“肚皮今作小池塘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“肚皮今作小池塘”出自哪首诗?
答案: “肚皮今作小池塘”出自: 宋代 高公泗的 《吴中羊肉价高有感》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dù pí jīn zuò xiǎo chí táng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“肚皮今作小池塘”的上一句是什么?
答案:
“肚皮今作小池塘”的上一句是: 只把鱼虾充两膳 , 诗句拼音为: zhī bǎ yú xiā chōng liǎng shàn
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“肚皮今作小池塘”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“肚皮今作小池塘”已经是最后一句了。
“肚皮今作小池塘”全诗
吴中羊肉价高有感 (wú zhōng yáng ròu jià gāo yǒu gǎn)
平江九百一斤羊,俸薄如何敢买尝。
只把鱼虾充两膳,肚皮今作小池塘。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“肚皮今作小池塘”繁体原文
吳中羊肉價高有感
平江九百一斤羊,俸薄如何敢買嘗。
只把魚蝦充兩膳,肚皮今作小池塘。
“肚皮今作小池塘”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平江九百一斤羊,俸薄如何敢买尝。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
只把鱼虾充两膳,肚皮今作小池塘。
“肚皮今作小池塘”全诗注音
平江九百一斤羊,俸薄如何敢买尝。
只把鱼虾充两膳,肚皮今作小池塘。
“肚皮今作小池塘”全诗翻译
译文:
平江有九百一斤的羊,俸禄微薄怎敢购买品尝。
只好用鱼虾填充两顿饭,肚皮如今变成了小池塘。
总结:
诗人表达了自己俸禄微薄的困境,无法购买昂贵的食材,只得以廉价的鱼虾填充饭食。通过描述肚皮如今变成了小池塘,生动形象地表现出了贫困的生活状况。
“肚皮今作小池塘”相关诗句:
- 肚皮今作小池塘 出自 [宋] 高公泗 ·《吴中羊肉价高有感 》
- 横塘今作小塘居 出自 [宋] 许景衡 ·《德起惠酒 》
- 挥毫不作小池塘 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戏题大年防御芦雁 》
- 小小池塘从掩映 出自 [宋] 王之道 ·《酬章序臣二首 其二 》
- 输肚皮 出自 [宋] 释德洪 ·《十二时偈 》
- 小者肚露(一作「路」)地 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 一○三 》
- 解放肚皮 出自 [唐] 陈抟 ·《对御歌 》
- 肚皮束篾 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二一九 》
- 肚皮参饱 出自 [宋] 释正觉 ·《真首座写真求赞 》
- 肚皮无窖 出自 [宋] 释绍昙 ·《布袋赞 其三 》
- 肚皮束宽 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其九 》
- 肚皮捺下 出自 [宋] 释子益 ·《布袋赞 》
- 解放肚皮 出自 [宋] 陈抟 ·《对御歌 》
- 谁怕肚皮宽 出自 [宋] 释祖先 ·《偈颂四十二首 其二二 》
- 饭塞肚皮饱 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二一六 》
- 肚缓脊皮急 出自 [唐] 无名氏 ·《嘲伛偻人 》
- 三篾肚皮宽 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其六七 》
- 一肚皮恶毒 出自 [宋] 释绍昙 ·《布袋赞 》
- 頼是肚皮大 出自 [宋] 释妙伦 ·《布袋和尚赞 》
- 西风夜入小池塘 出自 [宋] 杨万里 ·《子上弟折赠木犀数枝走笔谢之 》