“他事不须断”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“他事不须断”出自哪首诗?
答案: “他事不须断”出自: 唐代 王梵志的 《兀然无事(原卷缺题,不分篇段,现将分为十一首) 一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tā shì bù xū duàn ,诗句平仄: 平仄仄平仄 。
问题2:“他事不须断”的上一句是什么?
答案:
“他事不须断”的上一句是: 直心无散乱 , 诗句拼音为: zhí xīn wú sǎn luàn
,诗句平仄: 平仄仄平仄 。
问题3:“他事不须断”的下一句是什么?
答案: “他事不须断”的下一句是: 过去已过去 , 诗句拼音为: guò qù yǐ guò qù ,诗句平仄:○仄仄○仄。
“他事不须断”全诗
兀然无事(原卷缺题,不分篇段,现将分为十一首) 一 (wù rán wú shì yuán juàn quē tí , bù fēn piān duàn , xiàn jiāng fēn wéi shí yī shǒu yī)
兀然无事改换,无事何须论一段。
直心无散乱,他事不须断。
过去已过去,未来何用算。
仄平平仄仄仄,平仄平平○仄仄。
仄平平仄仄,平仄仄平仄。
○仄仄○仄,仄平平仄仄。
“他事不须断”繁体原文
兀然無事(原卷缺題,不分篇段,現將分爲十一首) 一
兀然無事改換,無事何須論一段。
直心無散亂,他事不須斷。
過去已過去,未來何用算。
“他事不须断”韵律对照
仄平平仄仄仄,平仄平平○仄仄。
兀然无事改换,无事何须论一段。
仄平平仄仄,平仄仄平仄。
直心无散乱,他事不须断。
○仄仄○仄,仄平平仄仄。
过去已过去,未来何用算。
“他事不须断”全诗注音
兀然无事改换,无事何须论一段。
直心无散乱,他事不须断。
过去已过去,未来何用算。
“他事不须断”全诗翻译
译文:
兀然无所作为,不需要过多论述一段时光的变化。直接将心思集中,不让其散乱,不需要去打断他人的事情。过去的已经过去了,未来的事情又何必去过多推算。
总结:
诗人表达了一种淡然无为的心态,认为不必过多纠结于过去和未来,而应专注于当下,保持心境的稳定和专一。不被外界事物所扰,心静自然。
“他事不须断”总结赏析
赏析:
这首诗是王梵志的作品,题目为《兀然无事》,整首诗并没有分段,但可以将其分为十一首。诗人以简洁的语言表达了禅宗的心境和生活哲理。
第一首中,诗人强调了“兀然无事”的境界。这里的“兀然”意味着纯粹、单一,表达了诗人追求内心平静和纯净的愿望。诗人告诉我们,不需要分成不同的段落或时间来讨论这种状态,因为它本身就是一种整体的体验。
第二首继续强调了心境的纯净和集中。诗人说“直心无散乱”,这意味着心思不再杂乱,而是专注于当下。他还说“他事不须断”,表示不需要刻意去割舍其他事物,只需专注于兀然无事的境界即可。
第三首诗表达了过去和未来的无关紧要。诗人宣告“过去已过去,未来何用算”,强调了只有现在的当下才是重要的。他教导我们不要纠结于过去的遗憾或未来的担忧,而是要珍惜眼前的生活和经验。
这首诗以简洁而深刻的语言,传达了禅宗的思想,强调内心的平静和当下的重要性。它提醒我们在忙碌的生活中停下来,专注于当下,享受兀然无事的宁静。
“他事不须断”相关诗句:
- 他事不须断 出自 [唐] 王梵志 ·《兀然无事(原卷缺题,不分篇段,现将分爲十一首) 一 》
- 他事不须断 出自 [唐] 明瓒 ·《乐道歌 》
- 他事不须断 出自 [宋] 黄庭坚 ·《法语 》
- 习气从他不须断 出自 [宋] 刘才邵 ·《灵壁石 》
- 何须更论他年事 出自 [宋] 李纲 ·《上饶道中杂咏三首 其一 》
- 事到极头须倒断 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂六十八首 其四○ 》
- 便须敕断子平事 出自 [宋] 林泳 ·《题百五叔自得斋壁 》
- 妙喜不从他界断 出自 [宋] 李弥逊 ·《成父居士於普光明堂之东别建大阁榜曰妙严将家焉阁成李子过而赋之 》
- 我断不随他境转 出自 [宋] 包恢 ·《题碧岩二首 其二 》
- 不须更他骛 出自 [宋] 裘万顷 ·《螘运 》
- 养他行者不须钱 出自 [宋] 张鎡 ·《铁行者 》
- 不须更用他泉溉 出自 [宋] 李至 ·《那日获诣芳园窃见新栽丛竹萧然可爱不能无诗辄献五章望垂台顾 其四 》
- 他花从此不须栽 出自 [宋] 高文虎 ·《水仙 》
- 不须更问是他乡 出自 [宋] 喻良能 ·《九日青阳道中呈张主簿 》
- 不须他觅养神芝 出自 [宋] 戴昺 ·《方岩山有仙人田项宜父家其下於屋之西偏筑亭疏沼杂莳花木爲娱奉寿母之地即以名之自着怀仙杂咏百有一首名胜留题亦多未免皆泥乎神仙之说来徵余吟余谓神仙之事深言之则似诞今诸贤所赋无复余藴使余更下注脚不愈诞乎且人生 》
- 断断无他技 出自 [宋] 释文珦 ·《闲居多暇追叙旧游成一百十韵 》
- 不辞须捻断 出自 [宋] 杨万里 ·《仲良见和再和谢焉四首 其一 》
- 不知他日事 出自 [唐] 元稹 ·《与乐天同葬杓直 》
- 不知他日事 出自 [宋] 杨冠卿 ·《壬午杂诗 其四 》
- 万事不如他 出自 [唐] 贯休 ·《寄赤松舒道士二首 二 》