“元顔文笔非余子”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“元顔文笔非余子”出自哪首诗?
答案: “元顔文笔非余子”出自: 宋代 林访的 《浯溪 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yuán yán wén bǐ fēi yú zǐ ,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题2:“元顔文笔非余子”的上一句是什么?
答案:
“元顔文笔非余子”的上一句是: 堪嗟嘲咏费雕鎸 , 诗句拼音为: kān jiē cháo yǒng fèi diāo juān
,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题3:“元顔文笔非余子”的下一句是什么?
答案: “元顔文笔非余子”的下一句是: 未可毛疵议昔贤 , 诗句拼音为: wèi kě máo cī yì xī xián ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“元顔文笔非余子”全诗
浯溪 其二 (wú xī qí èr)
文士相轻自古然,堪嗟嘲咏费雕鎸。
元顔文笔非余子,未可毛疵议昔贤。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“元顔文笔非余子”繁体原文
浯溪 其二
文士相輕自古然,堪嗟嘲詠費雕鎸。
元顔文筆非餘子,未可毛疵議昔賢。
“元顔文笔非余子”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
文士相轻自古然,堪嗟嘲咏费雕鎸。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
元顔文笔非余子,未可毛疵议昔贤。
“元顔文笔非余子”全诗注音
文士相轻自古然,堪嗟嘲咏费雕鎸。
元顔文笔非余子,未可毛疵议昔贤。
“元顔文笔非余子”全诗翻译
译文:
自古以来,文人相互轻视,可悲的是,赞美和歌颂需要付出较大的努力。
元颜的文笔确实不及我,然而不足以挑毛病去议论古时的贤人。
总结:
诗人抱怨文人相互轻视,认为赞美和歌颂的创作很费心思。然后谦虚地说自己的文笔不如元颜,但不应因此贬低古代贤人。
“元顔文笔非余子”相关诗句:
- 元顔文笔非余子 出自 [宋] 林访 ·《浯溪 其二 》
- 文举定非余子辈 出自 [宋] 李处权 ·《寄吕季升 》
- 元顔文字照浯溪 出自 [宋] 李若虚 ·《过浯溪观中兴磨崖因成一绝 》
- 元顔文字有何评 出自 [宋] 卫樵 ·《寄题中兴颂下 》
- 顔家字画元文章 出自 [宋] 徐照 ·《石屏歌爲潘隠父作 》
- 元顔文字孰宜爲 出自 [宋] 钱龢 ·《浯溪 》
- 容顔枯槁元非病 出自 [宋] 释延寿 ·《山居诗 其一一 》
- 顔貌元非借酒红 出自 [宋] 杨公远 ·《友梅吴编校寿宫之侧筑庵曰全归有诗十咏敬次之 其九 》
- 文章落笔元无敌 出自 [宋] 郭祥正 ·《次韵子中修撰宠赠之什 》
- 开元文字锺王笔 出自 [宋] 林逋 ·《集贤李建中工部尝以七言长韵见寄感存怀没因用追和 》
- 有逢即画元非笔 出自 [宋] 洪炎 ·《四月二十三日晚同太冲表之公实野步 》
- 落笔元非倚马才 出自 [唐] 吴融 ·《灵池县见早梅 》
- 余事文章挥健笔 出自 [宋] 王秬 ·《题不欺室张魏公爲王龟龄书也何子应赋诗 》
- 一千余尺拔文笔 出自 [宋] 陈梦庚 ·《初度客中有感 》
- 戏笔报谢非夸文 出自 [宋] 刘子翬 ·《次李巽伯韵 》
- 非有文华聚笔端 出自 [宋] 刘攽 ·《酬黄朝议 其一 》
- 子顔非渥丹 出自 [宋] 唐庚 ·《长沙示甥郭圣俞 》
- 城余故址元非铁 出自 [宋] 梁栋 ·《多景楼 》
- 地下修文屈顔子 出自 [宋] 邓肃 ·《林提学挽词 》
- 子政文笔劲 出自 [宋] 陈造 ·《頫江楼分韵得春字 》