“鸥鹭无机驯我前”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“鸥鹭无机驯我前”出自哪首诗?

答案:鸥鹭无机驯我前”出自: 宋代 王诜 《子瞻再和前篇非惟格韵高绝而语意郑重相与甚厚因复用韵答谢之》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ōu lù wú jī xùn wǒ qián ,诗句平仄: 平仄平平平仄平

问题2:“鸥鹭无机驯我前”的上一句是什么?

答案:鸥鹭无机驯我前”的上一句是: 渔樵每笑坐争席 , 诗句拼音为: yú qiáo měi xiào zuò zhēng xí ,诗句平仄: 平仄平平平仄平

问题3:“鸥鹭无机驯我前”的下一句是什么?

答案:鸥鹭无机驯我前”的下一句是: 一朝忽作长安梦 , 诗句拼音为: yī cháo hū zuò cháng ān mèng ,诗句平仄:仄平仄仄○平仄

“鸥鹭无机驯我前”全诗

子瞻再和前篇非惟格韵高绝而语意郑重相与甚厚因复用韵答谢之 (zǐ zhān zài hé qián piān fēi wéi gé yùn gāo jué ér yǔ yì zhèng chóng xiāng yǔ shèn hòu yīn fù yòng yùn dá xiè zhī)

朝代:宋    作者: 王诜

忆从南涧北山边,惯见岭云和野烟。
山深路僻空吊影,梦惊松竹风萧然。
杖藜芒屩谢尘境,已甘老去栖林泉。
春篮采术问康伯,夜竈养丹陪稚川。
渔樵每笑坐争席,鸥鹭无机驯我前
一朝忽作长安梦,此生犹欲更问天。
归来未央拜天子,枯荄敢自期春妍。
造物潜移真幻影,感时未用惊桑田。
醉来却画山中景,水墨想像追当年。
玉堂故人相与厚,意使嫫母齐联娟。
岂知忧患耗心力,读书懒去但欲眠。
屠龙学就本无用,只堪投老依金仙。
更得新诗写珠玉,劝我不作区中缘。
佩服忠言匪论报,短章重次木瓜篇。

仄○平仄仄平平,仄仄仄平○仄平。
平○仄仄○仄仄,仄平平仄平平平。
仄平平仄仄平仄,仄平仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
仄平仄仄○平仄,仄平○仄○仄平。
平平仄平仄平仄,平平仄仄○平平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄平平平。
仄平仄仄平○仄,仄仄仄仄平○平。
仄平仄平○仄仄,仄仄平仄平平平。
仄平平○仄平仄,仄平仄仄仄仄平。
平平仄仄仄平仄,仄平平仄平平平。
○仄平平仄平仄,仄仄仄仄平○○。
仄仄平平仄○仄,仄平○仄仄平平。

yì cóng nán jiàn běi shān biān , guàn jiàn lǐng yún hé yě yān 。
shān shēn lù pì kōng diào yǐng , mèng jīng sōng zhú fēng xiāo rán 。
zhàng lí máng juē xiè chén jìng , yǐ gān lǎo qù qī lín quán 。
chūn lán cǎi shù wèn kāng bǎi , yè zào yǎng dān péi zhì chuān 。
yú qiáo měi xiào zuò zhēng xí , ōu lù wú jī xùn wǒ qián 。
yī cháo hū zuò cháng ān mèng , cǐ shēng yóu yù gèng wèn tiān 。
guī lái wèi yāng bài tiān zǐ , kū gāi gǎn zì qī chūn yán 。
zào wù qián yí zhēn huàn yǐng , gǎn shí wèi yòng jīng sāng tián 。
zuì lái què huà shān zhōng jǐng , shuǐ mò xiǎng xiàng zhuī dāng nián 。
yù táng gù rén xiāng yǔ hòu , yì shǐ mó mǔ qí lián juān 。
qǐ zhī yōu huàn hào xīn lì , dú shū lǎn qù dàn yù mián 。
tú lóng xué jiù běn wú yòng , zhī kān tóu lǎo yī jīn xiān 。
gèng dé xīn shī xiě zhū yù , quàn wǒ bù zuò qū zhōng yuán 。
pèi fú zhōng yán fěi lùn bào , duǎn zhāng chóng cì mù guā piān 。

“鸥鹭无机驯我前”繁体原文

子瞻再和前篇非惟格韻高絕而語意鄭重相與甚厚因復用韻答謝之

憶從南澗北山邊,慣見嶺雲和野煙。
山深路僻空弔影,夢驚松竹風蕭然。
杖藜芒屩謝塵境,已甘老去栖林泉。
春籃採朮問康伯,夜竈養丹陪稚川。
漁樵每笑坐爭席,鷗鷺無機馴我前。
一朝忽作長安夢,此生猶欲更問天。
歸來未央拜天子,枯荄敢自期春妍。
造物潛移真幻影,感時未用驚桑田。
醉來却畫山中景,水墨想像追當年。
玉堂故人相與厚,意使嫫母齊聯娟。
豈知憂患耗心力,讀書懶去但欲眠。
屠龍學就本無用,只堪投老依金仙。
更得新詩寫珠玉,勸我不作區中緣。
佩服忠言匪論報,短章重次木瓜篇。

“鸥鹭无机驯我前”韵律对照

仄○平仄仄平平,仄仄仄平○仄平。
忆从南涧北山边,惯见岭云和野烟。

平○仄仄○仄仄,仄平平仄平平平。
山深路僻空吊影,梦惊松竹风萧然。

仄平平仄仄平仄,仄平仄仄平平平。
杖藜芒屩谢尘境,已甘老去栖林泉。

平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
春篮采术问康伯,夜竈养丹陪稚川。

平平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
渔樵每笑坐争席,鸥鹭无机驯我前。

仄平仄仄○平仄,仄平○仄○仄平。
一朝忽作长安梦,此生犹欲更问天。

平平仄平仄平仄,平平仄仄○平平。
归来未央拜天子,枯荄敢自期春妍。

仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄平平平。
造物潜移真幻影,感时未用惊桑田。

仄平仄仄平○仄,仄仄仄仄平○平。
醉来却画山中景,水墨想像追当年。

仄平仄平○仄仄,仄仄平仄平平平。
玉堂故人相与厚,意使嫫母齐联娟。

仄平平○仄平仄,仄平仄仄仄仄平。
岂知忧患耗心力,读书懒去但欲眠。

平平仄仄仄平仄,仄平平仄平平平。
屠龙学就本无用,只堪投老依金仙。

○仄平平仄平仄,仄仄仄仄平○○。
更得新诗写珠玉,劝我不作区中缘。

仄仄平平仄○仄,仄平○仄仄平平。
佩服忠言匪论报,短章重次木瓜篇。

“鸥鹭无机驯我前”全诗注音

yì cóng nán jiàn běi shān biān , guàn jiàn lǐng yún hé yě yān 。

忆从南涧北山边,惯见岭云和野烟。

shān shēn lù pì kōng diào yǐng , mèng jīng sōng zhú fēng xiāo rán 。

山深路僻空吊影,梦惊松竹风萧然。

zhàng lí máng juē xiè chén jìng , yǐ gān lǎo qù qī lín quán 。

杖藜芒屩谢尘境,已甘老去栖林泉。

chūn lán cǎi shù wèn kāng bǎi , yè zào yǎng dān péi zhì chuān 。

春篮采术问康伯,夜竈养丹陪稚川。

yú qiáo měi xiào zuò zhēng xí , ōu lù wú jī xùn wǒ qián 。

渔樵每笑坐争席,鸥鹭无机驯我前。

yī cháo hū zuò cháng ān mèng , cǐ shēng yóu yù gèng wèn tiān 。

一朝忽作长安梦,此生犹欲更问天。

guī lái wèi yāng bài tiān zǐ , kū gāi gǎn zì qī chūn yán 。

归来未央拜天子,枯荄敢自期春妍。

zào wù qián yí zhēn huàn yǐng , gǎn shí wèi yòng jīng sāng tián 。

造物潜移真幻影,感时未用惊桑田。

zuì lái què huà shān zhōng jǐng , shuǐ mò xiǎng xiàng zhuī dāng nián 。

醉来却画山中景,水墨想像追当年。

yù táng gù rén xiāng yǔ hòu , yì shǐ mó mǔ qí lián juān 。

玉堂故人相与厚,意使嫫母齐联娟。

qǐ zhī yōu huàn hào xīn lì , dú shū lǎn qù dàn yù mián 。

岂知忧患耗心力,读书懒去但欲眠。

tú lóng xué jiù běn wú yòng , zhī kān tóu lǎo yī jīn xiān 。

屠龙学就本无用,只堪投老依金仙。

gèng dé xīn shī xiě zhū yù , quàn wǒ bù zuò qū zhōng yuán 。

更得新诗写珠玉,劝我不作区中缘。

pèi fú zhōng yán fěi lùn bào , duǎn zhāng chóng cì mù guā piān 。

佩服忠言匪论报,短章重次木瓜篇。

“鸥鹭无机驯我前”全诗翻译

译文:
忆起从南涧北山边的情景,常常看到山岭间飘荡着云雾和野烟。山深路僻,只见自己的影子孤独悬挂,偶尔惊醒于松竹之间风萧然的声音。手拄藜杖,脚踏草履,放下尘世的纷扰,已经乐意老去安居于林泉之间。曾向康伯询问春篮采摘的技巧,晚间又陪着稚川修炼丹药于夜竈之旁。渔樵相聚时常争坐,鸥鹭却自由自在地在我面前飞翔。有一天突然梦见自己身在长安城,此生仍然渴望向天问询。回到长安后拜见天子,虽已年老,却敢期望春日的美丽。造化之间变幻真幻影,感慨时光流逝,却无法挽回桑田的磨砺。醉后回想起山中的景色,用笔墨来追忆当年的情景。与玉堂故友亲密相处,互赠厚礼,愿意效仿嫫母和齐女联姻的美好传说。但不曾知晓忧患会消磨心力,读书也变得懒散,只想沉醉于睡眠之中。学习屠龙之术虽然本无用处,却愿意投奔金仙,追求长生不老。更希望写出媲美珠玉的新诗,劝导自己不要再沉迷于尘世的诱惑。赞叹忠言无论是否得到回报,短小的篇章重复着木瓜的故事。
全文总结:文中叙述了回忆南涧北山边的旧事,以及与友人相聚的情景。描绘了山中深幽的景色和感慨时光的流逝。同时也表达了对仙境和美好生活的向往,以及对写作的热爱与反思。在表达生活观念和价值取向时,提及了忠言无论是否得到回报的看法。全文感怀自然之美,追寻心灵之境,以及对诗歌创作的渴望。

“鸥鹭无机驯我前”总结赏析

赏析:这首诗由王诜创作,以豁达、深沉的语言表达了对人生、时光流逝的感慨,以及对理想、追求的坚持。诗人描述了自己在山野间的隐居生活,借景抒发了对世事无常、人生苦短的感叹。诗中表现了对自然景色的深沉体验,通过山深路僻、松竹风萧的描写,突显了诗人的孤独和清净。诗人以自己的亲身经历,表现了对世事变迁的感慨,以及对文学、艺术的热爱和追求。最后两句表现了诗人的豁达和洒脱,他愿意接受命运的安排,不再奢求功名富贵,而是追求内心的宁静和自由。
标签: 抒情,哲理
请注意,由于篇幅限制,我无法提供超过200字的赏析:

“鸥鹭无机驯我前”诗句作者王诜介绍:

王诜,字晋卿,太原(今属山西)人,徙居开封(今属河南)。全斌裔孙。神宗熙宁二年(一○六九),以右侍禁、驸马都尉选尚英宗女舒国长公主(《宋会要辑稿》帝系八之五○)。十年,爲绦州团练使(《续资治通鉴长编》卷二八二)。元丰二年(一○七九)。以交结苏轼,追两官勒停(同上书卷三○一)。三年,妻公主死,再责昭化军节度行军司马,均州安置(同上书卷三○四)。七年,徙颍州(同上书卷三四三。。哲宗元佑元年(一○八六),复驸马都尉。八年,叙文州团练使(同上书卷四八○)。官至留後。谥荣安(《宋会要辑稿》礼五八之九一)。诜工诗善画,同时诗人多有爲之题画之作。事见《宣和画谱》卷一二、《宋史》卷二五五及《东都事略》卷二○《王全斌传》。今录诗五首。更多...

“鸥鹭无机驯我前”相关诗句: