“仰恩徽”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“仰恩徽”出自哪首诗?

答案:仰恩徽”出自: 唐代 不详 《郊庙歌辞 武后大享昊天乐章 十二》, 诗句拼音为: yǎng ēn huī

问题2:“仰恩徽”的上一句是什么?

答案:仰恩徽”的上一句是: 望仙驾 , 诗句拼音为: wàng xiān jià

问题3:“仰恩徽”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“仰恩徽”已经是最后一句了。

“仰恩徽”全诗

郊庙歌辞 武后大享昊天乐章 十二 (jiāo miào gē cí wǔ hòu dà xiǎng hào tiān yuè zhāng shí èr)

朝代:唐    作者: 不详

式乾路,辟天扉。
回日驭,动云衣。
登金阙,入紫微。
望仙驾,仰恩徽

仄平仄,仄平平。
平仄仄,仄平○。
平平仄,仄仄平。
仄平仄,仄平平。

shì qián lù , pì tiān fēi 。
huí rì yù , dòng yún yī 。
dēng jīn quē , rù zǐ wēi 。
wàng xiān jià , yǎng ēn huī 。

“仰恩徽”繁体原文

郊廟歌辭 武后大享昊天樂章 十二

式乾路,闢天扉。
迴日馭,動雲衣。
登金闕,入紫微。
望仙駕,仰恩徽。

“仰恩徽”全诗注音

shì qián lù , pì tiān fēi 。

式乾路,辟天扉。

huí rì yù , dòng yún yī 。

回日驭,动云衣。

dēng jīn quē , rù zǐ wēi 。

登金阙,入紫微。

wàng xiān jià , yǎng ēn huī 。

望仙驾,仰恩徽。

“仰恩徽”全诗翻译

译文:
开辟通往天门的道路,打开天门的大门。返回太阳的车辆,行驶在云朵之上。登上金阙,进入紫微宫。仰望仙人的驾车,向着崇高的恩徽仰视。

“仰恩徽”总结赏析

这首诗来自《郊庙歌辞 武后大享昊天乐章 十二》,虽然作者不详,但其表达了对武后(武则天)的崇敬之情,描述了庄严的祭祀场景以及仰望仙驾的景象。
赏析::
这首诗以崇高的仪式和庄严的场景为背景,表达了对武后的崇敬和仰慕之情。首先,诗中提到“式乾路,辟天扉”,这里描述了祭祀仪式的严肃和庄重,仿佛打开了通向天界的大门。接着,诗中出现了“回日驭,动云衣”,形象地描绘了神明乘坐着日月驾驭云彩的场景,表现出了祭祀活动的壮丽和神秘。
诗人还写到“登金阙,入紫微”,金阙和紫微分别代表了尊贵和神圣,暗示了武后的至高无上地位。最后,诗句“望仙驾,仰恩徽”表达了人们对武后仙姿飘逸、仁德至上的景仰之情。
标签:
宗教仪式、神明崇拜、庄严场景、仰慕武后

“仰恩徽”诗句作者不详介绍:

“仰恩徽”相关诗句:

  • 仰恩徽 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 武后大享昊天乐章 十二 》
  • 仰恩徽 出自 [唐] 武则天 ·《唐享昊天乐 第十二 》
  • 沾沐仰清徽 出自 [宋] 项安世 ·《送李季章 》
  • 叹凤仰徽猷 出自 [唐] 徐浩 ·《谒禹庙 》
  • 万古仰徽称 出自 [宋] 李祥 ·《孝宗皇帝挽词 其二 》
  • 寓直恩徽重 出自 [唐] 宋之问 ·《和姚给事寓直之作 》
  • 颁恩典册徽 出自 [宋] 王安礼 ·《王夫人挽词二首 其二 》
  • 恩勤千古咏徽音 出自 [宋] 晁补之 ·《钦慈皇后挽辞二首 其一 》
  • 仰恩慙政拙 出自 [唐] 韦应物 ·《襄武馆游眺 》
  • 仰酬明主恩 出自 [宋] 赵文 ·《黄西有以清江李侯书来袁见招不果就既去西有五十韵见寄次其韵 》
  • 仰思圣主恩 出自 [宋] 沈遘 ·《十一月二十二日朝辞 》
  • 仰荷九天恩 出自 [宋] 王随 ·《栖霞寺 其一 》
  • 恩门甘仰面 出自 [宋] 李昴英 ·《肇庆府倅王庚应平反广府帅司冤狱诗以纪其事 》
  • 仰首戴恩育 出自 [宋] 杜范 ·《仲夏朔汰卒羣哄惊扰居民内外凛凛抚而赉之而後少定人情忧畏警夜愈严一夕霈雨羣心顿苏张倅作喜雨诗见示因和其韵 》
  • 前席仰恩辉 出自 [唐] 李乂 ·《奉和人日清晖阁宴羣臣遇雪应制 》
  • 托质仰恩深 出自 [唐] 韦庄 ·《同旧韵 》
  • 仰荷天恩布 出自 [宋] 刘子翬 ·《谕俗 其九 》
  • 仰天荷公恩 出自 [宋] 刘敞 ·《负暄四首 其一 》
  • 仰思圣主恩 出自 [宋] 李复 ·《十一月二十二日朝辞 》
  • 恩新仰舜廊 出自 [宋] 黄裳 ·《次常父著作曝书之韵 》