“有生吊暑乃天性”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“有生吊暑乃天性”出自哪首诗?
答案: “有生吊暑乃天性”出自: 宋代 刘弇的 《游浮洲寺寒林亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǒu shēng diào shǔ nǎi tiān xìng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平仄 。
问题2:“有生吊暑乃天性”的上一句是什么?
答案:
“有生吊暑乃天性”的上一句是: 清风为我生曾波 , 诗句拼音为: qīng fēng wèi wǒ shēng céng bō
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平仄 。
问题3:“有生吊暑乃天性”的下一句是什么?
答案: “有生吊暑乃天性”的下一句是: 独快疏棂亦吾病 , 诗句拼音为: dú kuài shū líng yì wú bìng ,诗句平仄:仄仄○平仄平仄。
“有生吊暑乃天性”全诗
游浮洲寺寒林亭 (yóu fú zhōu sì hán lín tíng)
吴牛喘月齿发颓,晚阴阁雨杂殷雷。
一番重酿熨人暑,径欲濯涧扪崔嵬。
潭潭招提此亭在,鸥鹭惯客无惊猜。
番君故国号潇洒,巨浸沃日西南来。
别为弥茫浩汗之沼沚,中有晶荧照耀金碧之楼台。
钱塘未应邈,北顾真悠哉。
饮牛之津斡星渚,一色蓝英玉奁贮。
连冈十里卧晴虹,近竹远松如抹堵。
就追神观所得多,清风为我生曾波。
有生吊暑乃天性,独快疏棂亦吾病。
无论承露盘,未议清凉境。
安得大地变广寒,相与一世振絺屏箑缨头冠。
平平仄仄仄仄平,仄平仄仄仄○平。
仄平○仄仄平仄,仄仄仄仄平平○。
平平平平仄平仄,平仄仄仄平平平。
平平仄仄○平仄,仄○仄仄平平平。
仄平○平仄仄平仄仄,○仄平平仄仄平仄平平平。
○平仄○仄,仄仄平平平。
仄平平平仄平仄,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄仄平○,仄仄仄平○仄仄。
仄平平○仄仄平,平平平仄平平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄○平仄平仄。
平○平仄平,仄仄平平仄。
平仄仄仄仄仄平,○仄仄仄仄平○仄平平○。
“有生吊暑乃天性”繁体原文
遊浮洲寺寒林亭
吳牛喘月齒髮頹,晚陰閣雨雜殷雷。
一番重釀熨人暑,徑欲濯澗捫崔嵬。
潭潭招提此亭在,鷗鷺慣客無驚猜。
番君故國號瀟灑,巨浸沃日西南來。
別爲瀰茫浩汗之沼沚,中有晶熒照耀金碧之樓臺。
錢塘未應邈,北顧真悠哉。
飲牛之津斡星渚,一色藍英玉奩貯。
連岡十里卧晴虹,近竹遠松如抹堵。
就追神觀所得多,清風爲我生曾波。
有生弔暑乃天性,獨快疏櫺亦吾病。
無論承露盤,未議清凉境。
安得大地變廣寒,相與一世振絺屏箑纓頭冠。
“有生吊暑乃天性”韵律对照
平平仄仄仄仄平,仄平仄仄仄○平。
吴牛喘月齿发颓,晚阴阁雨杂殷雷。
仄平○仄仄平仄,仄仄仄仄平平○。
一番重酿熨人暑,径欲濯涧扪崔嵬。
平平平平仄平仄,平仄仄仄平平平。
潭潭招提此亭在,鸥鹭惯客无惊猜。
平平仄仄○平仄,仄○仄仄平平平。
番君故国号潇洒,巨浸沃日西南来。
仄平○平仄仄平仄仄,○仄平平仄仄平仄平平平。
别为弥茫浩汗之沼沚,中有晶荧照耀金碧之楼台。
○平仄○仄,仄仄平平平。
钱塘未应邈,北顾真悠哉。
仄平平平仄平仄,仄仄平平仄平仄。
饮牛之津斡星渚,一色蓝英玉奁贮。
平平仄仄仄平○,仄仄仄平○仄仄。
连冈十里卧晴虹,近竹远松如抹堵。
仄平平○仄仄平,平平平仄平平平。
就追神观所得多,清风为我生曾波。
仄平仄仄仄平仄,仄仄○平仄平仄。
有生吊暑乃天性,独快疏棂亦吾病。
平○平仄平,仄仄平平仄。
无论承露盘,未议清凉境。
平仄仄仄仄仄平,○仄仄仄仄平○仄平平○。
安得大地变广寒,相与一世振絺屏箑缨头冠。
“有生吊暑乃天性”全诗注音
吴牛喘月齿发颓,晚阴阁雨杂殷雷。
一番重酿熨人暑,径欲濯涧扪崔嵬。
潭潭招提此亭在,鸥鹭惯客无惊猜。
番君故国号潇洒,巨浸沃日西南来。
别为弥茫浩汗之沼沚,中有晶荧照耀金碧之楼台。
钱塘未应邈,北顾真悠哉。
饮牛之津斡星渚,一色蓝英玉奁贮。
连冈十里卧晴虹,近竹远松如抹堵。
就追神观所得多,清风为我生曾波。
有生吊暑乃天性,独快疏棂亦吾病。
无论承露盘,未议清凉境。
安得大地变广寒,相与一世振絺屏箑缨头冠。
“有生吊暑乃天性”全诗翻译
译文:
吴牛喘着月亮,牙齿已经松动颓败,晚上有阴影,雨水和闪电混合在阁楼上。经过一番重新酿造,更加舒适凉爽,径路打算去涧中沐浴,触摸崔嵬的山石。
潭潭招呼着来往的游客,这个亭子在此地,鸥鹭习惯了游客来去,不会有惊慌。这位君主的故国号称潇洒,广阔的河水日落时从西南涌来。
别离时,视野开阔,浩瀚汗泽中有晶莹发光的金碧楼台。钱塘江一直未曾被人认知,回头望去,真的很宽广。
饮牛津水,岸边星星点点的小洲,一片蓝天映照着玉奁的装饰。连绵的山冈十里长卧着晴天的彩虹,远处的竹林和松树宛如堵塞一般。
就在追求神仙所得的许多,清风为我带来生机与涟漪。生来吊念暑天乃是我的本性,也喜欢独自快意地打开窗户。不管是承接露水的盘子,还是谈论清凉的境界,我都未曾议论。
唯愿大地变得更加广阔寒冷,和你一起度过一生振兴纺织的屏风和头上的冠帽。
“有生吊暑乃天性”总结赏析
《游浮洲寺寒林亭》赏析:
这首诗是刘弇所作,描写了游浮洲寺寒林亭的景致和诗人的感受。诗人以细腻的笔触,通过丰富的意象和形象描写,将寺庙和自然景色融合,表达了对大自然的热爱和对生活的向往。
首先,诗人以夜晚的场景为背景,牛喘月齿发颓,暗示了夜晚的宁静和凉爽。雨水和雷声交织在一起,增添了一份神秘感和壮丽的氛围。这一段表现了大自然的恢弘和力量。
接着诗人描述了寺庙和自然景色,寺庙位于潭潭之畔,没有惊猜的鸥鹭,给人一种宁静和安宁的感觉。这里用“番君故国”来形容,强调了这个地方的独特之处,让人感受到了诗人对这个地方的热爱和向往。
诗人还描写了水中的倒影,晶荧照耀金碧之楼台,这一景象展示了自然美和宗教庙宇的和谐融合。这种景象给人以宁静和灵感,让人不禁感叹大自然的神奇和寺庙的神圣。
最后,诗人表达了对清凉和舒适的向往,希望大地能够变得更加宽广,与自然相融,相互振兴。这是一种对美好生活的向往和期盼。
“有生吊暑乃天性”相关诗句:
- 有生吊暑乃天性 出自 [宋] 刘弇 ·《游浮洲寺寒林亭 》
- 我生好鹤乃天性 出自 [宋] 刘弇 ·《石港高侯见遗雏鹤辄成十五韵 》
- 父子乃天性 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵表叔余叔成示儿 》
- 好善乃天性 出自 [宋] 吕本中 ·《元日赠沈宗师四首 其三 》
- 乃知性是天 出自 [唐] 吴融 ·《赠广利大师歌 》
- 直乃根性天 出自 [宋] 袁甫 ·《赠单判官秩满言归 》
- 况乃天性爲 出自 [宋] 俞德邻 ·《遣兴十首呈孟兵部使君 其二 》
- 此时乃见天地性 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和世弼中秋月咏怀 》
- 清真简淡乃天性 出自 [宋] 汪藻 ·《送毘陵太守刘君受代东归 》
- 人惟适性乃有乐 出自 [宋] 黄裳 ·《昭君行 》
- 生刍有客吊丧还 出自 [宋] 林希逸 ·《莆守汪宗博挽诗 其二 》
- 生与俱生有性焉 出自 [宋] 王义山 ·《题郑氏义门 》
- 有道吊民天即助 出自 [宋] 王安石 ·《范增二首 其一 》
- 心有灵渊性有天 出自 [宋] 林希逸 ·《和吴检详飞跃亭韵 其一 》
- 天性感还生 出自 [唐] 吕温 ·《望思台作 》
- 天生忠义性 出自 [宋] 郑思肖 ·《七砺 》
- 人生各天性 出自 [宋] 秦观 ·《次韵夏侯太冲秀才 》
- 天性生虽具 出自 [宋] 林同 ·《契 》
- 暑天别觉生精神 出自 [唐] 王毂 ·《刺桐花 》
- 春水渐生天向暑 出自 [宋] 刘克庄 ·《居厚弟示和诗复课十首 其四 》