首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 谢翟元卿诗卷见投 > 尚恨不作多田翁

“尚恨不作多田翁”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“尚恨不作多田翁”出自哪首诗？

答案： “尚恨不作多田翁”出自： 宋代 陈造的 《谢翟元卿诗卷见投》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shàng hèn bù zuò duō tián wēng ，诗句平仄： 仄仄仄仄平平平 。

问题2：“尚恨不作多田翁”的上一句是什么？

答案： “尚恨不作多田翁”的上一句是： 持浇胸中三万轴 , 诗句拼音为： chí jiāo xiōng zhōng sān wàn zhóu ，诗句平仄： 仄仄仄仄平平平 。

问题3：“尚恨不作多田翁”的下一句是什么？

答案： “尚恨不作多田翁”的下一句是： 秔糯分君岁千斛 , 诗句拼音为： jīng nuò fēn jūn suì qiān hú ，诗句平仄：平仄○平仄平仄。

“尚恨不作多田翁”全诗

谢翟元卿诗卷见投 (xiè zhái yuán qīng shī juàn jiàn tóu)

。 朝代：宋 。    作者： 陈造。

从君只比羊胛熟，得诗已可牛腰束。
谁言此老四壁立，襞积锦绣罗羣玉。
晨兴讽诵暮编缀，未觉饥雷隠枵腹。
我生嗜学类贪夫，婪酣欲诉南山竹。
诗人到眼辄自慰，句法得君今意足。
向来玄钥笑谈启，大胜几年膏火读。
駸駸警我欲川增，前之汗漫今边幅。
颇嗟诗客千钧笔，不博长安一囊粟。
人不求君君不即，高卧穷乡数椽屋。
苦无好事问奇字，寂寞寒庖供苜蓿。
长篇短韵写不平，日使贫交得骊目。
握瑜不价自应尔，有底汲汲须圆曲。
我有鸱夷系短辕，持浇胸中三万轴。
尚恨不作多田翁，秔糯分君岁千斛。

○平仄仄平仄仄，仄平仄仄平平仄。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平平仄。
平○仄仄仄平仄，仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄平平，平平仄仄平平仄。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄平平仄仄。
仄平平仄仄平仄，仄○仄平○仄仄。
平平仄仄仄平平，平平仄仄平平仄。
○平平仄平平仄，仄仄○平仄平仄。
平仄平平平仄仄，平仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄仄。
○平仄仄仄仄平，仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄○仄，仄仄仄仄平平仄。
仄仄平平仄仄平，平平平○○仄仄。
仄仄仄仄平平平，平仄○平仄平仄。

cóng jūn zhī bǐ yáng jiǎ shú ， dé shī yǐ kě niú yāo shù 。
shuí yán cǐ lǎo sì bì lì ， bì jī jǐn xiù luó qún yù 。
chén xīng fěng sòng mù biān zhuì ， wèi jué jī léi yǐn xiāo fù 。
wǒ shēng shì xué lèi tān fū ， lán hān yù sù nán shān zhú 。
shī rén dào yǎn zhé zì wèi ， jù fǎ dé jūn jīn yì zú 。
xiàng lái xuán yào xiào tán qǐ ， dà shèng jǐ nián gāo huǒ dú 。
qīn qīn jǐng wǒ yù chuān zēng ， qián zhī hàn màn jīn biān fú 。
pō jiē shī kè qiān jūn bǐ ， bù bó cháng ān yī náng sù 。
rén bù qiú jūn jūn bù jí ， gāo wò qióng xiāng shù chuán wū 。
kǔ wú hǎo shì wèn qí zì ， jì mò hán páo gòng mù xu 。
cháng piān duǎn yùn xiě bù píng ， rì shǐ pín jiāo dé lí mù 。
wò yú bù jià zì yìng ěr ， yǒu dǐ jí jí xū yuán qū 。
wǒ yǒu chī yí xì duǎn yuán ， chí jiāo xiōng zhōng sān wàn zhóu 。
shàng hèn bù zuò duō tián wēng ， jīng nuò fēn jūn suì qiān hú 。

“尚恨不作多田翁”繁体原文

謝翟元卿詩卷見投

從君只比羊胛熟，得詩已可牛腰束。
誰言此老四壁立，襞積錦繡羅羣玉。
晨興諷誦暮編綴，未覺饑雷隠枵腹。
我生嗜學類貪夫，婪酣欲訴南山竹。
詩人到眼輒自慰，句法得君今意足。
向來玄鑰笑談啟，大勝幾年膏火讀。
駸駸警我欲川增，前之汗漫今邊幅。
頗嗟詩客千鈞筆，不博長安一囊粟。
人不求君君不即，高卧窮鄉數椽屋。
苦無好事問奇字，寂寞寒庖供苜蓿。
長篇短韻寫不平，日使貧交得驪目。
握瑜不價自應爾，有底汲汲須圓曲。
我有鴟夷繫短轅，持澆胸中三萬軸。
尚恨不作多田翁，秔糯分君歲千斛。

“尚恨不作多田翁”韵律对照

○平仄仄平仄仄，仄平仄仄平平仄。
从君只比羊胛熟，得诗已可牛腰束。

平平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平平仄。
谁言此老四壁立，襞积锦绣罗羣玉。

平○仄仄仄平仄，仄仄平平仄平仄。
晨兴讽诵暮编缀，未觉饥雷隠枵腹。

仄平仄仄仄平平，平平仄仄平平仄。
我生嗜学类贪夫，婪酣欲诉南山竹。

平平仄仄仄仄仄，仄仄仄平平仄仄。
诗人到眼辄自慰，句法得君今意足。

仄平平仄仄平仄，仄○仄平○仄仄。
向来玄钥笑谈启，大胜几年膏火读。

平平仄仄仄平平，平平仄仄平平仄。
駸駸警我欲川增，前之汗漫今边幅。

○平平仄平平仄，仄仄○平仄平仄。
颇嗟诗客千钧笔，不博长安一囊粟。

平仄平平平仄仄，平仄平平仄平仄。
人不求君君不即，高卧穷乡数椽屋。

仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄仄。
苦无好事问奇字，寂寞寒庖供苜蓿。

○平仄仄仄仄平，仄仄平平仄平仄。
长篇短韵写不平，日使贫交得骊目。

仄平仄仄仄○仄，仄仄仄仄平平仄。
握瑜不价自应尔，有底汲汲须圆曲。

仄仄平平仄仄平，平平平○○仄仄。
我有鸱夷系短辕，持浇胸中三万轴。

仄仄仄仄平平平，平仄○平仄平仄。
尚恨不作多田翁，秔糯分君岁千斛。

“尚恨不作多田翁”全诗注音

cóng jūn zhī bǐ yáng jiǎ shú ， dé shī yǐ kě niú yāo shù 。

从君只比羊胛熟，得诗已可牛腰束。

shuí yán cǐ lǎo sì bì lì ， bì jī jǐn xiù luó qún yù 。

谁言此老四壁立，襞积锦绣罗羣玉。

chén xīng fěng sòng mù biān zhuì ， wèi jué jī léi yǐn xiāo fù 。

晨兴讽诵暮编缀，未觉饥雷隠枵腹。

wǒ shēng shì xué lèi tān fū ， lán hān yù sù nán shān zhú 。

我生嗜学类贪夫，婪酣欲诉南山竹。

shī rén dào yǎn zhé zì wèi ， jù fǎ dé jūn jīn yì zú 。

诗人到眼辄自慰，句法得君今意足。

xiàng lái xuán yào xiào tán qǐ ， dà shèng jǐ nián gāo huǒ dú 。

向来玄钥笑谈启，大胜几年膏火读。

qīn qīn jǐng wǒ yù chuān zēng ， qián zhī hàn màn jīn biān fú 。

駸駸警我欲川增，前之汗漫今边幅。

pō jiē shī kè qiān jūn bǐ ， bù bó cháng ān yī náng sù 。

颇嗟诗客千钧笔，不博长安一囊粟。

rén bù qiú jūn jūn bù jí ， gāo wò qióng xiāng shù chuán wū 。

人不求君君不即，高卧穷乡数椽屋。

kǔ wú hǎo shì wèn qí zì ， jì mò hán páo gòng mù xu 。

苦无好事问奇字，寂寞寒庖供苜蓿。

cháng piān duǎn yùn xiě bù píng ， rì shǐ pín jiāo dé lí mù 。

长篇短韵写不平，日使贫交得骊目。

wò yú bù jià zì yìng ěr ， yǒu dǐ jí jí xū yuán qū 。

握瑜不价自应尔，有底汲汲须圆曲。

wǒ yǒu chī yí xì duǎn yuán ， chí jiāo xiōng zhōng sān wàn zhóu 。

我有鸱夷系短辕，持浇胸中三万轴。

shàng hèn bù zuò duō tián wēng ， jīng nuò fēn jūn suì qiān hú 。

尚恨不作多田翁，秔糯分君岁千斛。

“尚恨不作多田翁”全诗翻译

译文：

从君只比羊胛熟，得到这首诗已经可以束起牛腰。
谁说这位老者四壁立，却折叠着锦绣的罗绮和珍贵的玉石。
清晨醒来就吟咏，傍晚编织创作，未曾感到饥饿，也没有察觉雷隐和枵腹之苦。
我生来喜爱学习，与贪婪的人并无二致，如今渴望倾诉，就像南山的竹子一样。
诗人写出的文字到我眼前，让我自我欣慰，他的句法与你的意境相得益彰。
以往玄妙的钥匙在笑谈中启示，大获成功，花费了几年的时间和精力。
我颇有警觉，希望自己的诗文能够更进一步，前进之路就如同汗水滋润的田地，今天所创作的篇幅已经比从前辽阔了。
我不禁叹息，诗人的千钧之笔，却换不来长安一囊的谷粒。
人们不向你寻求，你也不即刻出手，高卧在贫瘠的乡间，住着几椽的小屋。
我苦于没有好事情可以谈论，只能寂寞地在寒冷的厨房里供奉着苜蓿。
长篇叙述和短促韵律都写不出平仄之美，日夜使我这贫困者与优雅相遇，如同骊色的美目。
握住这颗瑰宝，它并不因价值而改变，自有其应有的光芒。
我有鸱夷系短辕，坚持着胸中的三万卷典籍。
仍然感叹自己不能像田翁那样广种田地，让稻谷与糯米分送给你，作为岁月的馈赠。


总结：

诗人以自嘲之辞，写出了自己对学识与创作的追求，以及与时光的较量。他在平淡的生活中，潜心学习，笃信儒家的学问，对自己的努力感到满足，同时也有着对更高境界的向往。他感叹自己的才华虽有千钧之重，却难以获得社会的回报，对于自己的诗文，有着骊色之美，但依然饱受贫困之苦。诗人在繁华的都市中追求真知，却难逃寂寞和困顿，尽管如此，他依然坚持学习，希望自己的作品能够更上一层楼。

“尚恨不作多田翁”诗句作者陈造介绍：

陈造（一一三三～一二○三），字唐卿，高邮（今属江苏）人。孝宗淳熙二年（一一七五）进士，调太平州繁昌尉。历平江府教授，知明州定海县，通判房州并权知州事。房州秩满，爲浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。有《江湖长翁文集》四十卷，由子师文刊刻行世，陆游爲之序，已佚。明神宗万历四十六年（一六一八）仁和李之藻获抄本，与秦观集同刊于高邮。事见本集卷首自序及元申屠駉《宋故淮南夫子陈公墓志铭》。　陈造诗，以明李之藻刊本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）等。诗集外的作品另编一卷。更多...

“尚恨不作多田翁”相关诗句：

“尚恨不作多田翁”每个字的意思：

包含“尚恨不作多田翁”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂