“静照一堂空”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“静照一堂空”出自哪首诗?
答案: “静照一堂空”出自: 宋代 张掞的 《静照堂》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jìng zhào yī táng kōng ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“静照一堂空”的上一句是什么?
答案:
“静照一堂空”的上一句是: 招提万法本 , 诗句拼音为: zhāo tí wàn fǎ běn
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“静照一堂空”的下一句是什么?
答案: “静照一堂空”的下一句是: 花木含春意 , 诗句拼音为: huā mù hán chūn yì ,诗句平仄:平仄平平仄。
“静照一堂空”全诗
静照堂 (jìng zhào táng)
牛斗光芒下,江山形胜中。
招提万法本,静照一堂空。
花木含春意,门庭话古风。
支郎乞诗什,愧匪雅南工。
平仄平平仄,平平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“静照一堂空”繁体原文
靜照堂
牛斗光芒下,江山形勝中。
招提萬法本,靜照一堂空。
花木含春意,門庭話古風。
支郎乞詩什,愧匪雅南工。
“静照一堂空”韵律对照
平仄平平仄,平平平仄平。
牛斗光芒下,江山形胜中。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
招提万法本,静照一堂空。
平仄平平仄,平平仄仄平。
花木含春意,门庭话古风。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
支郎乞诗什,愧匪雅南工。
“静照一堂空”全诗注音
牛斗光芒下,江山形胜中。
招提万法本,静照一堂空。
花木含春意,门庭话古风。
支郎乞诗什,愧匪雅南工。
“静照一堂空”全诗翻译
译文:
牛斗光芒下,江山形胜中。
在明亮的天空下,牛斗星群闪耀,照亮着这美丽的江山。
招提万法本,静照一堂空。
万法的真谛在这里被呼唤,静静地映照在一座空寂的殿堂中。
花木含春意,门庭话古风。
花草树木都蕴含着春天的气息,门庭之间谈论着古代的风雅风尚。
支郎乞诗什,愧匪雅南工。
我向支郎乞请一首诗,但我自愧不如雅南先生的才华。
全诗概括:这首诗以景物描写为主线,展示了牛斗星群的璀璨光芒,江山的壮美景色,以及宁静的寺庙和含有春意的花草树木。诗人在门庭之间品味古风雅事,向支郎请教诗词,却自愧不如雅南先生的才华。整体描绘了一幅自然景物与人文情怀交织的图景。
“静照一堂空”相关诗句:
- 静照一堂空 出自 [宋] 张掞 ·《静照堂 》
- 静照一堂空 出自 [宋] 范镇 ·《题招提院静照堂 》
- 作堂名静照 出自 [宋] 苏轼 ·《秀州僧本莹静照堂 》
- 籍甚传夸静照堂 出自 [宋] 黄庭坚 ·《客自潭府来称明因寺僧作静照堂求予作 》
- 月出空堂静 出自 [宋] 刘敞 ·《夏晚 》
- 月照空堂夕 出自 [宋] 释文珦 ·《江上留滞有作 》
- 返照空堂夕 出自 [唐] 皇甫曾 ·《哭陆处士 》
- 空堂照夕晖 出自 [宋] 李复 ·《新罗寺唐有新罗僧咒草愈疾卵塔今在闲来因题 》
- 侧听空堂闻静响 出自 [唐] 韩偓 ·《地炉 》
- 夜来风雨空堂静 出自 [宋] 陆游 ·《寄陈鲁山二首 其一 》
- 空堂无风尘亦静 出自 [宋] 晁公遡 ·《涪川寄蒲舜美桐烟墨来试之良佳因成长句 》
- 水堂空照九枝灯 出自 [宋] 周密 ·《西太一宫 》
- 空堂呼灯照几席 出自 [宋] 黄庭坚 ·《新凉示同学 》
- 日永一堂静 出自 [宋] 司马光 ·《寄题李水部滻水别业 》
- 虚堂一亩静 出自 [宋] 晁补之 ·《和关承议彦远水乐 》
- 虚堂照一灯 出自 [宋] 李之仪 ·《朱希仲设榻温密与真师榻相对明日雨止送过金陵 》
- 寒灯一点静相照 出自 [宋] 孔平仲 ·《寄常父二首 其一 》
- 静照无言谢一灯 出自 [唐] 齐己 ·《暮游岳麓寺 》
- 静一堂深生昼寂 出自 [宋] 韦骧 ·《别李世美 》
- 燕堂窗静一帘垂 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵次卿宴坐烧香二绝 其一 》