“孤猿啼处宿山村”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“孤猿啼处宿山村”出自哪首诗?
答案: “孤猿啼处宿山村”出自: 宋代 阮阅的 《宿路口驿》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gū yuán tí chù sù shān cūn ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“孤猿啼处宿山村”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“孤猿啼处宿山村”已经是第一句了。
问题3:“孤猿啼处宿山村”的下一句是什么?
答案: “孤猿啼处宿山村”的下一句是: 读尽离骚自掩门 , 诗句拼音为: dú jìn lí sāo zì yǎn mén ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“孤猿啼处宿山村”全诗
宿路口驿 (sù lù kǒu yì)
孤猿啼处宿山村,读尽离骚自掩门。
寓意偶成长短句,半窗灯火月黄昏。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“孤猿啼处宿山村”繁体原文
宿路口驛
孤猿啼處宿山村,讀盡離騷自掩門。
寓意偶成長短句,半窗燈火月黄昏。
“孤猿啼处宿山村”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
孤猿啼处宿山村,读尽离骚自掩门。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
寓意偶成长短句,半窗灯火月黄昏。
“孤猿啼处宿山村”全诗注音
孤猿啼处宿山村,读尽离骚自掩门。
寓意偶成长短句,半窗灯火月黄昏。
“孤猿啼处宿山村”全诗翻译
译文:
孤猿啼叫的地方是在一个宿村的山中,读完《离骚》后,我自己默默关闭了房门。
这里的寓意是我随意构成了一些长短句,半开着窗户,灯光照着,月亮已经升起,黄昏时分。
总结:全文描绘了一个宁静的山村景色,孤独的猿猴啼叫映衬着读者读完《离骚》后的静谧心境,用简洁的句子寓意着诗人在夜晚的温暖书房中,灯火辉映,对古诗词的创作悠然自得。
“孤猿啼处宿山村”相关诗句:
- 孤猿啼处宿山村 出自 [宋] 阮阅 ·《宿路口驿 》
- 鸟宿猿啼处 出自 [宋] 李龏 ·《送僧归杼山 》
- 孤猿何处啼 出自 [宋] 戴复古 ·《陈伯可山亭 》
- 白猿啼处孤松老 出自 [宋] 释德洪 ·《送友人 》
- 山花笑处莫啼猿 出自 [唐] 秦系 ·《山中枉皇甫温大夫见招书 》
- 猿啼乞食村 出自 [宋] 释与咸 ·《赠栖禅上人 》
- 猿啼乞食村 出自 [唐] 虚中 ·《赠屏风岩栖蟾上人 》
- 村落无人猿夜啼 出自 [宋] 陈普 ·《归去来辞 》
- 留我更宿听啼猿 出自 [宋] 释德洪 ·《游龙王赠云老 》
- 初到孤村宿孤馆 出自 [宋] 白玉蟾 ·《云游歌 》
- 西山猿啼啼不己 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠玉隆王直岁游武当山 》
- 孤猿啼亦在 出自 [宋] 赵湘 ·《望云岩 》
- 孤猿啼不歇 出自 [宋] 白玉蟾 ·《戴月游西林 》
- 清啸孤猿半夜啼 出自 [宋] 刘学箕 ·《蜀口枕上 》
- 啼切孤猿晓更哀 出自 [宋] 释仲皎 ·《庵居 》
- 留得孤猿半夜啼 出自 [宋] 徐几 ·《狮子峰 》
- 谁听孤猿月下啼 出自 [宋] 释智愚 ·《灵山听猿斋祖首座号无传 》
- 唯有月下孤猿啼 出自 [宋] 王庭珪 ·《长沙北禅览古 》
- 只欠孤猿岭上啼 出自 [宋] 释德洪 ·《宿慈云 》
- 孤猿啼断千峰上 出自 [宋] 释师范 ·《观音大士赞 其一 》