。
“何计用休沐”全诗
次韵希之 (cì yùn xī zhī)
山远飞晴霭,春江景有余。
推窗风浩荡,凭几日徐舒。
何计用休沐,忘怀得燕居。
从容话千载,随饭只盘蔬。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
“何计用休沐”繁体原文
次韵希之
山遠飛晴靄,春江景有餘。
推窗風浩蕩,憑几日徐舒。
何計用休沐,忘懷得燕居。
從容話千載,隨飯只盤蔬。
“何计用休沐”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
山远飞晴霭,春江景有余。
平平平仄仄,平仄仄平平。
推窗风浩荡,凭几日徐舒。
平仄仄平仄,仄平仄仄平。
何计用休沐,忘怀得燕居。
平平仄平仄,平仄仄平平。
从容话千载,随饭只盘蔬。
“何计用休沐”全诗注音
山远飞晴霭,春江景有余。
推窗风浩荡,凭几日徐舒。
何计用休沐,忘怀得燕居。
从容话千载,随饭只盘蔬。
“何计用休沐”全诗翻译
译文:
山峦遥远,蓝天空阔,春江水景美不胜收。
我推开窗户,清风扑面而来,恍若几日悠然舒适。
何必考虑太多休息的计划,我只是忘却烦忧,得享燕居的宁静。
我从容不迫地谈论着过去千载的风云,随着一顿简单的蔬菜饭。
总结:
诗人远眺山峦,春江美景如画,心情舒适惬意。推窗迎风,畅谈千载风云,恍若几日。不过于拘泥于休息安排,愿忘掉烦恼,享受宁静时光,随意用餐,只需素蔬。
“何计用休沐”相关诗句:
- 何计用休沐 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵希之 》
- 用儒沐休运 出自 [宋] 刘敞 ·《修府学後同官僚见诸生 》
- 归计何嫌诮沐猴 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻寿州城东龙潭 》
- 何当休沐归 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次以道韵寄范子夷子默 》
- 日用无私休计算 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其三九 》
- 身闲何用榜休休 出自 [宋] 李弥逊 ·《题张仲宗鸥盟轩 》
- 何计休爲吏 出自 [唐] 姚合 ·《寄元绪上人 》
- 何用苦较计 出自 [宋] 释咸静 ·《拟寒山自述 其九 》
- 去程何用计 出自 [唐] 刘长卿 ·《送友人南游 》
- 人生何用计俗眼 出自 [宋] 张鎡 ·《七月望烟波观对月 》
- 踏越何曾用计然 出自 [宋] 张良臣 ·《赠英上人 》
- 何用话归休 出自 [唐] 贯休 ·《寄栖一上人 》
- 何用归休更觅禅 出自 [宋] 李纲 ·《次韵罗丈留宝峰长老之作 》
- 南堂办得休休计 出自 [宋] 叶茵 ·《出郊 》
- 圄空吏沐休 出自 [宋] 刘克庄 ·《昔坡公倅杭有悯囚诗後守杭岁除狱空又和前作庐山吴公前倅後守践坡补处亦以岁除狱空和坡二诗寄示墨本次韵附诸公後 其二 》
- 休日不暇沐 出自 [宋] 孔武仲 ·《休日与李端叔出城西 》
- 旬谒废休沐 出自 [宋] 李石 ·《九日游天竺 》
- 伏日当休沐 出自 [宋] 虞俦 ·《早上过溪报谒林子长承约客回途作 其三 》
- 休沐乘闲豫 出自 [唐] 杨师道 ·《春朝闲步 》
- 休沐必登台 出自 [宋] 刘克庄 ·《送丁元晖知南海 》