“宦涂忽忽六周星”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“宦涂忽忽六周星”出自哪首诗?
答案: “宦涂忽忽六周星”出自: 宋代 吕颐浩的 《感旧书怀》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huàn tú hū hū liù zhōu xīng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“宦涂忽忽六周星”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“宦涂忽忽六周星”已经是第一句了。
问题3:“宦涂忽忽六周星”的下一句是什么?
答案: “宦涂忽忽六周星”的下一句是: 万事於今一未成 , 诗句拼音为: wàn shì wū jīn yī wèi chéng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“宦涂忽忽六周星”全诗
感旧书怀 (gǎn jiù shū huái)
宦涂忽忽六周星,万事於今一未成。
但着青衫趋冉冉,不知华发欲茎茎。
驱驰翻忆林泉卧,顽钝宜归畎亩耕。
赖有乡人端契谊,相逢时慰寂寥情。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“宦涂忽忽六周星”繁体原文
感舊書懷
宦塗忽忽六周星,萬事於今一未成。
但著青衫趨冉冉,不知華髮欲莖莖。
驅馳翻憶林泉卧,頑鈍宜歸畎畝耕。
賴有鄉人端契誼,相逢時慰寂寥情。
“宦涂忽忽六周星”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
宦涂忽忽六周星,万事於今一未成。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
但着青衫趋冉冉,不知华发欲茎茎。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
驱驰翻忆林泉卧,顽钝宜归畎亩耕。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
赖有乡人端契谊,相逢时慰寂寥情。
“宦涂忽忽六周星”全诗注音
宦涂忽忽六周星,万事於今一未成。
但着青衫趋冉冉,不知华发欲茎茎。
驱驰翻忆林泉卧,顽钝宜归畎亩耕。
赖有乡人端契谊,相逢时慰寂寥情。
“宦涂忽忽六周星”全诗翻译
译文:
宦涂忽忽六周岁,度日如星星闪耀,然而万事至今还未完成。
只身穿着青色衣衫,匆匆忙忙地行走,却不知年华已经渐渐老去,发丝也即将凋零。
驾驭马匹,忽然回忆起昔日在林间泉边的悠闲躺卧,顽固迟钝的心境宜归回农田耕作。
幸好有乡人与我结下深厚的情谊,每次相逢时,都能舒解寂寥的心情。
全文
总结:
文章描绘了作者的岁月流逝、悠闲转为匆忙的心境变迁。他忆及昔日在自然间的宁静与享受,而今却沉浸于都市的浮躁和未竟之事。然而,与乡人之间的友谊成为他内心慰藉的寄托。
“宦涂忽忽六周星”相关诗句:
- 宦涂忽忽六周星 出自 [宋] 吕颐浩 ·《感旧书怀 》
- 忽忽天星殆二周 出自 [宋] 韦骧 ·《答鲁虞部见寄 》
- 忽忽行年周六甲 出自 [宋] 吴锡畴 ·《癸酉元日 》
- 星行忽一周 出自 [宋] 李吕 ·《题君山观招真阁六首 其六 》
- 星霜忽一周 出自 [宋] 文天祥 ·《十二月二十日作 》
- 凋年忽忽道涂衣 出自 [宋] 晁说之 ·《十月初七日入郡涂中作 》
- 别来倏忽一周星 出自 [宋] 陈着 ·《挽张正甫二首 其一 》
- 倏忽星霜六十翁 出自 [宋] 方回 ·《丙戌元日二首 其一 》
- 星辰忽忽几回天 出自 [宋] 曾几 ·《寄浙东参议郑禹功 》
- 忽忽今年六十三 出自 [宋] 翁定 ·《贺带湖六十三 》
- 忽忽岁欲周 出自 [宋] 刘子翬 ·《秋怀 》
- 忽忽月四周 出自 [宋] 强至 ·《予初春被病中夏少间勉入省局偶成二十二韵 》
- 忽忽六过旬 出自 [宋] 黄庭坚 ·《圣柬将寓于卫行乞食于齐有可怜之色再次韵感春五首赠之 其一 》
- 羁宦一周星 出自 [宋] 陆游 ·《衰病有感三首 其三 》
- 忽念世涂 出自 [宋] 袁甫 ·《和晋斋兄韵 》
- 忽雨忽晴忽雾 出自 [宋] 释慧空 ·《与符侍者 》
- 倏忽六猴窥六窗 出自 [宋] 王质 ·《赠僧师能 》
- 同室忽分涂 出自 [宋] 杨万里 ·《遣骑迎家久稽来讯 》
- 暮涂颇忽迫 出自 [宋] 郭印 ·《迓帅夜渡广汉 》
- 当涂何翕忽 出自 [唐] 李白 ·《古风 四十六 》