“禽乃或(京本作「巨鸟或」)期军”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“禽乃或(京本作「巨鸟或」)期军”出自哪首诗?

答案:禽乃或(京本作「巨鸟或」)期军”出自: 唐代 易静 《兵要望江南 占鸟第二十二(京本作「占飞禽第二十」○八十三首) 四十七》, 诗句拼音为: qín nǎi huò ( jīng běn zuò 「 jù niǎo huò 」 ) qī jūn

问题2:“禽乃或(京本作「巨鸟或」)期军”的上一句是什么?

答案:禽乃或(京本作「巨鸟或」)期军”的上一句是: 兵行日(京本作「已」) , 诗句拼音为:bīng xíng rì ( jīng běn zuò 「 yǐ 」 )

问题3:“禽乃或(京本作「巨鸟或」)期军”的下一句是什么?

答案:禽乃或(京本作「巨鸟或」)期军”的下一句是: 将有福神天佑助 , 诗句拼音为: jiāng yǒu fú shén tiān yòu zhù ,诗句平仄:

“禽乃或(京本作「巨鸟或」)期军”全诗

兵要望江南 占鸟第二十二(京本作「占飞禽第二十」○八十三首) 四十七 (bīng yào wàng jiāng nán zhàn niǎo dì èr shí èr jīng běn zuò 「 zhàn fēi qín dì èr shí 」 ○ bā shí sān shǒu sì shí qī)

朝代:唐    作者: 易静

兵行日(京本作「已」),禽乃或(京本作「巨鸟或」)期军
将有福神天佑助,必然旬日立功勳,官爵显超羣。

平○仄?平仄仄?仄??,平仄仄?平仄仄?仄仄仄??○平。
○仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平,平仄仄平平。

bīng xíng rì ( jīng běn zuò 「 yǐ 」 ) , qín nǎi huò ( jīng běn zuò 「 jù niǎo huò 」 ) qī jūn 。
jiāng yǒu fú shén tiān yòu zhù , bì rán xún rì lì gōng xūn , guān jué xiǎn chāo qún 。

“禽乃或(京本作「巨鸟或」)期军”繁体原文

兵要望江南 占鳥第二十二(京本作「占飛禽第二十」○八十三首) 四十七

兵行日(京本作「已」),禽乃或(京本作「巨鳥或」)期軍。
將有福神天祐助,必然旬日立功勳,官爵顯超羣。

“禽乃或(京本作「巨鸟或」)期军”全诗注音

bīng xíng rì ( jīng běn zuò 「 yǐ 」 ) , qín nǎi huò ( jīng běn zuò 「 jù niǎo huò 」 ) qī jūn 。

兵行日(京本作「已」),禽乃或(京本作「巨鸟或」)期军。

jiāng yǒu fú shén tiān yòu zhù , bì rán xún rì lì gōng xūn , guān jué xiǎn chāo qún 。

将有福神天佑助,必然旬日立功勳,官爵显超羣。

“禽乃或(京本作「巨鸟或」)期军”全诗翻译

译文:
兵士们白天出征,猎物或许是巨鸟或其他。
如果有福神的庇佑相助,必然在短短十天内立下功勋,官位将超越众人,显赫无比。



总结:

诗人描述了军队出征的场景,预示着他们可能会在战斗中获得胜利。诗中提到了福神的帮助,暗示着军队会得到上天的庇佑,取得辉煌的成就。这样的功绩将使他们的官位超越其他人,地位显赫。

“禽乃或(京本作「巨鸟或」)期军”总结赏析

《兵要望江南 占鸟第二十二 四十七》是易静所作,描述了兵士在行军途中观察鸟类的征兆,以预测未来的胜利。以下是对这首诗的赏析:
这首诗通过观察鸟类的行为,揭示了军队行军的好兆头。作者首先提到“兵行日”,即军队的行动。这里的“日”可能指行程的时间,暗示军队在某个时间段内出发。然后,诗中出现了“禽乃或期军”,禽鸟的行为似乎与军队的活动有所关联。这里的“期军”可以理解为预示着军队的动向。
接着诗中提到“将有福神天佑助”,这里的“福神”可能指的是神明或命运之神,表示在行军中会有神明的庇佑和帮助。这种神秘的力量将助力军队在未来的战斗中取得胜利。
诗的结尾提到“必然旬日立功勋,官爵显超群”,这是对未来胜利的预言。诗人相信,不久的将来军队将取得辉煌的胜利,士兵们将因此获得功勋,升迁官爵,显赫超越众人。
总的来说,这首诗通过观察自然界的迹象,寄托了对胜利的希望和信心。它传达了一种乐观和豁达的情感,认为军队将在未来战斗中获得成功和荣誉。
标签: 预兆、胜利、信仰

“禽乃或(京本作「巨鸟或」)期军”诗句作者易静介绍:

易静,唐时任武安军左押衙。着有《兵要望江南》,凡收词七百卄二首。今编爲四卷。(《全唐诗》无易静诗,事迹据《崇文总目》卷三、《郡斋读书後志》卷二)更多...

“禽乃或(京本作「巨鸟或」)期军”相关诗句: