“栽植勤我隶”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“栽植勤我隶”出自哪首诗?
答案: “栽植勤我隶”出自: 宋代 张耒的 《种薤》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zāi zhí qín wǒ lì ,诗句平仄: ○仄平仄仄 。
问题2:“栽植勤我隶”的上一句是什么?
答案:
“栽植勤我隶”的上一句是: 雨余土壤滋 , 诗句拼音为: yǔ yú tǔ rǎng zī
,诗句平仄: ○仄平仄仄 。
问题3:“栽植勤我隶”的下一句是什么?
答案: “栽植勤我隶”的下一句是: 今年时泽足 , 诗句拼音为: jīn nián shí zé zú ,诗句平仄:平平平仄仄。
“栽植勤我隶”全诗
种薤 (zhòng xiè)
薤实菜中芝,仙圣之所嗜。
轻身强骨干,却老卫正气。
持钱易百本,僻处多隙地。
雨余土壤滋,栽植勤我隶。
今年时泽足,灌汲免远致。
朝畦已芬敷,零落发鲜翠。
嗟余百不偶,六尺自知愧。
虽甘老支床,同愿寿阅世。
晨餐入匕筯,美不俪羹胾。
神农岂欺予,魏姥有前志。
仄仄仄○平,平仄平仄仄。
○平仄仄仄,仄仄仄○仄。
平○仄仄仄,仄仄平仄仄。
仄平仄仄平,○仄平仄仄。
平平平仄仄,仄仄仄仄仄。
平平仄平平,平仄仄○仄。
平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
平平仄平平,平仄仄仄仄。
平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
“栽植勤我隶”繁体原文
種薤
薤實菜中芝,仙聖之所嗜。
輕身彊骨幹,却老衛正氣。
持錢易百本,僻處多隙地。
雨餘土壤滋,栽植勤我隸。
今年時澤足,灌汲免遠致。
朝畦已芬敷,零落發鮮翠。
嗟余百不偶,六尺自知愧。
雖甘老支床,同願壽閱世。
晨餐入匕筯,美不儷羹胾。
神農豈欺予,魏姥有前誌。
“栽植勤我隶”韵律对照
仄仄仄○平,平仄平仄仄。
薤实菜中芝,仙圣之所嗜。
○平仄仄仄,仄仄仄○仄。
轻身强骨干,却老卫正气。
平○仄仄仄,仄仄平仄仄。
持钱易百本,僻处多隙地。
仄平仄仄平,○仄平仄仄。
雨余土壤滋,栽植勤我隶。
平平平仄仄,仄仄仄仄仄。
今年时泽足,灌汲免远致。
平平仄平平,平仄仄○仄。
朝畦已芬敷,零落发鲜翠。
平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
嗟余百不偶,六尺自知愧。
平平仄平平,平仄仄仄仄。
虽甘老支床,同愿寿阅世。
平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
晨餐入匕筯,美不俪羹胾。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
神农岂欺予,魏姥有前志。
“栽植勤我隶”全诗注音
薤实菜中芝,仙圣之所嗜。
轻身强骨干,却老卫正气。
持钱易百本,僻处多隙地。
雨余土壤滋,栽植勤我隶。
今年时泽足,灌汲免远致。
朝畦已芬敷,零落发鲜翠。
嗟余百不偶,六尺自知愧。
虽甘老支床,同愿寿阅世。
晨餐入匕筯,美不俪羹胾。
神农岂欺予,魏姥有前志。
“栽植勤我隶”全诗翻译
译文:
薤菜生长在芝草中,是仙圣们所喜爱的食物。它轻巧而坚强,但也能保持正气抵御岁月的侵蚀。虽然财富容易流失,但远离尘嚣的地方常常能避免许多烦恼。雨水过后土壤滋润,勤奋地栽植薤菜成为我蓬勃成长的依仗。今年得到及时的雨泽,不需远处取水灌溉。朝露滋润的田畦已经充满芬芳,薤菜茁壮成长,翠绿丰茂。我深感自己百事不遇,身高六尺却自知惭愧。尽管年迈或许要依靠拐杖,但我仍愿长寿以见证世间百态。晨餐用匙筷,美味非常,不输给豪华的羹汤。神农尝草之精,岂会欺骗我,魏姥也有美好前程的志向。
总结:全文:此篇古文描写了薤菜生长在芝草中,仙圣所嗜之食,并借喻薤菜坚韧轻巧,喻指人应当有坚强的意志和正气。文章以薤菜的成长过程比喻人生的成长与坚强,通过薤菜的抗风霜、求雨泽等生长过程,表达了作者对自身人生境遇的感慨和自省。虽然在百事不遇之中,仍然愿意保持善良的心态,期待拥有长寿富足的人生。最后,通过提及神农、魏姥等古代人物,突显了对历史传承和传统美德的尊崇。整篇文章以简洁的语言,寓意深远,表达了古人对生活、生命和追求的思考与感悟。
“栽植勤我隶”相关诗句:
- 栽植勤我隶 出自 [宋] 张耒 ·《种薤 》
- 野僧好事勤栽植 出自 [宋] 李洪 ·《次韵子都兄鲍庵芍药 其二 》
- 三径殷勤自栽植 出自 [宋] 王十朋 ·《张思豫主簿送丹桂蜡梅 其一 》
- 殷勤栽植同因果 出自 [宋] 王十朋 ·《颖师赠榧栽 》
- 栽植我年晚 出自 [唐] 白居易 ·《栽松二首 一 》
- 篆隶同勤法转功 出自 [宋] 郭忠恕 ·《再逢英公有感 》
- 殷勤寄语袁司隶 出自 [宋] 刘克庄 ·《丁未春五首 其二 》
- 以勤俭苦节中兴隶业 出自 [宋] 释智愚 ·《宝林远和尚游山像师孙侍行赞 》
- 栽植当庭栏 出自 [宋] 王周 ·《金盘草 》
- 又言广栽植 出自 [宋] 郭祥正 ·《送许栖墨道士 》
- 栽植当庭栏 出自 [唐] 王周 ·《金盘草诗 》
- 栽植泮水涯 出自 [宋] 王十朋 ·《泮宫杏花乃阎紫微爲教官时所殖复用前韵 》
- 栽植日以繁 出自 [宋] 喻良能 ·《爲何监狱题种德堂 》
- 因知栽植意 出自 [宋] 冯山 ·《和吕开少蒙提刑家园茶 》
- 栽植忘劳形 出自 [唐] 李建勳 ·《小园 》
- 嘉禾乏栽植 出自 [宋] 崔与之 ·《送洪阳岩赴班 》
- 栽植未逢人 出自 [宋] 成锐 ·《句 其二 》
- 神禹所栽植 出自 [宋] 戴复古 ·《岳市胜业寺禹柏 》
- 野性爱栽植 出自 [唐] 白居易 ·《东溪种柳 》
- 桃李新栽植 出自 [宋] 赵中逵 ·《凉轩 》