“录後诗於杨师道诗後”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“录後诗於杨师道诗後”出自哪首诗?
答案: “录後诗於杨师道诗後”出自: 唐代 王拊的 《咏霜朝城上乌》, 诗句拼音为: lù hòu shī wū yáng shī dào shī hòu 。
问题2:“录後诗於杨师道诗後”的上一句是什么?
答案:
“录後诗於杨师道诗後”的上一句是: 骆宾王前 , 诗句拼音为: luò bīn wáng qián
。
问题3:“录後诗於杨师道诗後”的下一句是什么?
答案: “录後诗於杨师道诗後”的下一句是: 李峤诗前 , 诗句拼音为: lǐ qiáo shī qián ,诗句平仄:仄仄○平。
“录後诗於杨师道诗後”全诗
咏霜朝城上乌 (yǒng shuāng cháo chéng shàng wū)
霜旦早晖通,城乌渐扬空。
声喧高叠(疑)外,曲韵楚琴中。
楼寒映晓日,竿迥噪朝风。
虽狎金墉上,独(一作「犹」)畏虎贲弓。
(同书卷三二八)(按:王拊事迹不详。
《英华》录前诗於王胄诗後,骆宾王前,录後诗於杨师道诗後,李峤诗前,因知为初唐人。
)。
平仄仄平平,平平仄○○。
平平平仄?平?仄,仄仄仄平○。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,仄?仄仄?○??仄仄○平。
?平平仄○仄仄??仄?○○仄仄仄平。
平平仄平平平○仄平仄,仄平○平,仄仄平平平平仄平仄,仄○平平,平平平平平平。
?。
“录後诗於杨师道诗後”繁体原文
詠霜朝城上烏
霜旦早暉通,城烏漸颺空。
聲喧高疊(疑)外,曲韻楚琴中。
樓寒映曉日,竿迥噪朝風。
雖狎金墉上,獨(一作「猶」)畏虎賁弓。
(同書卷三二八)(按:王拊事跡不詳。
《英華》錄前詩於王胄詩後,駱賓王前,錄後詩於楊師道詩後,李嶠詩前,因知爲初唐人。
)。
“录後诗於杨师道诗後”全诗注音
霜旦早晖通,城乌渐扬空。
声喧高叠(疑)外,曲韵楚琴中。
楼寒映晓日,竿迥噪朝风。
虽狎金墉上,独(一作「犹」)畏虎贲弓。
(同书卷三二八)(按:王拊事迹不详。
《英华》录前诗於王胄诗後,骆宾王前,录後诗於杨师道诗後,李峤诗前,因知为初唐人。
)。
“录後诗於杨师道诗後”全诗翻译
译文:
霜旦早晨阳光透过,城中的乌鸦渐渐飞升至高空。
声音喧嚣高亢,回荡在城外,曲调和韵律宛如楚琴的声音。
楼阁寒气映照着清晨的阳光,旗竿高耸,嘈杂的朝风吹拂着。
尽管在金墉城上熟悉行走,但我仍然敬畏虎贲的弓箭手。
(《英华》卷328)(按:对于王拊的事迹无详细记录,《英华》将此诗放在王胄之后,骆宾王之前,杨师道之后,李峤之前,由此推测他是初唐时期的人物。)
“录後诗於杨师道诗後”相关诗句:
- 录後诗於杨师道诗後 出自 [唐] 王拊 ·《咏霜朝城上乌 》
- 检《诗式》录其诗於严维、皇甫冉等诗後 出自 [唐] 神迥 ·《怀欧阳山人严秀才 》
- 《英华》录前诗於王胄诗後 出自 [唐] 王拊 ·《咏霜朝城上乌 》
- 此诗及後范的酬和诗附镌於《阿育王里常住田碑》後 出自 [唐] 于季友 ·《范处士在育王寺书碑因以寄赠 》
- 其中即贾岛此诗及本书後录之卢郢诗 出自 [唐] 贾岛 ·《黄鹤楼 》
- (同前卷下《宴喜部·醉後》)(按:此诗与前录之《雨後书情》疑爲一首诗 出自 [唐] 元稹 ·《雨後感情 》
- 《全五代诗话》卷十二录此诗前有後人附加之「要识涂鸦意 出自 [唐] 无名氏 ·《五代幽蓟人诗 》
- 录此诗之後四句 出自 [唐] 魏徵 ·《宿沃洲山寺 》
- 」其後录诗三首 出自 [唐] 翟奉达 ·《抄逆刺占後题(题拟) 三 》
- 从郭沫若《卜天寿〈论语〉抄本後的诗词杂录》、龙晦《卜天寿〈论语〉抄本後的诗词杂录研究和校释》、任半塘《唐声诗》下编校改 出自 [唐] 无名氏 ·《十二月三台词(新) 二 》
- 岑仲勉先生《唐人行第录》引後二句诗後云:「如谓内兄指被送者而言 出自 [唐] 崔□ ·《走笔送杜十三归京 》
- 」後录宋初李淑诗 出自 [唐] 牛承直 ·《石窟寺 》
- 自题诗後属杨家 出自 [唐] 白居易 ·《棣华驿见杨八题梦兄弟诗 》
- (《全五代诗》六十引《闻见後录》)(〖1〗见《邵氏闻见後录》卷三十 出自 [唐] 蜀宫人 ·《月夜吟(李西美帅成都,士人陈甲馆於便斋。月夜有危髻古衣裳妇人数辇,笑语花圃中,有甚丽者诵诗云云。忽不见。今府第,故蜀宫,岂当时宫女犹有鬼耶?) 二 》
- (按:《闽诗录丙集》卷十九录此诗作:「大道分明绝点尘 出自 [唐] 省澄 ·《示执坐禅者颂 》
- 都在诗前、诗後或诗人小传中 出自 [唐] 童养年 ·《前言 》
- 偏师胜後诗无敌 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵陈贺州题姜秦二公祠 秦隠君 》
- (见《後村大全集》卷一七七《诗话续集》卷一引李康成《玉台後集》引)(按:《玉台後集》收诗迄於天宝末 出自 [唐] 张祜 ·《采莲(一作「花」) 》
- 後世称咏於诗书 出自 [宋] 欧阳修 ·《听平戎操 》
- 老於夔府後来诗 出自 [宋] 戴昺 ·《石屏後集锓梓敬呈屏翁 》